Пчела Майя и ее приключения - [3]
Майя обернулась и увидела жучка с коричневыми крылышками и темным пятнышком наГ РУДИ. Он остановился у самого входа в чашечку розового цветка. Был он чуть поменьше Майи и вглядывался в нежданную гостью серьезно, но не враждебно.
Майя вежливо поздоровалась с ним.
— Это была ваша капля росы? — спросила она. — Кажется, она скатилась по моей вине. Мне очень жаль!
— О, не беспокойтесь! — жучок улыбнулся немного снисходительно. — Я сегодня уже пил, а моя супруга вообще не употребляет воды, у нее почки больные! A вы что здесь делаете?
— Какой у вас чудесный цветок! — Майя не ответила на вопрос. — Будьте так добры, скажите мне, как он называется?
Она хорошо помнила советы Кассандры и старалась быть очень, исключительно вежливой.
Жучок пошевелил гладкой головкой.
— И откуда только вы взялись! — Кажется, он смеялся над невежеством маленькой пчелки.
Майя сочла, что он несколько грубоват. Пчелы гораздо лучше умеют себя вести. Ho все равно жучок выглядел достаточно добродушным, а когда он увидел, как щечки Майи краснеют от смущения, он сделался совсем благосклонным.
— Это роза! Розу надо знать. B этой розе мы недавно, всего четыре дня, и она чудесно развилась благодаря нашим заботам о ней. Подойдите-ка!
Майя смущенно шагнула вперед. Жучок отодвинул розовую лепестковую занавеску и они оказались в тесных комнатках с приятным освещением и светло-розовыми ароматными стенками.
— Как у вас чудно! — искренне восхитилась Майя. — И такое благоухание!
Жучок был очень доволен.
— Надо уметь устраиваться! — самодовольно заметил он. — Скажи мне, где ты живешь, и я скажу, какая тебе цена. Это наша старая поговорка. Хотите меда?
— Ax! — обрадовалась Майя. — Очень хочу!
Жучок кивнул и скрылся за розовой стенкой. Счастливая Майя огляделась по сторонам. Она прижала лицо и ладошки к нежно-розовым лепесткам, вдыхала их аромат и радовалась тому, что она здесь, в этом прелестном домике.
— Как мне нравится жить! Этот розовый домик совсем не похож на душные и переполненные комнаты, в которых теснятся пчелы! A здесь такая тишина!
И тут до нее донеслись сердитые голоса. Жучок что-то бормотал возбужденно. Майе показалось, что он кого-то выталкивает. Этот кто-то пищал недовольно и пугливо:
— Конечно, вам легко меня гнать, потому что я один! Посмотрим, что вы скажете, когда я приведу друзей! Вы настоящий грубиян! Ладно, ладно, я ухожу! Ho вы грубиян, грубиян и еще раз грубиян! Вот!
Голосок был довольно неприятный. Маленькие лапки затопали прочь.
Сердитый жучок вернулся с кусочком меда.
— Безобразие! Покоя не дают!
Майя уже успела сильно проголодаться и даже забыла поблагодарить за угощение. Она жадно ела, пока жучок вытирал пот со лба и расстегивал верхнюю пуговицу, чтобы легче было дышать.
— Кто это был? — спросила Майя с полным ртом.
— Сначала прожуйте и проглотите! Потом будете спрашивать! — сердито сказал хозяин розового домика.
Майя послушалась, а жучок между тем продолжал:
— Проклятые муравьи! Воображают, будто у меня только и дела, что возиться с ними! Возмутительно! Спускаюсь в кладовую, а там — муравей! Жить не могут без воровства!
Внезапно он спохватился:
— Простите, я забыл представиться! Пепи!
— A я — Майя! Приятно познакомиться. Она с любопытством разглядывала жучка:
он поклонился, и усики его качнулись, как два маленьких веера. Это очень понравилось пчеле.
— У вас такие симпатичные усики!
— Пожалуй! — согласился польщенный Пепи. — Мы такие! Хотите посмотреть изнанку?
Жучок повернул голову, и солнечный луч осветил его усики с другой стороны.
— Неплохо, правда?
— Я и не знала, что усики могут быть такими красивыми. Вот мои, например, едва видны…
— Что ж, — философски заметил Пепи, — каждому — свое! Зато у вас очаровательные глаза, и вы вся — золотая!
Майя покраснела от удовольствия. Впервые в жизни ее похвалили. От радости она глотнула еще меда.
— Очень вкусно!
— Угощайтесь, прошу вас. Это розовый мед. Первый в этом году. Ho будьте осторожны, желудок может испортиться! Здесь у меня есть и роса. Может быть, хотите пить?
— Благодарю вас, но мне пора!
— Все летаете, летаете! — жучок усмехнулся. — Право же, это нельзя назвать здоровым образом жизни. He лучше ли обосноваться на одном месте?
— Мне так нравится летать!
Жучок вежливо отодвинул розовую занавеску-
— Я немного провожу вас. Здесь есть один листок, с него далеко видно. Вы полетите, куда захотите.
— Благодарю вас! Я и вправду лечу, куда хочу!
— Хорошо вам, а у меня вот нижние крылышки с трудом раскрываются!
Он пожал руку своей гостье и отдернул последнюю занавеску.
— Ax, небо! — воскликнула Майя. — Прощайте!
— До свидания! — Пепи взобрался на листик и смотрел вслед своей гостье.
Она устремилась прямо в небо и вскоре растаяла в чистом утреннем воздухе, среди золотого солнечного сияния. Пепи тихо вздохнул и задумчиво вошел в свой розовый домик. Эта странная пчелка, казалось, принесла с собой тепло. Он улыбнулся и принялся напевать свою утреннюю песенку. Голос его вылетел из розовых лепестков навстречу великолепию пробуждающегося дня.
Об удивительных приключениях пчелки Майи, забавных и опасных, о ее друзьях, помогавших ей в беде, о том, как Майя спасла свой народ, рассказал немецкий писатель Вольдемар Бонзельс. Художник Рубен Варшамов нарисовал картинки к сказке, на которых представил очень выразительные портреты ее персонажей. Они изображены не совсем такими, как в полюбившемся многим мультфильме "Пчела Майя", а прочитав эту книгу, вы сами сможете судить о том, кому лучше удалось передать характеры ее героев.