Органическая уборка для безопасности всей семьи. Дом без химии [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Гермофобия (в некоторых источниках мизофобия) – навязчивый страх перед микробами.

2

Бытует мнение о том, что молоко увеличивает сопротивляемость организма к вредным отравляющим веществам.

3

Формальдегид – газообразное вещество с резким запахом, негативно сказывающееся на здоровье человека. Его длительное воздействие провоцирует развитие онкологических и других заболеваний.

4

АООС США (сокр. от Агентство по охране окружающей среды Соединенных штатов Америки), англ. EPA (United States Environmental Protection Agency) – федеральное агентство, созданное с целью защиты окружающей среды.

5

Скотчгард – тип ткани с водо– и грязеотталкивающей пропиткой, используемый в производстве одежды, обуви и в мебельной промышленности.

6

Раствор аммиака (нашатырный спирт) часто используется в быту в сочетании с такими компонентами, как пятновыводитель.

7

Он же – перекись водорода.

8

Белый уксус – в отличие от столового уксуса, получаемого путем разведения уксусной кислоты, белый представляет собой натуральный пищевой уксус, получаемый в результате микробиологических реакций.

9

Англ. Human Metabolome Database (HMDB) – иностранный электронный ресурс, содержащий в свободном доступе информацию о молекулах человеческого организма.

10

Экотоксикология – раздел токсикологии, занимающийся изучением влияния токсичных веществ на различные экосистемы и организмы.

11

Абразивное вещество – вещество, в составе которого присутствуют твердые частицы, призванные в случае чистящих средств избавлять поверхность от сильных загрязнений.

12

Омыление – реакция взаимодействия различных веществ с водой в результате которой образуются новые соединения, в нашем случае происходит омыление масел и получается мыло.

13

Также известная как горькая соль, представляет собой соединение природного происхождения в виде мелких прозрачных кристаллов. Наименование получила по названию места, где впервые была обнаружена – минеральном источнике, расположенном близ английского города Эпсом.

14

Прим. переводчика. Аналога в русском языке названию этой ткани нет. По структуре это хлопчатобумажное волокно, раньше из него делали мешки для муки (отсюда и название этих полотенец).

15

В современных стиральных машинах чаще всего это программа «Пар» или похожая.

16

Прим. переводчика. АООС – Агентство по охране окружающей среды США.

17

Цельные продукты – необработанные или минимально обработанные продукты питания, например, корнеплоды, орехи, овощи, фрукты, то, что мы употребляем в пищу, не подвергая тепловой или иной обработке.

18

Банка мейсона – банка, с прорезиненной крышкой, позволяющей плотно ее закрывать и создавать внутри вакуум, изначально использовалась для консервирования.

19

Прим. переводчика. В оригинале присутствует CSA (Community Supported Agriculture) – это система, позволяющая потребителю напрямую получать продукцию от фермерских хозяйств. В России такой системы нет, это западная реалия.

20

Флюорит – минерал, соединение фтора с кальцием, из которого в результате химический реакции впервые была выделена плавиковая кислота (соединение фтора с водородом в виде водного раствора) – это событие рассматривается как открытие фтора.

21

Топер – тонкий матрас, часто использующийся в качестве наматрасника.

22

Или воспользуйтесь функцией обработки паром.

23

Верхняя простынь – простынь, которая покрывает сверху одеяло, непосредственно под которым спит человек, распространена в Америке и частично в Европе.

24

Покрывающее одеяло – декоративное одеяло с наполнителем, которое кладется сверху, завершающий предмет на заправленной кровати, также распространено в Америке.


Еще от автора Бекки Рапинчук
Волшебная уборка. Идеальный порядок в доме за 10 минут в день

Автор Бекки Рапинчук, прекрасная жена, любящая мама троих детей и успешный предприниматель, твердо убеждена в том, что для того, чтобы поддерживать свой дом в абсолютной чистоте, многим просто не хватает организационных навыков, отработке которых она также уделяет внимание в книге. В издании вы найдете: — 7-дневный метод уборки «Простая чистота» и 28-дневный марафон, которые помогут вам превратить уборку из хозяйственной работы в легкую привычку; — пошаговое руководство по очистке даже самых труднодоступных мест; — десятки рецептов органических, экологически чистых чистящих средств; — множество известных контрольных списков от Бекки, графиков и трекеров привычек.


