Песнь Надземная - [2]
NB: Согласно подсчетам Оксаны Пясецкой, опубликованным в 1986 г. в Оттаве (Канада), Олесь Бердник находится в первой десятке восточноевропейских авторов, переводимых на английский и французский языки.
В одном из писем Олесь Бердник пишет:
«…На днях гулял в лесу, нашел дуб. Редкостный дуб — ему две тысячи лет. Семь метров в окружности. Был уже при крещении Руси, пережил Батыя, Екатерину, говорил с запорожцами. Недавно молния ударила в него, обожгла, но он стоит нерушимо, залечивает раны».
Пусть этот символический рисунок станет окном, через которое вы увидите мысли, слова, чувства и мечты Олеся Бердника — Человека, которого смело можно сравнить с крепкой, несокрушимой ветвью дуба-великана — Народа Украинского.
Размышления Олеся Бердника вытекают из древней философии Индии. Вот его слова:
«…Читал сейчас работы Шри Ауробиндо Гхоша — могучего индийского мыслителя. Он всю жизнь размышлял о трансформации Человека (эта проблема и мне не даст покоя). Он считает, что человек несет в себе неизмеримую эволюционную силу, которую нужно пробудить. Для этого нужен Лазоревый Кузнец (кстати, замечательное название для книги). Как в одном сне Мать назвала своего Сына, провожая его в путь».
И дальше: «… В мире распространяется понимание того, что только Единый Мир решит общечеловеческие проблемы — и космические, и энергетические, и научные, и творческие аспекты — все лежит в направлении Всеобщего Единения».
Все книги О. Бердника пронизаны нитью идеи воссоединения всего живого, целой биосферы во главе с человеком (преображенным человеком). Эти идеи подчеркнуты в его произведениях, изданных на Западе, и выступлениях в прессе.
«…Основы Pa-Йоги гранично простые и прекрасные, они ни в чем не насилуют волю человека: никаких неестественных поз, никакого издевательства над природным Естеством. Полная гармония между Макрокосмосом и Микрокосмосом. Я и Вселенная — Едины. Человек и Звезда, Человек и Солнце, Человек и Мотылек, Человек и Цветок — все это удивительные частицы Единой Души Бытия. Вырисовываются потрясающие эксперименты преображения и трансформации. Если бы была такая школа — можно было бы за одно поколение изменить человека, как мечтал Шри Ауробиндо Гхош!»
Интерес О. Бердника к философской мысли не ограничивается работами индийских мыслителей. О Тейяре Шардене он пишет:
«…Тейяра читал. Как же не выслушать Светлого Брата, Мудреца Космического, Провозвестника Омеги, Первого и Последнего, Того, Кто творит нас и кого творим мы своим подвигом и познанием. «Феномен Человека» поразил ученых, искателей. Это — удивительно духовная песнь величия Человеческого Духа и Разума».
Во времена преследования, в 1975 г. Олесь пишет:
«… Душа натянута как лук. Рождение неминуемо. Родится только то, что удалось взрастить в Лоне Души. Поэтому пусть отступят страхи и сомнения. Пусть творится Небывалое».
В то же время я писала Олесю о книге Ричарда Баха «Чайка Джонатан Ливингстон». Вот ответ:
«Спасибо за чудесную весть о «Джонатане — морской чайке». У нас как раз опубликован перевод. Волшебная притча! Самое удивительное, что вся история Чайки — высшая Реальность. Чайки в стае думают, что реальность — это серый берег и каждодневная еда, но кто прикоснулся к Небывалому, тот знает, что Реальность — это пробужденная от сна Душа, которая радостно сбрасывает с себя лохмотья псевдожизни».
Позже я получила письмо с просьбой прислать книгу Ричарда Баха «Иллюзии» и книги Карлоса Кастанеды.
Все эти слова пусть будут, хотя и маленьким, но оконцем в глубокий мир философских взглядов О. Бердника.
Теперь перейду к автопортрету Олеся как обычного человека, ищущего сквозь будни жизни, сквозь его солнце и тени. Первые письма преисполнены радости:
«…Как всегда, дыхание родных и друзей согрело сердце. Сквозь темень, сквозь тучи, сквозь стены — прикосновение братских рук».
«Не печалься, руки не опустим, даже в Беспредельности отыщем родные души. Час грядет, час Великого Единения… Наше Единение не от мира сего».
«Как далеко доля разбросала нас! Может быть, для того, чтобы большее возникало притяжение в страшном клокотании мира?!»
«…Слово Друга — дождь на жаждущие листья души».
«…Рад, что молодые души не забывают родную землю и хотят изучать язык родителей. Без этого человек становится перекати-полем, которое понесут чужие ветры куда попало…»
«…Вы мой мост над бездной, Вы Его нить, волшебная нить Ариадны».
«…Искренне поздравляю с Великим Днем Воскресения! Пусть Светлый Праздник подскажет людям, что настала нора от бумажной традиции переходить к настоящему Огненному Воскресению. Оно грядет».
Огромное впечатление произвела на Олеся Бердника книга «Чайка по имени Джонатан Ливингстон»:
«…Веду эксперименты чайки Джонатана. Это лето решающее. Много думаю над проблемой Альтернативной Эволюции — Объединенной Биосферы во главе с человеком. Боюсь, что техноген далеко зашел, удастся ли остановить деградацию Природы?»
