Под крылом - [119]
Гибрид неподвижно стоял на пороге в зал, внимательно изучая женщину с ног до головы.
— Чего тебе, мелочь? — Хмуро уточнила лае.
— Ничего. — Бесцветно произнес Рис, и беззвучно прошмыгнул на кухню.
Никогда прежде ему не приходилось оставаться в квартире с кем-то, кроме владельца. А Заф еще и не дал Белой доступа к управлению, чему сам Рис был рад. Неправильная женщина, и приказы у нее тоже неправильные будут.
На кухне гибрид налил себе в чашку молока, и замерев у подоконника, быстро отщипнул от зеленого пучка в стаканчике еще один лист. Выбрасывать улики Рис старался осторожно, да и ощипывал «Вишню Мирабель» не с лицевой стороны, а с той, которая была ближе к окну. Что делать, когда листики с «оконной» стороны закончатся, все никак не удавалось придумать.
Подумав еще немного, Итаним оторвал еще два маленьких листика. Но донести их до утилизатора не успел.
— Ты что делаешь? — женщина ходила очень тихо, несмотря на свои размеры.
— Провожу процедуру восполнения энергии, — отчитался Рис, ощущая на языке горечь от листиков. После молока с медом и двух плетенок с кленовым сиропом разница чувствовалась особенно сильно. — Изучаю новые предметы на территории дома.
Нет, эта «Вишня Мирабель» совсем нехорошая! Мало того, что хочет занять место Риса под крылом, так еще и не вкусная!
Женщина внимательно посмотрела на гибрида, но говорить ничего не стала, и так же беззвучно покинула кухню, захватив с собой пачку печенья со стола, чем вызвала у Итанима еще один повод для нелюбви.
Его любимое печенье!
«Рис, пожалуйста, веди себя хорошо».
Гибрид снова прокрутил запись голоса Зафа, и заменил недополученное печенье еще одной плетенкой. В контейнер ему никто не запрещал лазить и кушать выпечку тоже было разрешено.
Вымыв чашки и повесив их на крючки рядом с раковиной, Рис с неодобрением покосился на помидор, и ушел в зал, откуда доносились звуки включенного терминала.
Белая сидела на его диване, ела его печенье и хаотично переключала каналы.
Итаним неодобрительно уставился на нее, но от возмущения подобрать нужных слов не смог. Он сам собирался поковыряться в терминале — в девять пятнадцать должна была начаться передача про животных.
Пришлось лезть под диван и доставать гиганминкс. Еще с прошлого раза Заф запутал для него игрушку, и Рис обрадовался своей предусмотрительности.
Вот только его хватило только на двадцать семь минут, пусть гибрид и действовал в три раза медленнее. А запутывать самому игрушку было неинтересно — Рис помнил движения, и весь процесс терял свою прелесть.
Посмотрев на цветные грани, Итаним покосился на женщину. Та как раз перестала щелкать каналы, и зависла на середине какого-то фильма. Но направленный на себя взгляд ощутила.
— Чего тебе, мелочь? — Интонации Белой Рису совсем не нравились. Заф с ним никогда не разговаривал в таком тоне. И «мелочью» не называл.
— Требуется уточнение обозначения слова «мелочь». — Рискнул гибрид.
— Ты — мелочь. — Равнодушно произнесла женщина.
— Я — не мелочь. — Насупился Итаним, задетый тоном. — Я — Рис, Итаним, гибрид, кукла, собственность Зафа Чайки…
— И мелочь. — Закончила за него Белая.
— Я — Рис, Итаним… — принялся повторять гибрид.
— Мелочь. — Не меняя интонации, снова произнесла женщина.
— Я — Рис…
— Мелочь.
— Я…
— Мелкая. Назойливая. Мелочь. — Каждое слово Белая выделяла.
— Я гибрид. — Снова повторил Рис, за что был удостоен равнодушного взгляда.
— Гибридная мелочь. Вырасти сначала.
Итаним оскорбился до глубины ИИ. Он под крылом у Зафа, а женщина — нет! И она не имеет официальных прав давать Рису другого имени! Она вообще у него не прописана как лицо с правом управления!
Вот сейчас Рис возьмет и…
И что?
Заф попросил с Белой не ругаться и вести себя хорошо.
— Процедура по сборке была завершена успешно. Я пригоден для выполнения предназначенных для меня функций.
— И в чем заключаются эти функции?
— Помощь и охрана владельца, — сократил длинный список до четырех слов гибрид, и довольно добавил. — Я буду у него под крылом.
Белая фыркнула, и безо всяких эмоций снова посмотрела на него.
— Ты хоть понимаешь, что это значит?
— Заф сказал, что хочет оформить надо мной опеку.
Женщина молчала, непроницаемым взглядом буравя Итанима тринадцать секунд. Потом отвернулась к терминалу.
— Сделай мне чаю, — спокойно произнесла она.
— Вы не входите в перечень объектов с правом управления, — довольно отпарировал Рис, не собираясь даже вставать.
— Мелочь, не беси меня, — незамедлительно последовал ответ.
«Рис, пожалуйста, веди себя хорошо. Постарайся с Белой не ругаться. Она хорошая. Просто… Порой пытается выглядеть грубее, чем хочет».
Итаним прокрутил запись диалога с владельцем трижды, и только потом нехотя поднялся. Гиганминкс он не стал прятать под диван, но и оставлять свою вещь рядом с женщиной не был намерен.
На кухне Рис открыл дверцу, уставившись на три сорта чая в ярких коробочках. Заф любил их все, и с одинаковым удовольствием пил «Черный», «Фруктовый» или «Радость Меги», не выделяя какой-то вкус.
Гибрид внимательно изучил все три коробочки. Фруктовый закачивался, внутри лежало только пять индивидуальных конвертиков с заваркой.
Рассказ отчасти автобиографический. Он повествует о маленькой девочке, которая взрослеет у автора на глазах. Автор (впрочем, как и сам Дэн Симмонс) был учителем в школе и старался разнообразить окружающий мир в глазах детей. Дети на его занятиях закрывали глаза и погружались в таинственный мир. Но он не мог подозревать, к чему это в итоге приведет. Прошло много лет. Он больше не был учителем. Его жизнь постепенно теряет смысл, и к нему на помощь приходит его ученица Келли Дэл. Закрой глаза... Что ты видишь?
Научно-фантастический рассказ знаменитого американского фантаста и пропагандиста науки, напечатанный в детском популярном научно-техническом журнале «Юный техник» в далёком уже 1978 году.
В архиве видного советского лисателя-фантаста Ильи Иосифовича Варшавского сохранилось несколько рассказов, неизвестных читателю. Один из них вы только что прочитали. В следующем году журнал опубликует рассказ И. Варшавского «Старший брат».