Плохой американец. Том II - [6]

— Хай, мэн, че как? — дозвониться до негра сразу не удалось, наконец, он взял трубку. На заднем фоне слышалась музыка Битлов, женский смех.

— Шакил, это Питер. Мне нужен еще один… — тут я запнулся. Парень явно приторговывал травкой, его могли слушать копы — Еще одно устройство, что ты мне доставал. Помнишь?

В трубке повисла пауза.

— Ага, ну то, музыкальное, на шесть бобин — сообразил негр — А что с первым случилось?

— Я его потерял.

— Ай как неаккуратно, Питер. А если его найдут плохие люди? И будут использовать сами?

Разговор приобретал некоторую сюрреалистичность и его было пора заканчивать.

— Значит, в мире станет больше плохой музыки. Подгребай завтра в студию, я передам деньги.

Расстроенная Тэсса уехала, а мне наконец, удалось выспаться. На следующий день утром появился инспектор по поджогам, он взял у меня дополнительные объяснения. Тут я впервые назвал имя Дэвида.

Стоило инспектору уйти — я как раз пошёл в ванную в спальне — когда вдруг что — то услышал. Что — то, напоминающее звук открытия двери. Я застегнул штаны так тихо, как мог (хотя для меня это прозвучало грохотом грузового поезда), и на цыпочках вышел в спальню. Я больше ничего не слышал, и начал гадать, не послышалось ли мне. Выглянув в окно спальни, я увидел зелёный Бьюик, припаркованный на подъездной дорожке.

Вот дерьмо!

Слава Богу, я был босиком, потому что кто — нибудь мог услышать стук моей обуви по паркетному полу. Как он не услышал стук моего сердца — другой вопрос. Выскользнув в коридор, я начал двигаться по направлению к большой комнате. Когда я добрался до неё — то заглянул в арку и не увидел никого.

Я прокрался через большую комнату до кухни, ожидая, что вот — вот кто — то ворвётся и изрешетит меня пулями. Я продолжал двигаться, пока не подобрался ко входу на кухню. Затем, вознеся тихую молитву, я заглянул за угол.

Дэвид??!

Я не мог поверить своим глазам. Однако, вот он, стоит в моей кухне с выражением острой ненависти на лице и гигантским охотничьим ножом.

— Дэвид?! — повторил я — Что ты делаешь?

Он глумливо посмотрел на меня:

— Пока ещё ничего. Ты удивил меня. Где твоя новая сука?

Услышав, как она назвал Тэссу сукой, я вернулся в реальность. За всем стоял мой брат. Он был тем, кто поджег крыльцо, тем, кто сдал меня мафии.

— Что ты творишь? А главное, зачем?

— Сам виноват! Тебя не должно быть здесь! ЭТО ВСЁ ТВОЯ ВИНА!

Брат орал, брызгая слюной. Он явно был неадекватен.

— Дэвид, ты — псих!

Я стоял на расстоянии вытянутой руки от брата. Он по — прежнему держал этот огромный нож, помахивая им.

Зря я назвал его психом. Дэвид покраснел и закричал:

— Я не псих! Никогда такого мне не говори! Не называй меня психом!

Он стал надвигаться на меня.

Нахер мне такое! Я сделал шаг назад, сохраняя безопасное расстояние между нами. Попутно шаря по кухонный столешнице в попытке найти нож. Под рукой ничего не было. Пытаясь успокоить брата, я поднял левую руку.

— Эй, слушай, извини. Присядь, ладно? Мы можем обо всём поговорить.

Но он лишь глумился надо мной.

— Нет. Я вернусь снова, когда твоя сука будет здесь одна. А потом, конечно, поговорим.

Он опустил руку и отвернулся. Я рванулся вперед, схватил правую руку с ножом, закрутил брата вправо. Применил прием «Кокю наге». Дэвид закричал от боли, противно хрустнуло предплечье. При этом я продолжал крутить руку, валя брата на пол. Прямо на охотничий нож. Он как по маслу вошел в грудь. Дэвид захрипел, полилась кровь.

Я почувствовал запоздалую дрожь в руках. Уровень адреналина в крови так скакнул, что я был готов одним прыжком выскочить в окно. Глубоко вздохнув, я пнул Дэвида. Он кончался. Я пошел в спальню, схватил телефон и набрал 911.

— Чрезвычайное происшествие? Какого рода? — сказал голос на другом конце провода.

— Драка с возможным смертельным исходом. Пришлите полицию.

Я сказал им имя и адрес.

Если оператор и испытывал какие — то эмоции по этому поводу, он не подал виду.

— Пострадавший ещё на месте? — спросил он.

— Да.

— Пожалуйста, оставайтесь на линии.

— Извините, не могу. Я должен совершить несколько звонков.

Я повесил трубку, что, должно быть, было нарушением закона само по себе. Я позвонил Штайнмайеру. Как и ожидалось, он сказал мне, что будет содействовать, но я не должен болтать ничего лишнего, пока он не приедет.

Я вернулся на кухню. Дэвид лежал на том же месте в лужи крови. Какая — то часть меня думала, что я должен был сделать это ещё несколько месяцев назад.

Теперь моя семья была окончательно и необратимо разрушена. Назад пути не было. Я сделал то, что должен был. Он был психом. Он бы убил Тэссу, а потом и меня. Это бы никогда не закончилось. Даже если бы я схватил его и сдал копам, и они бы посадили его, он бы рано или поздно оказался на свободе. Если ты не сумасшедший с пеной у рта и нет никаких доказательств того, что ты представляешь угрозу, то полиция тебя надолго не задержит. Они бы не посадили его, пока бы он действительно не совершил убийство!

Я услышал сирену задолго до того, как они добрались до въезда. Оставив брата на месте, я пошел к входной двери и вышел наружу. Как только полиция прибыла, я поднял руки, показывая, что у меня нет оружия.