Огонь её не тронет - [4]

Шрифт
Интервал

– Что скажете в свое оправдание? – Подойдя к продавцу ближе, спросила я.

– Не время, девочка. – Тихо ответил мужчина, не поднимая глаз на меня, будто меня там и не было, а он сам говорил с вазой, которую так тщательно протирал.

– Что это значит? Эта штуковина впилась мне в грудную клетку. – Уже громче проговорила я, убрав с места, где был «кулон», край платья.

Посмотрев на выжженный на моей груди узор, продавец лишь усмехнулся.

– Прекрасная вещь. Какую боль он доставляет смертным, но какие тайные уголки души сверхлюдей открывает. – Сказал он.

– Боль? – Я уставилась на безумца.

– Боль… Слабость смертных… – Антиквар провёл пальцем по рисунку, резко одёрнув руку, будто его ударило током. – Если кто-либо из них попытается помочь тебе освободиться от этой вещи, он испытает жуткую боль, пронизывающую всё его тело. Каждую клетку, каждый нерв… Но, к твоему несчастью, помочь тебе может лишь человек.

Меня охватил гнев. Появилось желание разнести весь этот магазин на мелкие куски и вырвать сердце этому наглецу. Да, я бываю совсем не белой и пушистой. Но по моим расчётам, всё в этом помещении уже должен был охватить огонь, уничтожая всё. Но ничего не произошло. Совсем ничего. И гнев уже начал покидать мой разум.

– Ну ты же сама всегда хотела этого, разве нет? Наслаждайся. – Немного грубо сказал Антиквар. В следующий миг его уже не было передо мной.

Я в панике кинулась к выходу.

Глава 4

Эта ночь была ужасна. Я несколько раз просыпалась из-за терзавших меня кошмаров. Мне снился огонь. Города, сёла, здания… Всё в ярких языках пламени. К утру я чувствовала себя очень плохо. Я была как выжатый лимон. Наверное, Антиквар был прав. Я ощущала, что пропала какая-то важная часть меня. Да, я хотела этого, но теперь чего-то жутко не хватало. Значит, я теперь обычный человек?

Но самое обидное было осознание того, что мне не с кем поговорить. Я не могу ни с кем посоветоваться и не знаю, что мне делать дальше. Я снова почувствовала себя одинокой. Я была одна в этом мире. Никто не в состоянии понять меня. Хотя, я, конечно, могла пойти в антикварную лавку и поговорить с тем, кого я называю Безумцем, но это слишком большой риск. Я даже начала его бояться.

Я пролежала в постели ещё примерно пол часа, когда в мою комнату ворвались Уилл и Бьянка. Они чуть ли не за ноги стянули меня с кровати и повели вниз. Да, сегодня мой день рождения. На нижнем этаже были слышны радостные возгласы, шутки, веселья. Как только я спустилась, всё внимание обратилось на меня. На меня посыпались поздравления, пожелания, подарки. Мне даже стало неловко, что я стою в пижаме. Мои друзья даже не дали мне времени переодеться. Здесь было человек десять, но шум стоял невыносимый. Это не было похоже на праздник, а значит, всё было впереди.

Когда все снова продолжили свои беседы между собой, ко мне подошли Бьянка и Уилл.

– С днём рождения! – в один голос радостно закричали они.

После этого я поблагодарила их и посмотрела на Уилла.

– Мы ведь всё ещё друзья, правда? – С надеждой спросила я.

– Кэрол, дорогая, не переживай, всё нормально. – Уилл улыбнулся.

– Я что-то пропустила? – Подозрительно посмотрев на нас с Уиллом, спросила Бьянка.

Мы улыбнулись друг другу. Я покачала головой. «Всё нормально» – пронеслись в моей голове слова Уилла. Мне стало легче. Я всё равно должна буду ему что-то ответить. Но не сейчас. Пусть это подождёт хотя бы до вечера. Сейчас моя голова забита другим.

– Сегодня в шесть жду вас у себя. – Снова улыбнувшись, сказал Уилл. – Оторвёмся по полной. Ты же теперь совершеннолетняя. – Уильям подмигнул мне, а потом обнял за талию и притянул к себе.

– Эй, руки! – Немного возмущённо сказала я.

– Да ладно, я же шучу. – Мой друг отпустил меня и отошёл от нас с Бьянкой.

Я почувствовала себя некомфортно. Сейчас Бьянка спросит меня об Уилле, а я не знаю, стоит ли рассказывать ей. Но… Я знаю её всю свою жизнь. Я не могу иначе.

– Ещё раз поздравляю, солнышко. – Мягким голосом произнесла Бьянка.

– Уилл хочет быть со мной. – Выпалила я, будто виновата в чём-то перед своей лучшей подругой.

