Паломник. Книга первая - [110]

Женщина провела его к креслу напротив облаченного в темную кожу могучего охранника.

– Не желаешь ли чаю? – спросила Ева Инь.

– Нет. Что тебе нужно?

– Вижу, ты предпочитаешь обходиться без любезностей.

Данзен кивнул.

– И тебе, должно быть, интересно, зачем я тебя сюда вызвала.

– Мне все равно нужно было попасть в Чутам, – сказал он, указывая на сумку, где лежала новая одежда.

Ева сложила руки на коленях.

– Полагаю, лучше перейти прямо к делу. У меня есть для тебя задание.

– Какого рода?

– Этим утром клиент покинул мое заведение, не оплатив счет. Кроме того, он избил одну из моих работниц, так что она не сможет принимать гостей недели две, а то и дольше, пока не пройдут ушибы.

Данзен поморщился. Он уже догадывался, на что она намекает. Ева, вероятнее всего, хотела, чтобы он отыскал этого клиента и убедился в том, что он больше никогда не покажется ни в одном борделе.

Так что ее следующие слова его удивили.

– Я не прошу его убивать, Паломник. Я же могу тебя так называть? Так ведь тебя зовут в Шуе?

– Да, именно так.

– Так вот, я не хочу ничьей смерти. Но этот человек должен оплатить счет и услуги девушки за следующие две недели, пока она приходит в себя. И он должен научиться впредь так себя не вести.

– И как я должен получить эти деньги? И откуда такая уверенность, что они у него вообще есть? – Данзен помолчал, а потом задал еще один вопрос: – И что вообще заставляет тебя думать, что я – самый подходящий исполнитель для этой работы?

Ева Инь легко коснулась его руки и улыбнулась, едва заметно приоткрыв губы.

Данзен почувствовал легкое отвращение. Женщина была несомненно красива, но он ощущал в ней что-то чуть ли не зловещее. Невольно напрягшись, Данзен узнал охватившее его ощущение. Следовало держаться настороже и быть готовым ко всему.

– У нас с тобой куда больше общего, чем ты думаешь, – наконец сказала мадам.

– Хватит с меня предсказателей.

– Я ничего не предсказываю. Я, между прочим, содержу лучшие публичные дома в долине. Мы работаем по закону, вся наша бухгалтерия в полном порядке, и если кто-то из моих работников получает травму, я рассчитываю получить компенсацию.

– Почему бы тебе не послать за должником его? – спросил Данзен, кивая на здоровенного охранника у двери.

– Для начала потому, что он нужен мне здесь.

– А где он был прошлой ночью?

– Тот посетитель выпрыгнул из окна, иначе ему не удалось бы ускользнуть, не расплатившись.

– Я все равно пока не вижу причин вмешиваться.

– Мне нужен человек, который мог бы разобраться с этим делом, не привлекая лишнего внимания, и при этом напугать одним своим появлением.

– Хочешь сказать, что я пугающий?

– В тебе ощущается некая скрытая энергия, – тактично ответила Ева. – Едва сдерживаемая ярость. Должна заметить, что ты отлично умеешь держать ее в узде.

– Придя сюда, я только напрасно потратил время.

Данзен хотел подняться, но Ева его остановила.

– Пожалуйста, я пытаюсь объяснить, что не прошу делать ничего ужасного. Но этот человек должен денег мне и моей работнице. А теперь и тебе.

– Мне он ничего не должен.

– Ты получишь часть, которая должна отойти заведению.

– Не пытайся втянуть меня в это дело, – сказал Данзен.

– Это примерно пять тысяч кипов – разумеется, если округлить, – продолжила Ева, не обращая внимания на последнее его замечание. – Пострадавшей девушке тоже полагается пять. Так что тебе нужно принести мне пять тысяч. Все остальное отходит тебе, а карманы у этого торговца очень глубокие.

– Меня это не интересует.

– Мы бы потребовали оплату вперед, как делаем это обычно, но он – богатый торговец, в привычках которого посылать убийц за желанными ему вещами.

– За какими, например? – сказал Данзен, склонив голову набок и пристально глядя на Еву.

– Кажется, в Шуе была огненная курица, которую он хотел заполучить. Говорят, он послал за ней своего сына и еще пару убийц. Ни одного из них с тех пор не видели. Ты ничего об этом не слышал?

– Нет.

– Говорят, что он все еще хочет заполучить эту курицу, а вдобавок еще и винит семью, которая ею владеет, в смерти сына, Харши, которого назвал в честь самого себя.

Данзен промолчал. Он невольно начинал верить тому, что говорила Ева. Ему не было дела до огненной курицы, но если что-то случится с сыновьями Марал и Темура, это омрачит жизнь всего Третьего района.

Но если он вмешается…

– Так мы договорились? – сказала Ева, верно угадав его настроение. – Принеси деньги, и я отдам тебе часть, которая полагается заведению. Меня заботит только оплата работникам. Этот торговец сейчас в Тудане, по крайней мере, так утверждают мои источники. Надзирает за отгрузкой древесины, которая отправится в Арси.

– Мне нужны подробности. И я посмотрю, что могу сделать.

* * *

Его цель звали Харша Нама, так же, как сына, которого Данзен убил во дворе дома Темура.

На этот раз Данзен хотел сделать все по-другому.

У него не было никакого желания убивать торговца, пусть ему и было отвратительно то, как он вел себя в публичном доме. Ева познакомила Данзена с девушкой, которую Нама избил. Все ее тело, лицо и руки покрывали рубцы и порезы, как будто торговец напал на нее с ножом.

Тому, что сделал Харша, не было извинений.