Планета Садовых Гномов - [15]

Шрифт
Интервал

Эллиот остановился. Мы стояли в тени толстого старого дерева. Его ветви дрожали на ветру, отчего солнечный свет рябил у нас над головой.

— Почему он с тобой намаялся? — спросил Эллиот. — Не хочешь рассказать?

Я сглотнул.

— Ну-у…

Мне не хотелось говорить об этом. Я никогда ни с кем это не обсуждал.

Эллиот не сводил глаз с моего лица. Он ждал ответа.

И вдруг слова вырвались у меня сами собой:

— Я спалил наш дом.

22

Эллиот разинул рот. Он хотел что-то сказать, но не находил слов.

Я обошел широкий ствол дерева и уселся на траву. Она еще не просохла от утренней росы, но мне было все равно. Я решил рассказать Эллиоту всю эту безобразную историю без утайки.

Он сел рядом, прислонившись спиной к шершавой коре, и скрестил ноги перед собой.

— Серьезно? — произнес он наконец. — Ты действительно сжег свой дом?

Я кивнул.

— Без шуток.

— Джей, это кошмар. Как так вышло?

Я набрал в грудь побольше воздуха.

— Мы с одним моим другом были у меня в комнате. Так, дурачились. У меня в той комнате тоже стоял лабораторный стол. И куча реактивов с разными прибамбасами. Я увлекаюсь химией с восьми лет — четыре года как.

В груди у меня все трепетало. Я и сейчас мог воочию представить себе случившееся.

— Я тогда только начал работу над световой палочкой. Той штуковиной, что я тебе показывал, — проговорил я. — Хотел показать ее своим друзьям. Но все напутал. Понимаешь, у меня тогда не было подходящих ингредиентов. В общем, поднимаю я ее, да как дуну! А она возьми и взорвись. Здорово так рвануло, будто бомба. Из палочки полыхнуло мощное пламя и… и…

Мне пришлось умолкнуть, чтобы перевести дух. Несмотря на то, что мы находились в тени, по моему лицу струился пот. В груди было такое чувство, словно там порхает птица.

— Пламя мгновенно охватило лабораторный стол, — продолжал я. — Там… там было несколько реактивов, огонь распространился на них. Реактивы вспыхнули. Рев стоял… просто невероятный. Пламя перекинулось на занавески. И… и… всю мою комнату охватило огнем. Мы с другом кашляли и задыхались в черном дыму. Он был повсюду, окружал нас со всех сторон. Мы прикрыли лица рукавами и… и просто выбежали из дома. А дом… он сгорел. Весь дом. Выгорел дочерна. Мы с другом… мы уцелели. Ни ожогов, ничего. Но я пережил шок. В смысле, настоящий шок. Просто не мог поверить, что натворил такой ужас. Но дом-то — вот он. Еще дымится. Дерево потрескивает. Огромная черная груда. Огромная черная груда…

Мой голос задрожал. Я представлял себе наш дом. Все, что у нас было. Сожжено. Разрушено. Превратилось в золу.

— Вот такая история, — закончил я. — Вот что произошло. Я никому об этом не рассказывал… до недавнего времени.

Эллиот смотрел на меня. И не отвечал. Он потер висок. Я видел, что он погрузился в раздумья.

— Это ужасно, — наконец проговорил он шепотом. — Просто ужасно. Джей, я… я не знаю, что сказать. Это худшее, что я когда-либо слышал.

— О, погоди, — сказал я. — Это еще цветочки. Ягодки впереди.

23

Я откинулся назад, привалившись спиной к стволу. Смахнул с колена паука. В глубине улицы лаяла собака. Где-то неподалеку с рокотом завелась газонокосилка.

Я странно себя чувствовал. Взволнованным, напряженным и усталым. Наверное, потому, что еще никогда и никому не рассказывал эту историю.

Я сделал еще один глубокий вдох.

— Видишь ли, в нашем прежнем городе папа служил президентом градсовета. Короче, он был реально большой шишкой. Так что, когда я спалил наш дом, из этого та-а-акое раздули… Показали по всем каналам, писали в газетах, на радио обсуждали …

Эллиот нахмурился:

— Разве никто не понял, что это несчастный случай? Ведь это вышло случайно, да?

