Обратная перспектива - [6]
Шрифт
Интервал
Живешь ты в полисе,
что с нашим чем-то схож
(И варвары бывают даровиты —
Увы, им служат наши, местные хариты!
Им боги ведомы,
в чести вся наша знать…)
Так вот, пишу к тебе письмо, Ирина,
Ты греческое носишь имя,
А значит, можешь кое-что понять…
Я знаю, что тебя
одни сомненья гложут… —
Мы, с нашей стороны,
все видим, как и что…
И хоть земля не раз сменила кожу,
Людей всегда волнует всех одно:
Всегда влечет за край земной юдоли
Туда, откуда нет возврата боле —
Познать взаимосвязь идей с вещами,
О чем уста Сократа Федру провещали,
Что души ждет в их странствии
меж звёзд, —
Расчет был верен, но метапсихоз…
И здесь возничий ум наш повернул,
Забыл Сократ, а я не зачеркнул…
Постскриптум
Да, я хотел сказать тебе о важном…
Мир — иллюзорен, кто об этом знал?!
Заботясь о спасении сограждан,
Я государство славное создал
В своем воображении. Такое,
Что души всех освободит от гноя
Страстей, сих призрачных теней, —
Из тьмы пещеры к свету поскорей!
Когда бы знал, что явится Спаситель!
Он — все: и свет, и жизнь, и та обитель,
Которой государство не нужно!
И лишь спастись желание важно!
Πλάτων
От Вольтера
Сударыня! Целую ваши ручки! —
Меня простите за старинный слог, —
Их целовать хотел бы, да не мог,
Как и держать перо иль, как их, — ручки?!
Теперь я плáчу, дань плачý чертям, —
Я обречен прислуживать им там…
Мой подражатель — русский гений,
Ваш Пушкин, счáстливей меня:
Он отбыл в лучшие края, —
Знать, вера выше песнопений!
Или Бог русских так силён…
Его вы знаете, поэтам шлет поклон…
Но не об этом я… Как заболтался…
А в главном так и не признался!
Мадам,
целую ручки вам…
Voltaire
Письмо второе
Каким я стал, как изменился я!
И даже письма шлю я не к царице:
Их нет в России — помогли друзья! —
Будь жив, я мог бы тем гордиться,
Что руку приложил к тому не зря!!!
О Боже, виноват! Прости меня!
Ведь ходит в гости царская семья
С немым укором вкруг меня садится
И смотрит, смотрит, плáча на меня!
Король простил, да на кого сердиться? —
Я так наказан! Слышите, Ирэн,
Бегите вы от всяких перемен…
И пуще ока, даже в крепком сне
Храните власть в своей родной стране…
Voltaire
От простого учителя из Швейцарии
…вы грешника послушайте, Ирина,
Я буду в этой исповеди краток,
Когда-то, выражаясь слишком длинно,
Я слезы собирал с людей в задаток.
Я жаждал правды, сея всюду лжу,
Я о добре читал нравоученья, —
А собственных детей, — какой ажур, —
Отдал в приют на чье-то попеченье…
Естественное право, право, — чушь,
Я это понял, как заехал в глушь!
Послушайте, Вам говорит Жан Жак
Ни чувствам, ни словам не верьте, врак…
Jean-Jacques Rousseau
Пожелание Гёте
Вы снова здесь, изменчивые тени,
Меня тревожившие с давних пор,
И хоть достойное нашел им воплощенье,
Оно теперь мне ставится в укор.
Мой гениальный Фауст, альтер эго,
Против меня свидетельствует эрго…
Всегда меня переступить влекло
За грань земных дозволенных пределов, —
Буквы закона обойти легко,
Презреть мораль тупых своих знакомых,
Сих суеверных божьих простецов,
Затравленных заветами отцов…
Да, ближе мне
мой Мефистофель славный,
В мистерии противник Бога главный.
Теперь я неразлучен с ним.
Одним желаньем я брожу томим:
Познания вселенского огня —
Се Божье бытие уж без меня!
А вы, дитя, не стойте на пути,
Прошу, в другую сторону, идти.
Gete Iogann Volfgang Fon
Истина
На что опереться, скитаясь по свету,
по скользким путям, что ведут в никуда,
тому, кто познания жаждет до дна…
Цепляюсь за звезды, а оных уж нету
В том месте, откуда их света ждала.
И все ненадежно, обманно-коварно —
Улыбка любимой и друга рука…
И дом может рухнуть как будто случайно
от взгляда косого и звука звонка!
Да, все относительно, друг мой, покуда
к Вам вера не явится вдруг ниоткуда,
что истина есть и притом лишь одна!
Аноним
Кипящий чайник
Вот это выдал мой премудрый комп!
Что это — аномалия иль чудо?
А может, НЛО? Какой Иуда
Мне продал этот распроклятый лом!
Придется детектива нанимать,
Чтоб выявить писавших мне прописки…
Убьют из-за угла… и как узнать,
Зачем отправлены их странные записки?
Они меня затягивают в секту,
Несносные Жан-Жаки… Гё-тэ,
Хотя бы намекнули по секрету,
Что вербовать намерены гетер…
Но мне на что такая кабала?
Вы, слышите, проклятые масоны!
До лампочки мне ваша Каббала
И ваши несусветные резоны.
В окно, в окно проклятый этот комп,
За ним туда же этот телефон!!!
Вы, уважаемая дама (господин)
Вы, уважаемая дама (господин),
Клиент почтенный интернéт-сетú
С двухтысячного года… так не вы ли
Подписывали с нами договор?
И те претензии, что вы нам предъявили,
Безосновательны. Все это оговор!..
И ваши адресаты — ваше право.
Не в нашей компетенции они!
Пусть с Марса пишут вам,
коли по нраву
Вам инопланетянины одни!..
АХ, ЧТО НАДЕЛАЛ ТЫ, ПОЭТ
«Никакой слуга не может
служить двум господам…»
(Лук. 16: 9–16)
Письмо к изгнаннику
…и продали Иосифа Измаильтянам
за двадцать сребренников
Бытие 37 25–38 13
Рядом с ним — легионер, под грубым кварцем.Он в сражениях империю прославил.Сколько раз могли убить, а умер старцем.Даже здесь не существует, Постум, Правил.И. Бродский
Здравствуй, дорогой наш брат Иосиф,
Ты не зря пророчил перемены, —
С той поры, как минула та осень,
Изменились краски во вселенной…