– Ну я рада за вас. – Бьянка улыбнулась мне. – Нет, правда.

– Я не дала ему согласия. Я не знаю хочу ли я… Он же мой друг. Вот представь если бы мы, люди дружащие с самого детства, взяли и поженились.

– Кэр, какие-то странные мысли в твоей голове. Однополые браки не приветствуются. – Бьянка звонко засмеялась.

И я засмеялась вместе с ней. Вот самый родной мне человек. И ещё Уилл… и моя мама… Но ни одному из них я не могу рассказать всего. Того, что мучает меня, из-за чего я переживаю. Я боюсь. Они могут не понять меня. Счесть сумасшедшей. А ведь теперь я даже не могу доказать, что у меня были эти способности. Это всё неподвластно ни одному здравомыслящему человеку.

Я пошла в свою комнату для того, чтобы привести себя в порядок. Я надела джинсы и простую жёлтую футболку. След от кулона стал менее заметен, но он всё же был. Моё счастье, что никто ничего не заметил. Вырез у футболки очень маленький, поэтому он закрывает узор. А дальше я что-нибудь придумаю.

Иногда я очень страдаю от одиночества. Невыносимо всё держать в себе. И я знаю, что когда-нибудь наступит время и я расскажу обо всём Бьянке. Именно ей. Она порой знает меня лучше, чем я сама. Надо лишь собраться с мыслями.


Еще от автора Оливия Фаррелл
В каменной тиши

Спасая свою жизнь, Кейлина, сама не помня как, оказалась недалеко от Камелота. Артур спас девушку, привезя её в королевство уже без сознания.Но почему девушка с первых минут прониклась ненавистью к Камелоту? Ведь принц этого королевства спас её от смерти…


Рекомендуем почитать
После Тьмы

В маленьком городке Роудж-Хилл фиксируется сильная демоническая активность. Но городок напротив — слишком тихий и спокойный, как будто апокалипсис обошел его стороной. Напарник и любовник Кэт пропадает. Она и не догадывается, что ей в одиночку лучше не искать его. Доверять помощи с базы тоже рискованно. «Не верь глазам своим».У героев есть предыстория, но все важные для рассказа моменты будут показаны в тексте. Читается спокойно отдельно.


Файлы Декса

Истина где-то рядом…В этой книге собраны истории, тесно связанные с основной серией. Здесь вы увидите сцены от лица Декса Форея с первой по шестую книги серии. Некоторые сцены вы уже читали от лица Перри, другие сцены — новые.Перевод выполнен для группы ВК https://vk.com/beautiful_translation.


Дикая лихорадка

Из поколения в поколения старинный род охотников сражается с многочисленным злом, которое изобилует на юго-западе Луизианы и в Новом Орлеане.Страсть женщиныПокинув маленький каджунский городок в день окончания школы, Оливия Бро никогда не оглядывалась назад. До тех пор, пока судьба снова не приводит ее в родной дом десять лет спустя. Возвращение в родной город навевает воспоминания, и она снова сгорает от страсти к невероятно прекрасному и отчужденному Винсенту.Желание охотникаПривлекательный жизнерадостный Винсент Чиассон относится к своей работе охотника на сверхъестественных существ в болотистой местности очень серьезно.


Ад отменяется

Прервавшаяся в нашем мире жизнь найдет свое продолжение в другом мире. Героиню ждут приключения и любовь.


Горечь

Путь в ад услан благими намерениями. Меня зовут Джемма Блекберн и я Воин. Новость о том, что я не человек, была лишь началом моих проблем. Моя лучшая подруга Тейлор по-прежнему числится пропавшей, впрочем, как и Бессмертный Амулет, и моя задача вернуть их обоих обратно. Я не знаю, кому я могу доверять, и не уверена, смогу ли выбраться из этой передряги, но я намерена это выяснить или умереть, пытаясь. В придачу ко всему, в городе объявляются новые враги и преподносят очередной сюрприз — древнее пророчество, которое сотрет границы между добром и злом.


Чернила, железо и стекло

Если кто-то прекрасно разбирается в криптографии, на Земле его считают сумасшедшим. Эльза живет в написанном мире. Ей почти 17. Скоро Эльза получит книгу Вельданы и будет заботиться о ней. Но что-то идет не так. Границы мира нестабильны. Его создатель – известнейший европейский криптограф Чарльз Монтень – убит, а мать Эльзы похищена. Девушка отправляется из Вельданы на Землю, чтобы ее отыскать. В Италии она встретит тайное общество ученых – механика, алхимика и криптографа, узнает о самом опасном оружии всех времен и приоткроет завесу политического заговора. Эльза рождена для науки.