Осенний безвременник - [246]
Одолжил деньги на дорогу и поехал в Прагу. Прождал ее всю субботу, но в этот день дамы ее профессии работают с полной нагрузкой. Поэтому ему пришлось придти на Соукеницкую улицу и в воскресенье утром. Там видел парня, который шел во двор за мотоциклом. Агнеши дома не было, но вскоре она пришла. Повезло, что вообще встретился с ней, хотя вместе с тем и не повезло. Она положила на стол бумажные розы и сказала:
— Могу одолжить тебе три пятерки.
Бог ты мой! Из-за того ехать аж из Визовиц! Она же его единственная надежда. Он показал на проигрыватель.
— Ты уже забыла, сколько всего я тебе дал? Я никогда не считал, но наберется больше чем на двадцать тысяч. Три пятерки мне не помогут. Мне нужно шесть-семь тысяч. Я их верну.
Она рассмеялась.
— Знаешь что, Ярош? Выметайся. Денег у меня нет. И я очень хочу спать.
— Со мной?
— Можно и с тобой, как бывало. Но тогда, когда у тебя будут деньги, милый. Деньги! Потому что мне они нужны так же, как и тебе. Я недавно вернулась из «отпуска».
Что же делать? Он приехал в Прагу в надежде, что она одолжит. Обязана одолжить, ведь ему надо оплатить гостиницу, где ночевал, и купить обратный билет. Агнеша — это его единственная возможность раздобыть деньги.
— У меня лишь сто двадцать пять крон, — сказала она. — Это все.
Он не верил. Наверняка лжет, деньги у нее где-то тут, она должна дать их ему, она не может оставить его в таком отчаянном положении. Он пошел в туалет, продолжая мысленно искать выход. Что делать, если не одолжит? И тут увидел перед собой висящий на стене газовый ключ. Положил его в карман и, готовый на все, вернулся в комнату. Женщина уже разделась, легла в постель и демонстративно повернулась к нему спиной.
Он сел на кровать.
— Агнеша…
Она не пошевелилась. Нет, словами тут не поможешь. А деньги где-то есть. Он сунул руку в карман, схватил ключ и ударил ее. Попал в висок, но она даже сознание не потеряла. Была молодой и сильной. Знала, что борется за жизнь. А Ярослав Гавел боролся за деньги. И победил. В квартире он нашел бумажник и все, что лежит тут на столах.
— Сколько было в бумажнике?
— Двенадцать тысяч. Я их растратил. По пивнушкам.
— И это все?
Гавел кивнул.
— Больше ничего? Никаких других преступлений вы не совершали с тех пор, как вас выпустили?
— Я же сказал. Все.
— Ну что ж. Тогда подпишите.
Подписав протокол допроса, он уснул на стуле за столом. Может, и не уснул, лишь отдыхал. Несколько ночей он провел в лесу под открытым небом, несколько — в сарае на окраине Визовиц. Но лейтенант, сам с покрасневшими от недосыпания глазами, потряс его за плечо.
— Вставайте, Ярослав. Теперь поедем.
— Оставьте меня. Я хочу спать!
— Поспите в автомобиле.
Они не повели его в соседнюю комнату, где на столе лежали старый трофейный вальтер времен второй мировой войны, ствол пулемета и желтые восьмигранные часы. Не были уверены, что сразу «расколется». Покормили его, сами поели колбасы и запили пивом. На что-нибудь посущественней не было времени — дело Гавела еще не закончено.
Внизу их ждал большой черный автомобиль. Наступил холодный вечер. С деревьев тихо падали листья, между ветвей светились окна домов. Гавел вздрогнул от холода и, не оборачиваясь, влез в машину.
— Куда вы меня везете? Вы же все знаете.
Ему не ответили. Хлопнула дверца, и машина тронулась. Гавел смотрел в окно. Ехали на восток, это он понял, но куда и зачем? На очную ставку с кем-нибудь? Еще немного помолчал, потом взорвался:
— Так куда же мы едем?
— Далеко. — Младший лейтенант осторожно вынул из кармана большие восьмигранные карманные часы и поднес к глазам. — Еще далеко, Ярош. Два часа езды, если не больше. Время есть. Посмотрите на эти часы. Хорошие, правда? От дедушки, он родом из Словакии.
Младший лейтенант снова положил часы в карман. Ярош Гавел закрыл глаза. Какое-то время он молчал, потом произнес:
— Можно возвращаться. Я знаю, куда едем. Все расскажу. Старого Трона и ту женщину на станции Врбов тоже я убил. Давайте вернемся. Нет смысла. Мне хочется спать.