Рекомендуем почитать
STOLZ о графическом дизайне

В книге рассказываются пути создания того или иного дизайна. Книга охватывает различные сферы дизайна — от иллюстрации до промышленного дизайна. Так же книга хорошо подойдёт для тех, кто хочет понять суть той или иной работы дизайнера. Часто будущий дизайнер не знает, что ожидать от направления, которое он выбрал. В книге рассказывается, какие шаги в работе, к примеру иллюстратором или UI-дизайнером, он будет делать каждый день. Книга поможет понять, в чём суть работы дизайнера в каждом направлении.


Коко Шанель. Биография

Вне всякого сомнения, Коко Шанель – одна из величайших женщин XX века. Она не просто создавала модную одежду, которую можно было носить и в праздники, и в будни, – она творила. И в основе ее творчества лежало глубокое понимание психологии прекрасного пола, иными словами, каждым своим новым произведением Шанель отвечала на вечный вопрос: «Чего хочет женщина?» Жизненная мудрость великой Коко была основана на личном опыте, не всегда простом и приятном. На ее пути к славе и мировому признанию было немало препятствий.


Зубы. Как у вас дела?

А вы знали, что зубы могут быть причиной мигрени, аритмии, проблем с кишечником, болей в разных частях тела и даже бессонницы? Конечно, речь не о той бессоннице, когда невозможно уснуть, мучаясь от зубной боли. Словно коварные тайные агенты, зубы провоцируют проблемы во всех системах организма, не привлекая к себе лишнего внимания. Мы же, пытаясь понять причину болезней, вынуждены месяцами ходить от врача к врачу. Автор книги Анетте Яспер более 20 лет занимается этим вопросом, и в своей книге она раскрывает удивительное воздействие зубов на весь организм человека через увлекательные истории из практики.


Самые любимые песни

Вы любите петь песни, и не один праздник не проходит без пения? Но не всегда мы помним полностью текст песни. Эта книга поможет вам. В ней содержаться все самые популярные и распространенные тексты песен. Теперь вы не будете вспоминать какую песню лучше спеть - в этой книги все музыкальные хиты расположены в соответствии с праздником и вам останется лишь открыть ее на заветной странице.


Тосты для веселого застолья

Авторы этой книги собрали тосты для различных праздников - дня рождения, именин, Нового года, свадьбы Ведь для того чтобы подобные события получились веселыми, удачными и запоминающимися, просто необходимо перед бокалом вина произнести подходящий настроению гостей и окружающей обстановке тост.


Лучшие поздравления в стихах

Праздник - это всегда необычное настроение: подарки, цветы, гости, добрые пожелания. Каждый спешит чем-то порадовать виновника торжества, сделать что-нибудь особенное и приятное. Если вы хотите по-настоящему удивить своих друзей - эта книга для вас. В ней вы найдете самые теплые и искренние поздравления в стихах на все случаи жизни.


Меню недели. Тайм-менеджмент на кухне

Вы не горите желанием каждый день часами стоять у плиты, но хотите, чтобы семья питалась вкусно, полезно и разнообразно? Вы любите готовить по настроению, а не после тяжелого трудового дня? Или у вас есть маленькие дети, которые всегда дома, и вы уже видеть не можете свою кухню? Тогда вам точно стоит прочитать эту книгу! Благодаря авторской системе тайм-менеджмента, разработанной Дарьей Черненко, известным блогером Instagram (@menunedeli), вы станете идеальной хозяйкой, но при этом: — будете тратить в 3–4 раза меньше времени и сил на приготовление еды, однако у вас всегда будет чем накормить семью; — сократите расходы на питание благодаря грамотному планированию закупки продуктов; — сможете наконец-то освободить время для себя и семьи. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.