Париж — веселый город. Мальчик и небо. Конец фильма - [111]

Шрифт
Интервал

У открытого багажника толпился народ; морщинистая сутулая старуха, вся в черном, как монахиня, в черной шали, спадающей почти до земли, проталкивалась вперед, пытаясь засунуть в багажник объемистый мягкий узел. Старуха что-то быстро говорила и колотила кулаком свой узел, будто это было упрямое животное.

Бритоголовый человек в кителе, с рукой, перевязанной марлевым бинтом, подошел к раскрытой двери автобуса и крикнул:

— Николай Эдишерович, ходь сюда!

Тогда выскочил кондуктор, звякнув мелочью в потертой кожаной сумке, и Кира сразу его узнала. Это был все тот же Нико Бабурия, который сначала предстал перед Кирой как бы порожденный мусатовским воображением, затем заснятый мусатовской камерой, а теперь живой, «всамделишный». И это показалось Кире таким же чудом, как если бы Мусатов, который находился за сотни километров от нее, вдруг очутился бы рядом.

— Ахх, да-ра-гие! — воскликнул Бабурия, всплеснув руками, кинулся к багажнику, быстро повернул чемодан, и упрямый узел исчез в недрах багажника.

Бабурия что-то говорил по-грузински, хмурясь и сверкая очами, но кругом смеялись, и громче всех — черная старуха.

В автобусе за рулем сидел Сурен Тигранян. Можно было видеть только его могучие, в красных веснушках, плечи да красный крепкий затылок и высокую каштановую шевелюру.

Было шумно, душно, тесно, на многих сиденьях лежали кепки, свертки, белел пухлый свежий лаваш на газете, алели спелые помидоры в кульке.

Молодая чета распеленала своего маленького и очень крикливого мальчика, он сучил ножками и таращил сизые глаза. У его отца над губой золотился пушок, у матери над ушами торчали косички; супруги о чем-то спорили, недовольные друг другом и озабоченные упрямым криком их беспокойного чада.

Мать, заметив, что Кира ищет место, сказала, чтоб она на их ящик села, ничего, он совершенно чистый, а свободных мест до Рустави не будет, а то и до Шихина.

В автобус торопливо поднимались пассажиры, машина заметно оседала. Последним влез Бабурия, помогая взобраться черной старухе.

Тигранян спросил, не оборачиваясь:

— Все?.

— Все, Сурик, все! — ответил Бабурия. — Поехали.

— Все? Я спрашиваю! — настаивал Тигранян.

— Я тебе говорю — все!

— Все! Все! — закричал автобус.

Тогда Тигранян не спеша обернулся, и Кира увидела его красное, синеглазое лицо.

— Значит, все?

В этот миг в дверь постучали кулаком.

— Это Роруа, открой! — закричал Бабурия.

— Ты сказал — все.

— Я говорю, Роруа из Рустави, начальник механического цеха, я говорю — открой!

В дверь всё колотили.

Она открылась наконец, с протяжным звуком, будто песенку пропела.

— Все?

— Жизнью клянусь! Езжай! — закричал Бабурия. Но дверь, пропев свою песенку, открылась снова. Теперь волновался весь автобус: «Ехать! Ехать!»

— Зачем ты открыл, сатана?! — закричал Бабурия.

— Дочка твоя, — ответил водитель.

Худые загорелые ручки поставили на верхнюю ступеньку, у самых ног Бабурии, корзинку, прикрытую виноградными листьями. Затем появился увядший бантик в курчавых волосах и наконец загорелая до черноты физиономия девочки. Увидев ее, Бабурия воскликнул:

— А, умница моя прибежала, красавица моя, Элико!

Девочка что-то объясняла отцу, показывая пальцами на корзинку, а на шутки отца только дергала острыми плечиками. Потом с треском захлопнула дверцу.

— Ай, поехали, Сурик! Счастливого нам, да-ра-гие, пути!

«Веселый, — подумала Кира, — суетливый, темпераментный, говорливый».

…Автобус катил по тенистым улочкам окраин.

Младенец кричал на руках юного отца, сучил ножками под пеленкой и упрямо вытаскивал тугие кулачки. Мать кусала спелый помидор, и красные с желтыми семенами струйки бежали по ее подбородку.

— Он голодный, жизнью клянусь, просто кушать хочет! — заволновался Бабурия, отрывая билеты до Арзни и пряча скомканные деньги.

— Почему не кормишь сына, мать?

