Область трансцендентности - [55]

– Так что же нам делать? – спросил Северин.

– Сперва нужно найти общий язык, – ответила она и улыбнулась, посмотрев на Проговского. – Это первое, что нужно сделать. А мне пора. Я не могу находиться здесь долго.

Молния махнула рукой и исчезла.

«Вот бы и мне так научиться!» – подумал я. – «Не надо тратить время впустую…»

– В интересную ситуацию мы попали, – сказал Северин.

– Меж двух огней, – подал голос Проговский, напомнив о себе.

– А тебя никто не спрашивал. Сядь, – приказал капитан. Бернар подчинился.

– Если мы хотим найти общий язык, – сказал я, – нужно начинать с малого – с себя.

– Что ты имеешь в виду?

– Молния не имела в виду нас и каргонцев, потому и попросила привести сюда Бернара.

– А почему мы вообще должны следовать её указаниям? – недовольно спросил Мирослав.

Я пожал плечами. Мне идея Молнии казалась верной и стоящей претворения в жизнь, несмотря на то, что Бернар был пойман не без моего участия и имел все основания ненавидеть меня.

– Мы должны прийти к общему знаменателю, чтобы не увязать в распрях.

– Верные слова, – отозвался Бернар.

Наши взгляды встретились, и я с облегчением увидел, что нет у Проговского никакого камня за пазухой, предназначенного для меня.

– Я преступник, – признал он. – Но всему должен быть свой предел, и я перешёл его. Сейчас я понимаю глупость моего поступка.

– Ещё бы. Мирослав, отведите Проговского в его «каюту», – сказал Северин.

Мирослав вывел Бернара из кают-компании. Тот не сопротивлялся. Сейчас мы отказались от предложенного нам пути, хотя, уверен, все бы только от этого выиграли, но инертность мышления не позволяла отбросить прошлое.

Глава 11 Дух

День выдался тяжёлым, и я наслаждался покоем и тишиной, а затем и вовсе уснул. Мне снились совершенно ненормальные сны: то я двигал планеты, то плыл по реке, берега которой скрывались за густым туманом, то снова сражался с компьютерным вирусом. Ястреб почему-то всё время пытался меня укусить за руку, а Молния наблюдала за этим и всё приговаривала: «Да-да, так и должно быть» или «Поспеши, транспорт уходит в 19». Ума не приложу, куда я мог опаздывать во сне.

Вой сирен заставил меня подскочить на месте. Я поспешно натянул брюки и ворвался в кабину с криком:

– Что случилось?

– Каргонцы, – коротко ответил капитан и бросил мне автомат. – На выход, быстро! Они уже близко…

Мы пулей вылетели из кабины. Мимо промчался Манулов. Лицо бортинженера выражало холодную решимость. Руслан излучал ненависть всем своим видом. Можно было не сомневаться: он выполнит обещание, данное Молнии.

Свою позицию я уже знал, потому сориентировался быстро: залёг у знакомого дерева и, надев тепловизор, замер. Среди деревьев я отчётливо увидел две крупные фигуры. Они были достаточно большими, чтобы не сомневаться, это каргонцы. Всем известно, что они в полтора раза выше человека. Со стороны Северина прозвучал первый выстрел – один из них вскинул руки и упал, другой мгновенно исчез.

Несколько ярких росчерков плазмы выскочило из кустов, но прошли довольно далеко от нас – били наугад. Я снял автомат с предохранителя, но не ответил, не хотелось раскрывать свою позицию.

Зашумели двигатели разведчика. Он плавно поднялся над землёй и стал разворачиваться носом к врагам. Снова ударила короткая очередь, в ответ прошипели синие пунктиры. Какая-то красная тень промелькнула меж деревьев – я выстрелил навскидку. Заработал рельсотрон бота – с неба обрушился огненный смерч. Сердце колотилось как бешеное, адреналин ударил в кровь. Я пускал одну очередь за другой, пытаясь отследить мелькавшие в огне тени. Несколько снарядов плазмера прошипели совсем близко, воздух наэлектризовался. Один из них ударил в дерево – на меня обрушился град обожженных щепок, полыхнуло жаром. Затем снова… я перекатился, и как раз вовремя: всё вокруг вспыхнуло, и меня отбросило в сторону. К счастью, мне повезло, снаряд взорвался относительно далеко. Я подобрал автомат и услышал пронзительный скрип, обожжённое дерево падало прямо на меня. Я рванул влево, но запнулся, ещё один бросок – земля сотряслась от удара ствола, вверх поднялась пыль из листьев, земли и щепок. Стряхивая мусор с головы, я чуть приподнялся. Пунктир выстрелов чуть не прошил меня – я рухнул обратно.

Внезапно всё стихло. Оглох? Но треск пожарища разуверил меня. Я чуть высунулся из укрытия. Молния стояла посреди выжженной земли, разведя руки в стороны. Из кустарника вырвался синий луч плазмера и впился в её тело, но ничего не произошло: он исчез буквально в миллиметре от неё. Я даже не успел испугаться – так быстро это произошло. Неожиданно я почувствовал лёгкость в руках и с ужасом понял, что у меня нет оружия. Оно рассыпалось как непрочное песочное изваяние, оставляя только крупинки чёрного металла на ладонях. Я вжался в землю, моля, чтобы каргонцы не заметили меня.

– Вас, разумных, точно не следовало оставлять наедине друг с другом, – услышал я рядом знакомый голос. – Что за неугомонные существа…

Молния стояла около меня и с укоризной качала головой.

– Встань, опасности больше нет. Каргонцы ушли.

Я не сдал задавать себе вопросы: почему они ушли и когда успели, а доверился ей. Вокруг горел лес, деревья недовольно шумели. Казалось, они возмущённо кричали на меня. Или это игра воображения? Почему-то стало неимоверно стыдно, словно меня, маленького и глупого ребёнка, застали за недостойным занятием.