Обыкновенные инопланетяне - [28]

– А, это, – небрежно повела пальцами женщина. – Но ты сам вернул мне снаряжение разведчика, да-нет? А там есть такая…. Вот.

Она достала из внутреннего крепления небольшую упаковку – и выщелкнула из нее знакомый оранжевый пластик. Все завороженно уставились на руки полицайки.

– Это специально, чтоб учить языки, – пояснила она, удивленная нехорошим вниманием. – Очень усиливает память, очень. Это…

– Опасное средство? – задумчиво спросил Ян Хэк – и бросил внимательный взгляд на Кошку Мэй.

– Да, – призналась Уй. – Очень. Усиливает память. Расшатывает старую моторику, чтоб новая артикуляция легче ложилась – как у ребенка чтоб ложилась. Но могут мозги отказать, особенно у маскулинов. У маскулинов мозги нетренированные, тяжело маскулинам, тяжело и смертельно опасно.

– Сильное средство! – с уважением сказал Чень. – За стандартный солнцеход местный маскулин заговорил!

– А я ему много дала! – невинно улыбнулась Уй. – Целый пластик. Решила: или умрет, или заговорит, мне так и так хорошо, да-нет? Там еще стимулятор добавлен, чтоб не очень умирали, я и решила: вдруг не умрет?

– Стимулятор, – пробормотал Ян Хэк. – Пить много надо потом, да?

– Без воды умрешь, – подтвердила Уй озадаченно. – Как узнал, Ян? Это специальное средство разведчиков, о нем не болтают! Вот даже гвардейский стимулятор Кошка Мэй без воды давала. Я-то не ела, не дура, но вы съели все и живы…

Кошка Мэй сделала плавное движение – и замерла под тяжелой рукой Здоровяка Меня. С другой стороны над ней навис урод Чень.

– Гвардейский стимулятор, говорила? – яростно прошипела Робкая Весна в лицо Мэй. – По целому пластику давала?! А я удивлялась, что у меня язык заплетается! А он не заплетается, а расплетается! Мы чуть не умерли все! Кто ты, Мэй Мао? Отвечай боевику ордена Насмешников, пока дырок в заднице не наделала!

Наладчик Чень покосился на профессора, несдержанно хрюкнул и чуть не выпустил Кошку Мэй из захвата – однако не выпустил.

– Ух как интересно! – развеселилась Уй. – Ян Хэк, вот кого надо было первой раздеть, а ее не раздели! Раздевайся, Кошка Мэй! Хочу увидеть, что под чифой прячешь! Наверно, много оружия?

– Разденете – убью! – предупредила Кошка Мэй серьезно.

– Не разденешься – убьем! – взбеленилась Робкая Весна.

Худышка Уй со счастливой улыбкой наслаждалась зрелищем. Женщины сверкали глазами, Ики несдержанно хихикала, хувентус соображал, вступиться ли за подругу-блудодейку, бабушка Нико холодно следила за хувентусом – и никто не мог решиться на следующий шаг.

– Мастер Чень, уважаемый Мень – отпустить нашего администратора, – проворчал Ян Хэк. – Кошка Мэй – руковод из талантливых, без нее никак. В новом мире – никак. И она доказала, что в команде, вчера доказала, да-нет? Простим ей тайны и что нас чуть не убила. У нас каратели скоро-скоро появятся, думать надо, куда бежать, а вам все бы развлечься. Без Кошки Мэй бежать плохо, да-нет?

– Она не призналась, кто такая! – упрямо сказала Робкая Весна.

– И ты не призналась. А кто признался? – остро глянул на нее старый профессор, и зеленоглазая малышка смущенно убрала дыродел.

– Я пошла спать! – заявила довольная Уй. – А вы убегайте, быстро-быстро! Гоняться не будем!

И она выскользнула в темноту.

– Обратили внимание, как она замерла перед выходом? – сказал Ян Хэк. – Всегда замирает. Слушает, что там, с той стороны. Худышка Уй всегда готова к неожиданностям, всегда настороже. Худышка Уй – профессионал, сразу видно, кто понимает! И мастер Чень замирает перед любым углом. А уж как насторожена Робкая Весна – чудо как насторожена!

И старый профессор улыбнулся непонятно чему.

– Да, и я замираю перед выходом! – с вызовом сказала Кошка Мэй. – Меня так учили, ни разу не пожалела!

– Боевик, говорила? – задумчиво спросил Чень.

Кошка Мэй гордо выпрямилась.

– Я – головная профсоюза гостиничной прислуги! – высокомерно заявила женщина. – Я – хорошая головная, то, что из долгой разведки Южного континента, мне не мешает, помогает даже! А чтоб не лыбились, знайте, что только благодаря мне легко в иной мир ушли! Худышке Уй не дали б заменить идентификаторы, если б меня разведка Южного континента не прикрывала! Вас бы, оборванцев, еще на входе затоптали! Радуйтесь, что Южный континент тоже желает знать, как в иные миры попадают, как там живут – и кто! Радуйтесь, что я – с вами! Мудрый Ян Хэк правильно все понял!

Урод Чень смущенно кашлянул и отвернулся. Зато Робкая Весна звонко рассмеялась и дружески навернула наладчика кулачком по спине.

– Повезло боевикам ордена Насмешников, сильно-сильно повезло! – с непонятной для Кошки Мэй радостью заявила малышка.

– Братья, – устало сказал Ян Хэк. – Каратели скоро! Как побежим? И куда? Разведка Южного континента здесь не поможет!

Тем временем на родине

Фэй Цайпань с завистью окинул взглядом здание штаба сетевых конкурсов. Как выгодно стоит! Отдельное, в стороне, в парке даже – и каждый этаж отдыхальные площадки опоясывают! Хорошо устроились затейники, богато!

– Из ничего на обеспечительные карточки себе капают, и хорошо капают! – с черной завистью пошипел стоящий за спиной составитель докладов. – На отдыхательных площадках посиживают, а на карточки капает!