«…Чайка Джонатан — это не только сказка, это — великая реальность. Мы с друзьями мечтаем совершить трансформацию не только символически, но и конкретно, сущностно… Необходим эксперимент. Мир на такой опасной грани, что ждать — это означает предать дух и разум Бытия! Печально, что коммуникации Мира разорваны. Пропасти между Друзьями. Но нужно соединиться над безднами. Радостью и Волей!»
В сборник вошли три научно-фантастические повести: «Сердце Вселенной», «Путешествие в антимир» и «Катастрофа».
Космический корабль «Сердце», летящий к звезде Эпсилон Эридана, попадает в мощный поток смертоносного излучения. В течении нескольких минут погибает весь экипаж звездолета, кроме двух новорожденных близнецов, по счастливой случайности оказавшихся в защищенном от радиации изоляторе…
В центре повести «На огне святом сожжем разлуку» - жизнь и приключения праславянского парня Зореслава, который ищет «живую воду».
Это произведение является продолжением романа «Звездный Корсар».З. Ы. Жаль, что Олесь Павлович сам не перевел на русский язык сей роман, получилось бы гораздо лучше, чем у меня. Но я старался…BesZakona.
Мир приключений №7: Сборник фантастических и приключенческих повестей и рассказов / Москва: Детская литература, 1962.СОДЕРЖАНИЕ:А. Казанцев. Внуки Марса. Рисунки Г.Макарова……3.Г. Голубев. По следам ветра. Рисунки Е.Мешкова……81.Е. Рысс. Остров Колдун. Рисунки М.Хабленко……131.О. Бердник. Пути титанов. Рисунок О.Коровина……205.С. Гансовский. Хозяин бухты. Рисунок И.Прагера……253.А. Кулешов. Сплетенные кольца. Рисунок Л.Дурасова……264.Ю. Давыдов. Забытые путешественники. Рисунок Ю.Ракутина……285.Н. Коротеев. По ту сторону костра. Рисунок Л.Дурасова……301.
Между Юпитером и Марсом по постоянной орбите вокруг Солнца вращается поток мелких и крупных камней и каменных глыб, достигающих в диаметре десятков и сотен километров. Это так называемый «Пояс астероидов».Каково его происхождение? Некоторые ученые предполагают, что когда-то в солнечной системе была еще одна планета — Фаэтон, превосходившая размерами Землю, и от неизвестных причин распавшаяся на куски. Пояс астероидов, по мнению этих ученых, составлен из обломков Фаэтона.В фантастической повести. «Катастрофа» автор рассказывает историю гибели нашей бывшей предполагаемой соседки.
Вас беспокоят боли в спине? Есть подозрение на остеохондроз? Значит, вы не зря открыли эту книгу! Гимнастика доктора Макеева обязательно поможет вам.Сергей Макеев более 40 лет занимается изучением различных двигательных оздоровительных практик: бега, айкидо, киайдо, йоги, багуа, ушу, тайцзи цюань. Он много ездил по миру, встречался с мастерами, практикующими различные системы, учился у них, получал знания из первых рук. На основе этих оздоровительных техник Сергей Макеев создал авторскую гимнастику, которую испробовал на себе даже президент филиппинских хилеров и дал ей высшую оценку!«Гимнастика Макеева» – это «бытовые» движения.
Книга дает ответы на все вопросы, связанные со сложным и увлекательным искусством анализа совместимости гороскопов. Автор рассказывает, как избежать проблем в браке, вызванных преждевременной смертью одного из супругов, острой несовместимостью партнеров, психическими и физическими отклонениями, изменой. Все это подтверждается разнообразными примерами из практики.
Спасибо, что скачали книгу в Библиотеке скептикаДругие книги автораЭта же книга в других форматахПриятного чтения! Джеймс Рэнди — американский иллюзионист и научный скептик, известный разоблачитель паранормальных явлений и псевдонаучных теорий. В 1996 году организовал фонд, который занимается исследованием и проверкой сообщений о паранормальных явлениях. Фонд гарантирует любому, кто сумеет продемонстрировать любое умение экстрасенсорного, паранормального или сверхъестественного характера в условиях лабораторного контроля, приз в размере одного миллиона долларов.
Точный астрологический прогноз на 2017 год от Татьяны Борщ подскажет Тельцам как правильно построить отношения в кругу семьи и на работе, избежать конфликтов и неприятностей, отвести от себя и родных беды и опасности.Соотносите ваше финансовое состояние, успехи на любовном фронте и заботу о собственном здоровье с положением звезд и не упустите свой шанс!
Эта книга предназначена для широкого круга читателей, которые хотят найти свое место в этом сложном мире. Предложены оптимальные пути и раскрыты механизмы взаимоотношений мира и современного человека, души и тела. Предложены пути гармонизации внешнего и внутреннего мира человека.Каждый человек нуждается в проводнике на пути познания истины. Поиск истины всегда волновал человека, и эта книга – первый шаг для разумного человека найти свой жизненный путь. В книге приведены данные из научно-практической деятельности автора, раскрывающие многие до сих пор не изученные явления и помогающие сделать правильный выбор на своем жизненном пути.Да поможет вам Господь в поисках истинного пути!
В Учении изложены все энергетические структуры находящиеся в человеке и в Солнечной системе, с которыми каждый связан жизненно зависимым образом. Ни маги, ни эзотерики, ни адепты по своей воле вникнуть в эти структуры не могут. Нужны сильные покровители – Дух и Бог, что бы пройти подобное.Цивилизация развивается не на основе изначальных Знаний о Человеке и энергетической среде обитания, а из середины. На основе материальных понятий и воображаемом, о невидимом и недоказуемом, но проявляющемся у всех случайностями или неадекватными способностями.