Оплошности судьбы - [24]

Он поднял голову и, в душе плюнув на все, весело сказал:

— Верди логус, други. Перпетуум мобиле. Шерше ля фам.

— Он на каком языке говорит? — Девушка с рогами посмотрела на парня в больничном халате.

Тот недоуменно пожал плечами и ответил.

— Что-то на русском, что-то на французском, что-то на латинском. А что-то на вашем древнем языке.

— Он так много языков знает? — удивилась рогатая.

Они говорили о нем, словно не замечая его присутствия.

— Нет, просто придуряется, — ответил санитар. — Артем, ты нормально разговаривать будешь? — обратился он к парню. — Нам надо поговорить и определиться, как жить дальше.

— А что, я настолько плох, что для разговора ко мне послали санитара, а не врача? — неожиданно для обоих спросил землянин. — Ты хоть медицинское образование имеешь?

— Нет, не имею, — сильно удивился санитар и в ответ спросил: — А зачем оно мне?

— И в самом деле, зачем санитару в психушке медицинское образование? — согласился Артем. — Ты вон черта видишь? — кивнул он на девушку, сидящую сейчас молча и слушающую их разговор.

Санитар глянул мимо нее и ответил:

— Нет, не вижу. А разве здесь они тоже есть?

— Ну, раз я вижу, значит, они везде есть, — печально ответил Артем.

— Хватит болтать, — не выдержала чертовка, — давайте говорить по существу.

— А чего с тобой разговаривать? — ответил Артем. — Он тебя не видит, — и кивнул в сторону парня в белом халате. — Так что сгинь, нечистая сила!

Но нечистая сила не пропала, только скривилась.

— Он не бредит случаем?

— Не знаю. Может, стресс у него после всего, что случилось?

— «Отче наш, иже еси на небеси…» — начал Артем единственную молитву, что знал, и санитар подхватил ее.

— «…Да святится Имя Твое…»

И они слаженно и вдохновенно в два голоса прочли «Отче наш».

— Это что сейчас было? — недоуменно спросила Агнесса. — Это ваше земное заклятие?

К удивлению Артема, чертовка не исчезла, не превратилась в пепел и даже не почесалась.

— Навроде того, — ответил санитар, — призываем помощь Творца нашего и всего сущего.

— Все, призвали? Теперь готовы разговаривать? — спросила она.

— Не помогло! — сокрушенно произнес Артем. И обратился к санитару: — Санитар, у тебя святая вода есть?

— Святой воды в природе не существует, — ответил тот. — И почему ты называешь меня санитаром?

— Ну ты же не врач? — спросил Артем.

— Нет, я не врач.

— Вот. Если не врач, значит, санитар, — веско ответил парень. — А жаль, что ее не существует. Вот черти существуют, а она — нет. Непорядок.

И перекрестил девушку с рогами. Увидев, что она продолжает сидеть, как ни в чем не бывало, огорчился.

— И Крест животворящий не помог.

— Странные вы люди, — задумчиво произнес санитар. — Ты, к примеру, что сейчас сделал?

— Я ее перекрестил, или покрестил, не знаю как правильно, — ответил Артем, немного смутившись.

— А ты знаешь, что означает слово «креститься»? — спросил санитар.

— Ну это. Вот так сделать, — и Артем неуверенно перекрестился.

— Неправильно! — строго сказал санитар.

— Что, надо по-другому? — И Артем перекрестился в обратную сторону.

— Креститься — это по-гречески означает окунуться, — терпеливо ответил санитар.

— Надо же, простой санитар, а как много знаешь, — удивился Артем.

— Я не санитар, я ангел судьбы, — не повышая голоса, ответил тот, — и зовут меня Арингил. А это тифлинг Агнесса, она — судьба Артама, — показал он глазами на девушку. — Так уж случилось, что мы теперь все вместе, и нам надо как-то жить. Если кто-то из вас умрет, его судьба тоже уйдет в забвение. Поэтому мы заинтересованы в том, чтобы вы выжили. Ваши успехи — это наши успехи.

Ангел продолжал:

— Ты уже начал путь по этой сложной дороге, иди так же, а мы будем помогать. На Артама не надейся. Сам не спеши и будь очень осторожен. Скоро развилка, и надо будет принимать решение. Обдумай его хорошо. После этого мы поведем тебя дальше.

— Так я не в психушке? Ты не санитар? — удивился и одновременно обрадовался Артем. — Ты — тот голос, что со мной разговаривал, пока нас везли на телеге?

— Все верно. — Арингил был все таким же терпеливым и спокойным.

— Но если ты ангел, где твой нимб над головой? — спросил Артем. — Насколько я знаю, у всех ангелов есть такой вот светящийся круг.

Спокойствие Арингила дало трещину, он поморщился и нехотя ответил:

— Лишили на время. Но это не обсуждается. Ты прочитал немного в той тетради, что нашел, о мироустройстве, поэтому помни: каждое решение, которое ты принимаешь, открывает тебе определенный путь, вот по этому пути мы тебя и поведем. И все, что на нем произойдет, уже будет не в твоей власти, а в нашей. Твои решения определяют твою судьбу.

— Арингил, будь проще, зачем ты говоришь заумными фразами, — прервала рассуждения ангела тифлинг. — Слушай меня, чужак. Так уж получилось, что ты попал в другой мир, в другое тело и имеешь двух ангелов судьбы. Мы не можем напрямую тебе помогать, но можем приходить во сне и советовать. Сейчас ты должен быть осмотрителен. Притворись, что ничего не помнишь, и тренируй пальцы. Тебе придется заставить относиться к себе с уважением. А это трудно. Поэтому думай сам, не маленький. Пока все. Понял?

— Примерно, — ответил Артем.

— Тогда катись отсюда, — грубовато произнесла Агнесса, и он проснулся.