Откровение Сьюзан Кэрролайн - [48]

– Ложитесь на землю! Держите руки так, чтобы я их видел! – кричит он. По его голосу видно, что он нервничает.

Странно, но почему-то его лицо не размазано. Все вокруг словно в тумане, а вот его я отчетливо вижу. Выглядит он молодо. Даже чересчур.

Где-то сбоку слышится шум, и в небо улетают птицы. Полицейский отвлекается на миг; я этим пользуюсь и, не теряя ни секунды, подбегаю к нему.

«Я где-то это уже видела», – проскальзывает у меня в голове в тот момент, когда я буквально запрыгиваю на него.

Раздается выстрел. Пуля ушла куда-то в небо. Я начинаю что есть силы дубасить его по голове, лицу. Ногами пинаю в живот. Конечно же, женские удары – ничто. Он отталкивает меня ногой, и я лечу в сторону. Спокойно потом встает, ищет пистолет. К счастью, когда я отлетала назад, мне удалось выхватить у него оружие.

– Вы не это ищете?! – спрашиваю я, и выстрел раздается раньше, чем я успеваю докончить фразу.

Полицейский падает. Я только потом осознаю, что убила его. Быть может, это звучит ужасно, но я не почувствовала к нему никакой жалости.

«И правильно. Тебе надо пройти этот путь до конца, несмотря ни на что. Ты должна его пройти. Только так ты сможешь понять, что с тобой случилось и где сейчас Джули», – услышала я свой внутренний голос; а потом – другой:

«Она умерла…» – в нем слышались нотки сожаления и жалости.

Я положила пистолет в карман куртки и вышла на дорогу. Патрульная машина полицейского была припаркована у дороги. Я подошла, забралась внутрь. Двигатель работал. Закрыла дверь и поехала.

«Домик. Грин роуд. Озеро», – думала я.

Почему мне кажется, что если я приеду на «Грин роуд», то получу все ответы?.. Я задавала себе этот вопрос на протяжении всего пути. С одной стороны, мне это казалось глупым. Ведь никто не говорил, что если я приеду, то обязательно найду Джо и мою Джули. Почему тогда у меня в голове засела эта безумная идея, которая даже подтолкнула меня к убийству полицейского? Неужели человек может дойти до такого безумия?..

«Ты убийца!»

Я вспоминала все те события, которые со мной произошли. Вспоминала, как однажды очнулась в больнице после того, как меня избила «садомазохистская маска». Тогда я думала, что жизнь дала мне второй шанс; а иногда мне казалось, что я попала в прошлое. Странно, но сейчас это кажется таким смешным. Ведь жизнь очень редко дает второй шанс и дает его лишь любимчикам; и что-то мне говорило, что я отнюдь не из них. Насчет прошлого – это бывает лишь в фантастических фильмах.

«Джо».

Я вспомнила про него, и на какой-то момент мне показалось, что его действительно не существует. Однажды я его убила. Собственными глазами видела, как его мозги разлетелись в разные стороны. Видела кровь. Однако он каким-то образом выжил и даже помнил свою смерть. Казалось, он соединял два мира.

«Два мира?! Тебе не кажется, что со своими размышлениями ты зашла слишком далеко?..»

Далеко? Нет. Я лишь думаю.

Быть может, два мира существуют, а я попала куда-то между ними?..

«А может быть, ты сошла с ума?! Ведь тебя признали сумасшедшей. Ты продала свою дочь. У тебя был нервный срыв, и не один. Тебя бросил твой любимый человек, когда ты сильно в нем нуждалась. Нуждалась в его поддержке. К тому же ты его любила! Твой отец отвернулся от тебя. Неужели ты думаешь, что все эти события не сыграли свою роль?!..»

На этот раз я не затыкала свой внутренний голос. Наоборот, я дала ему волю. Может быть, это стоило сделать давно?

Я подумала о своей матери, о том, что мне говорил Джо.

«Джо не существует. Ты его выдумала. Свое воображение тем более не следует слушать. Да, он говорил, что ты умерла. Умерла еще тогда, когда наглоталась таблеток. Возможно, ты и умерла. Возможно, это ад. Но неужели он выглядит именно так?»

Я не знала. На самом деле, многое было трудно объяснить. Мне казалось, что я умерла. Мне казалось, что я продала свою дочь, а сама сошла с ума. Я не знала…

«А как же мать? Почему она опешила, когда услышала твой вопрос о сумме, за которую продали Джули? Сколько там? Семьсот тысяч?..»

Я не могла найти ответы на эти вопросы. Что-то мне говорило, что искать следует на поверхности, но как? Особенно когда все размыто…

И тут я заплакала. Начала рыдать, как обычно. Чертова плакса!

Как же мне все надоело!..

Я рыдала, и не заметила, как выехала на встречную полосу. Раздался громкий гудок. Я моментально пришла в себя; увидела, что на меня надвигается грузовик, и начала резко поворачивать руль вправо. Машину занесло. Я почувствовала, что не справляюсь с управлением, и слетела с дороги. Впереди стояло дерево, и я въехала в него, ударившись лицом об руль. В глазах потемнело, и последнее, что я увидела – был Джо. Он стоял возле этого дерева, и противная улыбка играла на его губах.

Прошлое

– Проблему решения надо искать в корне, – говорила учительница математики. В классе стоял ужасный шум. – Дети! Тихо! – она постучала линейкой по столу, и некоторые ученики тут же замолчали.

Затем она снова перевела взгляд на меня.

Я стояла возле доски и не знала, как решить уравнение.

Учительница тем временем продолжала:

– Сьюзан Кэрролайн! Вы достали меня! Не хотите вникать в математику, а сами жалуйтесь на меня родителям!..