— Мне тоже, парень. Но мы должны ехать. Еще наспишься.
— Часы оттуда, из того домика на отшибе. Рассчитывал найти у них триста тысяч крон. Но не нашел. Ничего. Взял только часы, две сотни и револьвер. Так что вам еще нужно? Вернемся.
Утром следующего дня четверо взрослых и двое детей подтвердили, что 15 мая Гавел заходил в уединенное хозяйство, где жили двое пожилых людей, которых потом нашли убитыми. Нашлись также свидетели, подтвердившие, что поздно вечером 15 мая Гавел сидел в зале ожидания железнодорожной станции Врбов. Всем запомнилась его изувеченная левая рука — на ней не хватало двух пальцев от удара топором. Подозрения криминалистов, возникшие после того, как в кафе «Морава» были найдены карманные часы оригинальной формы, подтвердились. Ярослав Гавел — трижды убийца, и изобличили его вещественные доказательства — немые свидетели преступлений.
Лишь теперь сотрудники общественной безопасности могла точно восстановить жизнь Яроша Гавела, добродушного на первый взгляд верзилы, каждый его день, начиная с выхода из тюрьмы и кончая новым заключением в тюрьму.
Еще когда Гавел находился в легочном отделении тюремной больницы, познакомился с неким Рафаем из Пештян. Тот рассказал ему, что около железнодорожной станции Врбов в уединенном доме за деревней живет бывший помещик Грон, у которого припрятано в шкафу триста тысяч. Они договорились обокрасть Грона, когда тот будет в поле.
Книга содержит детективные повести: «Ночные мотыльки» Б.Гордон, «Смерть под псевдонимом» К. Козьневского, «Дело чести» М. Рымушко, «Случай в тихом поселке» и роман «История одного пистолета» Е. Эдигея.
В сборник вошли произведения польских писателей детективного жанра: «Девушка из банка», «Прошу актеров повторить убийство» Казимежа Квасневского, «Одна ночь в «Карлтоне» и «Преступление в полдень» Ежи Эдигея.
Сборник включает три детективные повести: «Человек со шрамом» — о работе польской милиции по розыску преступников, совершивших ряд дерзких ограблений; «Специальный парижский выпуск» — о расследовании убийства в редакции журнала мод, позволившем раскрыть еще одно преступление; «Травой ничто не скрыто» — о серии загадочных событий, происходивших в семье полковника Лунде.
Е. Эдигей показывает работу комендатуры милиции польского городка Забегово. Расследование четырех убийств, совершенных одним человеком, заходит в тупик, пока к нему не подключается командированная из вышестоящей прокуратуры молодая сотрудница милиции Барбара Шливиньска…
В сборник вошли произведения польских писателей Т. В. Кристина, Яцека Роя и Ежи Эдигея. Героями этих детективов являются профессор Вильям Хоуп («Дом тихой смерти»), профессиональный сыщик Аристотель Бакс («Черный конь убивает по ночам») и западные спецслужбы («Отель „Минерва-палас“»).Средневековый кошмар жертвоприношений индейцев майя вновь становится реальностью на современной лондонской вилле профессора археологии Вильяма Хоупа (Т. В. Кристин. «Дом тихой смерти»).Феноменальные способности психолога и высокий профессионализм сыщика позволяют Аристотелю Баксу разгадать сложнейшую криминальную головоломку (Яцек Рой.
антологияПольская детективная повесть в переводах В. Киселёва.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Б. Пашкова.Содержание:Крыстин Земский. Невидимые связи (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 4-163Крыстин Земский. Золотые щупальца (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 164-320Ежи Эдигей. Внезапная смерть игрока (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 321-470Г. Анджапаридзе. Детектив — развлекательное чтение? (послесловие), стр. 471-476.
А с вами случалось такое? Когда чья-то незримая жизнь играет внутри вас будто забродившее вино, она преследует вас с самого детства и не даёт покоя ни днём, ни ночью. С ней невозможно договориться, у неё нет ни ног, ни тела, ни голоса. У неё нет ничего. И, тем не менее, она пытается по-своему общаться и даже что-то рассказывает. Что это: раздвоение сознания или тихое сумасшествие? А может, это чья-то неуспокоенная душа отчаянно взывает о помощи? Тогда кто она? Откуда взялась? И что ей нужно?