Я кивнул.

— Пожар-то я устроил нечаянно. Но я и раньше влипал в истории. Понимаешь? В школе, и так, по мелочам. Ничего серьезного. Но пошли слухи, будто я держал обиду на папу и спалил дом ему назло.

Эллиот покачал головой:

— Офигеть.

— Короче, папу вытурили с работы, — продолжал я. — Как будто мало того, что мы лишились жилья. Меня вызвали в суд по делам несовершеннолетних. Вот где страх! Мы пересказывали судье всю историю раз шесть. Но она не поверила мне, когда я сказал, что это был несчастный случай.

— Офигеть, — повторил Эллиот. — Офигеть.

— Она заявила, что я опасен. Хотела упечь в какую-то тюрячку для малолеток. — На мгновение я умолк. Эта часть истории давалась мне особенно нелегко.

— Но ты переубедил ее? — спросил Эллиот. — Что ты предпринял?

— Папа стал ее уговаривать. Судья сказала, что если моя семья уедет из города… если мы уедем куда-нибудь подальше, она снимет все обвинения и отпустит меня.

Я вздохнул.

— В общем… наша семья уехала, и вот мы здесь.

Эллиот заморгал. Очевидно, он снова задумался.

— Один вопрос, — произнес он наконец. — Ты нечаянно спалил свой дом из-за световой палочки, верно?

— Верно, — сказал я.

— И при этом только что показывал мне такую же. Почему родители позволили тебе работать над ними после того, что произошло?

Я поднес палец к губам:

— Тс-с-с. Они не в курсе. Мне пришлось пронести набор в дом украдкой. Они не знают, что я вернулся к работе над световыми палочками. Это большой секрет.

— Фигассе, — покачал головой Эллиот. — Разве ты не рискуешь?


Еще от автора Роберт Лоуренс Стайн
Добро пожаловать в мертвый дом

Аманда и Джош переезжают с родителями на новое место – в большой мрачный дом, оставшийся их отцу в наследство от старого двоюродного дедушки, которого никто из них никогда не видел.Детям дом сразу не понравился. Похоже, в нем даже водятся приведения – Аманде все время мерещатся незнакомые мальчики и девочки, разгуливающие по всему дому…


Он явился из интернета

Наверняка в твоём компьютере не раз появлялся вирус. И уж наверняка ты знаешь, каких усилий стоит «излечить-ся» от него.А представь, что однажды этот вирус вспучит экран мо-нитора и, словно живой, выскочит наружу, при этом не-пременно «укусив» тебя! И уже не важно, что он сотрёт с жёсткого диска все твои игры и файлы. Потому что в твоей голове начинает твориться что-то не ладное.Сможешь ли ты найти выход из создавшейся ситуации? Читай ужастик и делай правильный выбор!


Лучшая подруга

Кто такая Хани Перкинс? Всем она представляется лучшей подругой Беки Норвуд. Но сама Бека уверена, что никогда раньше не встречала Хани. Хани постоянно вмешивается в жизнь Беки, подражает ей во всем. Но когда Бека позволяет себе иметь больше чем одну «лучшую подругу», – происходит ряд загадочных несчастных случаев…


Парень с того света

У Кэйтлин никогда не было парня. До того, как она встретила Блэйда. Кэйтлин влюбляется по уши, не слушая своих подруг, которые говорят, что Блэйд может обманывать ее. Когда Кэйтлин действительно видит Блэйда с другой девушкой, она теряет голову. В глазах темнеет… Опомнившись, она осознает, что Блэйд мертв и это она убила его. Но даже мертвый он не оставит ее в покое…


Один день в парке ужасов

Семья Моррис заблудилась в поисках зоопарка. По дороге они попадают в Кошмарию, страну оживших ночных ужасов. В ней почти нет посетителей, нет телефонов, а служители наряжены монстрами. Похоже, что здесь очень интересно. Правда, «Смертельный спуск» с горы что-то уж слишком опасен. А «Зеркальный дворец» вообще отбивает всякую охоту развлекаться. Все шутки в парке ужасов чересчур зловещие. Переходят всякие границы. Держись, читатель! Тебе скоро станет страшно.