Мать подняла на строгого Бабурию испуганные глаза и ответила:

— Я стесняюсь…

— Она, понимаешь, стесняется! — объявил Бабурия на весь автобус. — Прошу не смотреть сюда, да-ра-гие, мать, понимаешь, стесняется!

— Ты бери сына вот так, — учил Бабурия, — а ты заслони жену, вот так, никто не смотрит, я не смотрю, все не смотрят!

Сразу наступила странная тишина, хотя по-прежнему тарахтел и трясся старый автобус: младенец принялся сосать.

— А ты ничего, молодая, и на ящике можно, ничего, — решил Бабурия, отрывая билет для Киры.

«Если бы он знал, от кого я здесь, он меня на свое место посадил бы», — подумала Кира.

Бабурия бойко отсчитывал плату и сдачу, отрывал билеты до Шихина, до Казаха, до Иджевана, до Арзни, до Еревана.

В небе густела дымка, сквозь нее проглядывало матово-белое солнце, но, когда слева от шоссе, средь мшистых холмов показались заводские трубы, черепичные крыши и башенные краны Рустави, туман стал густеть и опускаться всё ниже и ниже — плотный и душный, как банные пары́.

На развилке к Рустави сел новый пассажир, а Роруа, механик, слез и помахал войлочной шляпой. В заднем окне еще с минуту виднелась его плотная фигура, окутанная туманом, и вдруг скрылась, — автобус круто свернул, и начался подъем.

Кира вытащила блокнот, который завела перед отъездом, и попыталась записать: «Роруа, механик из Рустави, знакомый Бабурии». Но автобус так трясло, что буквы шатались и валились, как пьяные.


Рекомендуем почитать
Исповедь старого солдата

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Ф. В. Булгарин – писатель, журналист, театральный критик

Сборник статей, подготовленных на основе докладов на конференции «Ф. В. Булгарин – писатель, журналист, театральный критик» (2017), организованной журналом «Новое литературное обозрение» и Российской государственной библиотекой искусств, в которой приняли участие исследователи из Белоруссии, Германии, Италии, Польши, России, США, Украины, Эстонии. Статьи посвященных различным аспектам биографии и творчества Ф. В. Булгарина, а также рецепции его произведений публикой и исследователями разных стран.


Записки старика

Дневники Максимилиана Маркса, названные им «Записки старика» – уникальный по своей многогранности и широте материал. В своих воспоминаниях Маркс охватывает исторические, политические пласты второй половины XIX века, а также включает результаты этнографических, географических и научных наблюдений. «Записки старика» представляют интерес для исследования польско-российских отношений. Показательно, что, несмотря на польское происхождение и драматичную судьбу ссыльного, Максимилиан Маркс сумел реализовать свой личный, научный и творческий потенциал в Российской империи. Текст мемуаров прошел серьезную редакцию и снабжен научным комментарием, расширяющим представления об упомянутых М.


Гюго

Виктор Гюго — имя одновременно знакомое и незнакомое для русского читателя. Автор бестселлеров, известных во всём мире, по которым ставятся популярные мюзиклы и снимаются кинофильмы, и стихов, которые знают только во Франции. Классик мировой литературы, один из самых ярких деятелей XIX столетия, Гюго прожил долгую жизнь, насыщенную невероятными превращениями. Из любимца королевского двора он становился политическим преступником и изгнанником. Из завзятого парижанина — жителем маленького островка. Его биография сама по себе — сюжет для увлекательного романа.


Архитектор Сталина: документальная повесть

Эта книга о трагической судьбе талантливого советского зодчего Мирона Ивановича Мержанова, который создал ряд монументальных сооружений, признанных историческими и архитектурными памятниками, достиг высокого положения в обществе, считался «архитектором Сталина».


Чистый кайф. Я отчаянно пыталась сбежать из этого мира, но выбрала жизнь

«Мне некого было винить, кроме себя самой. Я воровала, лгала, нарушала закон, гналась за кайфом, употребляла наркотики и гробила свою жизнь. Это я была виновата в том, что все мосты сожжены и мне не к кому обратиться. Я ненавидела себя и то, чем стала, – но не могла остановиться. Не знала, как». Можно ли избавиться от наркотической зависимости? Тиффани Дженкинс утверждает, что да! Десять лет ее жизнь шла под откос, и все, о чем она могла думать, – это то, где достать очередную дозу таблеток. Ради этого она обманывала своего парня-полицейского и заключала аморальные сделки с наркоторговцами.