Охота на маленькую щуку - [28]
Существа падали навзничь с черными отверстиями во лбу, медленно, открыв рот, словно оказавшись во власти какого-то божественного видения. Исчезали в воде. Эхо выстрелов доносилось по реке сверху и снизу. Янатуйнен стояла посреди лодки, не выпуская оружия из рук и оглядывалась по сторонам, но «гостей» больше не было видно. Воблин вскочил. Янатуйнен показала на дом Кейо.
– К берегу!
Воблин немедленно принялся грести, куда было велено. Лодка двигалась до тех пор, пока позволял якорь. Тогда Янатуйнен убрала пистолет за пояс, выбрала якорь, и лодка снова тронулась с места. Они причалили к берегу чуть выше дома Кейо. Воблин выпрыгнул из лодки и с глупым видом смотрел, как Янатуйнен вытягивает ее на берег. Затем она трижды обмотала якорную веревку вокруг молодой березки.
И пошла вниз по течению, а воблин послушно поплелся следом.
9
Элину охватила паника. Она развернулась. Причем так стремительно, что корзинкой для покупок задела полку с соками и литровый пакет со стуком упал на пол. Она не остановилась, чтобы посмотреть, обернулся ли Йоусия на звук. Быстрыми шагами Элина прошла к выходу и обнаружила, что ручки на двери нет. Тогда она вернулась в бакалейный отдел, поставила там корзинку, повернула к кассе и прошла мимо продавца, Тимо Леппянена, проводившего ее взглядом. Наконец она нашла дверь, толкнула ее и вышла из магазина. На улице Элина попыталась сыскать какой-нибудь укромный уголок, чтобы спрятаться там и прийти в себя, но перед ней была только пустынная деревенская улица и машины во дворе. Элина зашла за магазин, туда, где находился пандус для приемки товара и мусорные контейнеры. Как же ей не пришло в голову, что она может встретить Йоусия! Элина выбрала большой контейнер для сбора картона, присела за ним на корточки и стала ждать.
Прошла минута. Похоже, Элина никого не интересовала. Почувствовав себя в безопасности, она села на землю, прижала колени к груди и закрыла глаза.
Прошло двадцать минут. Она посмотрела на часы. Времени не оставалось. Ей пора уже подъезжать к дому.
Она шлепнула себя по щеке.
– Подъем!
Выглянула из своего убежища и окинула взглядом стоявшие во дворе магазина машины. На какой ездит Йоусия, Элина не знала.
Затем она снова укрылась за контейнером. Осмотрела место, где сидела. Плотно утоптанный песок. Из-под мусорного контейнера пробивалась растительность. Тысячелистник, нивяник, подорожник. Когда появилась эта деревня, землю вспахали и обработали. Потом покрыли асфальтом. Но дикие растения это не остановило. Они пробивались через все наслоения, использовали каждую трещинку, проникали в каждую щелочку, впитывали скудные питательные вещества из щебня, поражение было им неведомо.
Элина вылезла из своего укрытия и, сначала медленно и настороженно, словно заяц, не решающийся перебежать через поле, потом наконец выпрямившись, пересекла двор и вернулась в магазин. Там не было никого, кроме Тимо Леппянена. Он раскладывал на полке пакетики с орешками. Элина заглянула в проход между стеллажами. Никого. Йоусия тоже не было. Ее корзина для покупок стояла на том же месте, где она ее бросила. Элина взяла корзину, подошла к кассе, дождалась, пока Тимо юркнет за прилавок с другой стороны, и оплатила покупки.
– Тебя спрашивал Мякитало, – сказал Тимо.
– Кто?
– Йоусия Мякитало. Тот, что только что здесь был. Он просил передать, если я тебя увижу, что ты можешь к нему заглянуть.
– О’кей, – сказала Элина. И поехала домой.
На кухне открыла пакет с тефтелями и съела один мясной шарик. По вкусу он не был похож на что-то съедобное. Хорошо. Она съела еще один. Взяла нож, вышла на улицу и направилась к побитому градом ревеню, срезала три листа на красных, словно кровеносные сосуды, черенках. Отсекла огромные листья и отнесла черенки на кухню, вымыла, очистила от тонкой шкурки и нарубила ножом. Подумала о Йоусия. Включила радио и взбила яйца с сахаром. Съела мясную тефтельку. Добавила молоко и маргарин. Тесто пахло вкусно. В какой-то момент Элине даже показалось, что она приятно проводит выходной день, но потом она снова в мыслях вернулась к Йоусия. Значит, в гости звал. Она добавила в тесто муку и разрыхлитель. Вылила тесто на противень и стала аккуратно и симметрично вдавливать в него кусочки ревеня, словно собирая какой-то сложный амулет, где каждый элемент должен быть на своем месте, иначе амулет не обретет своей колдовской силы. Поставила пирог в духовку и осталась стоять перед ней, наблюдая через стекло, как он печется. Пирог поднялся и зарумянился. Похоже, должен получиться хорошим. Было бы неплохо, если он и вправду окажется хорошим.
Элина вынула пирог из духовки и еле дождалась, когда он остынет. Отрезала большой кусок с уголка и запихнула в рот. Теплый и вкусный. Отрезала еще. Подождала, как отреагирует желудок. Никак. Оставила несколько кусков пирога на тарелке, накрыв их салфеткой, и поставила тарелку на стол – для Совы. Оставшуюся часть сложила в старую металлическую коробку из-под печенья.
Элина была готова.
Кейо с собакой встречал их на берегу. Он стоял, засунув руки в карманы, на том самом месте, откуда они отправились на рыбалку. Собака рядом с ним лаяла. Кейо не спускал с них глаз.