Игра в невидимку

Эту книгу написал известный автор дестких триллеров Роберт Стайн.Макс с друзьями нашли на чердаке старинное зеракло. Оказалось — оно волшебное: с его помощью можно стать невидимым. Но как вернуться в реальный мир? Что, если однажды они остануться в зеркале навсегда?


Рекомендуем почитать
Вольная Пустошь

Нижний Город не устоял перед разрушительной бурей. Все горожане спешно готовятся к переселению в Вольную Пустошь. Плут Кородер, молодой библиотечный рыцарь, как никто, знает, сколько опасностей будет подстерегать на пути. Враги повсюду! Мстительные шрайки, дикие головоноги, кровожадные гоблины. Смогут ли Плут и его друзья дать отпор противникам и восстановить в Крае свободу?


На планете исполнившихся желаний

Приключенческие рассказы с элементами фантастики, объединенные общим юным героем, с которым то и дело случаются необыкновенные истории.Рисунки А. Семенова.


Планета для Наполеона

Алиса и загадочные чудовища, Алиса в поисках Синдбада Морехода, приключения Алисы на планете Уксу — все это вы прочитаете в этом томе, в который вошли три повести: «Сыщик Алиса», «Опасные сказки» и «Планета для Наполеона».


Саммерленд, или Летомир

Маленьким существам, населяющим волшебную страну Саммерленд, угрожает опасность. Они выбирают Этана Фельда своим вождем, и вместе с решительной Дженнифер мальчик вступает в борьбу со злыми, сильными врагами.


Неведомый зверь

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Элидор

без аннотации.


Сын Слэппи

САМЫЕ ОПАСНЫЕ мерзавцы из САМЫХ ОПАСНЫХ «Ужастиков»… О да, это лицо с широкой, злой усмешкой и пугающим взглядом принадлежит чревовещательскому болванчику. Звать его Слэппи, и, пожалуй, он самый мерзкий злодей в истории «Ужастиков». Парнишка по имени Джексон Стандер может рассказать о нем. Джексон жил в двойном кошмаре со Слэппи — и Сыном Слэппи. В своему ужасу, Джексон быстро осознал, что два Слэппи ЕЩЕ хуже одного!


Да придет Косматый

В тихом омуте…Келли и Шон совершенно не желают переезжать в другой штат — особенно из-за того, что их новый дом расположен возле огромного болота. Но их папа — учёный, и едет туда изучать местную флору и фауну.К несчастью для Келли и Шона, в окрестностях, похоже, живут какие-то странные существа. Ходят слухи о Косматом — древнем звере, обитающем в глубине трясины и способном учинить великие разрушения.Смогут ли Келли и Шон убедить отца вернуться в Нью-Йорк, пока не стало слишком поздно?


Ящер страны Оз

В семье Кейт Липтон всегда были популярны необычные идеи. Отец Кейт убежден, что им необходимо заняться разведением… ящериц. Кто же не любит ящериц? Вся семья отправляется в Австралию на поиски самых необычных и редких видов. Домой они возвращаются с таинственным яйцом. Кейт не может дождаться, когда ящерица вылупится из яйца. Ждать приходится целую вечность! Но когда она наконец вылупляется, начинают происходить странные вещи. Кейт не может не замечать… некоторых изменений в доме. Удастся ли Кейт и ее родным спастись от Ящера страны Оз?


Как я встретил своего монстра

Ночь для Ноа Бобстока — время ужаса. Ему всё время снится, что за ним охотится чудовище, и он не может скрыться. Днём тихому одинокому шестикласснику Ноа живётся не намного лучше. Но потом Ноа встречает Монро, новичка в городе. Монро посадили за одну парту с Ноа, и они сразу же подружились.Но есть в Монро что-то странное. Может ли Ноа довериться Монро и рассказать ему свои сны? Он должен сделать всё возможное, чтобы кошмар не стал явью!Перевод на русский язык — Дмитрий КузнецовХудожественная редакция перевода — Джек Фрост.