Первый официальный роман по мотивам культового сериала «Нарко» от Netflix. Удивительно подробное и правдивое изображение колумбийской наркоторговли изнутри. Хосе Агилар Гонсалес – sicario, наемный убийца медельинского картеля. Он готов обрушиться на любого врага Пабло Эскобара – и сделать с ним все, что прикажет Патрон. Он досконально изучил весь механизм работы кокаиновой империи, снизу доверху. Он глубоко проник в мысли и чувства Эскобара. Он знает, как подойти к нему даже с такой просьбой, которая другим показалась бы самоубийством, – и получить желаемое.
Без аннотации Вашему вниманию предлагается сборник зарубежных детективов.
В новом томе собрания сочинений классика бельгийской литературы Реймона Жана Мари де Кремера, более известного под литературными именами Жан Рэй, Джон Фландерс и Гарри Диксон, вошли девять повестей из его почти неизвестного за пределами Бельгии цикла. Цикл посвящен приключениям потомка одного из эпизодических героев Артура Конан Дойля, упомянутого в рассказах о Шерлоке Холмсе — профессора Джо Белла. Перед нами новый герой, шестнадцатилетний Эдмонд Белл, столь же юный, как Рультабий из «Тайны желтой комнаты» Гастона Леру, столь же проницательный и столь же блистательный.
В причудливый узор сплетаются судьбы героев романа: адвоката-красавицы Тамары, безнадежно влюбленного в нее аналитика Боба, оперативника Вохи и бизнесмена Виктора Новака. Любовь, ненависть, соперничество, случайные встречи и взаимные обиды связывают этих людей, а объединяет единая цель: поиск серийного убийцы. «Несчастный случай» — так называется новый роман, раскрывающий обстоятельства пятого дела из серии «Тройная защита». Прошло несколько лет после смерти мужа Тамары Макса, друга и коллеги Боба и Вохи.
Летними вечерами в дачном поселке собиралась дружная компания хороших знакомых – пока к ним не присоединились новые соседи. Это неприятные, грубые люди – сильно пьющий художник Денис, его вульгарная супруга Иричка и ее тихая, незаметная сестра Зина. Как-то вечером, когда компания сидела во дворе, нарядная Иричка прошла мимо, небрежно помахав присутствующим, а вскоре ее труп нашли в ближайшем овраге…Полиция начала расследование, но соседи решили не оставаться в стороне и попросили Олега Монахова, называющего себя ясновидящим и волхвом, присоединиться к поискам убийцы в частном порядке…
Сборник рассказов "Детектив дальних странствий" составлен для истинных ценителей жанра. Замечательные истории, написанные мастерами остросюжетной прозы - Татьяной Устиновой, Анной и Сергеем Литвиновыми, Евгением Михайловой, Людмилой Мартовой, Анной Велес - порадуют вас оригинальными сюжетами, очаруют описанием романтических сцен и захватывающих приключений и удивят неожиданной развязкой. Легкий слог, прекрасный стиль, море позитива доставят ни с чем не сравнимое удовольствие. Приглашаем вас в увлекательное путешествие!
В настоящий сборник, открывающий серию «Детектив США», включены произведения двух известных представителей криминальной литературы старшего поколения Джадсона Филипса и Росса Макдональда.
Блеск драгоценных камней на протяжении веков очаровывает и застилает глаза. Их сила притяжения так велика, что люди порой не останавливаются ни перед чем, стремясь завладеть ими. Тогда это приводит к преступлениям, о которых рассказывают лучшие остросюжетные рассказы из сборника «Коварные драгоценности». В него вошли рассказы самых известных авторов отечественной остросюжетной литературы — Татьяны Устиновой, Анны и Сергея Литвиновых, Ольги Володарской — и других известных писателей.
Авторы произведений, включенных в представляемый сборник, — наши современники. Они живут в самых разных уголках нашей страны — от далекой Сибири до выжженных солнцем песков Апшерона. Все они, несмотря на чрезвычайное разнообразие тем, сюжетов, вводят читателя в мир нравственных исканий героев — людей цельных и бескомпромиссных, всегда очень незаурядных. События, подчас головокружительные приключения, ярко описанные авторами, тем не менее не уводят нас от повседневной жизни, а опираются на ее реалии. Мы сопереживаем героям, ищем вместе с ними ответы на вечные вопросы жизни, пытаемся определить этические критерии и принципы, и возможность им соответствовать в непростых условиях нашего бытия.Все эти внешние — сюжетные — и внутренние — нравственные — коллизии описаны в яркой, увлекательной форме детектива.