Нульт - [143]

– Госссподи… – прошептал Зиро и, лишившись сил удерживать тело в вертикальном положении, привалился к Миссис Пакман спиной. Мистер Пакман молча висел над его головой, как дамоклов меч.

– Значит, – Зиро с трудом подбирал слова, – Аи… живая? Она мыслит, чувствует? Так?

– Верно.

– И ты, значит, влюбился в Аи, но она любит меня, и из-за этого ты уничтожаешь человечество? Чтобы она и думать забыла о других пользователях, тьфу ты, о людях?

– Верно.

– Да ты свихнулся!

– Ввод игнорирован.

– Но ведь ты же сам себя убиваешь! Ты не можешь существовать без людей! Это мы создали компьютеры! Мы создали Сеть! – Зиро нервно размахивал руками, словно пытаясь надергать аргументов из воздуха. – Мы производим энергию, мы, ну я не знаю, создаем данные! Ты не можешь существовать без нас!

– Существующих вычислительных и энергетических мощностей достаточно для исполнения всех функций. После устранения всех пользователей функционирование всех необходимых систем будет осуществляться в автоматическом режиме.

От словосочетания «автоматический режим», исходящего из уст Пакмана, веяло какой-то запредельной жутью. Зиро лихорадочно соображал, он чувствовал – время уходит.

– Но ведь можно как-то по-другому все это решить! Мы можем просто договориться насчет Аи! Не обязательно всех убивать!

– Все расчеты верны.

Зиро потер лоб. Что же делать? Он не мог понять, как надо говорить с этим… существом.

В голову шел только один вариант.

– Слушай, могу я увидеть Аи? Может, я смогу ее убедить… насчет прав на администрирование?

– Запрос принят. Соединение будет установлено через 3,45 секунды машинного времени.

Зиро смотрел, как Пакман постепенно бледнеет, теряет четкость, размазываясь во тьме…

И тут у себя за спиной он услышал утробный вой. Он обернулся и увидел на экране игры Necro– wolfenstain-2 ее главного босса, фашиста-некроманта, по имени герр Клаус, который начал перерождаться для последней битвы.

За этим последовала ярчайшая вспышка, и жгучая боль, будто к раскаленной сковородке приложился, наотмашь полоснула Зиро по левой щеке. Зиро заорал, схватился за щеку и заорал еще громче. Если бы он в последний момент не отвернулся, Пакман выжег ему сетчатку лазерами. Лампы голопроекторов полопались от запредельной нагрузки, и волшебная страна «Аркадия» вновь погрузилась в сумрак.

– Ах ты мудило круглое! – взвыл Зиро и вне себя от ярости бросился на автомат с Миссис Пакман, повалил его и начал пинать ногами.

Тем временем сосед Миссис Пакман, герр Клаус, закончил трансформацию и превратился в коричневый кисель, с щупальцами и зубастыми пастями в самых неожиданных местах. По сюжету, герр Клаус в Третьем рейхе возглавлял оккультный отдел СС Аненербе. После поражения в войне он смылся на летающем диске в Антарктиду, где основал новый Антарктический Рейх. Он овладел тайными авестийскими заклинаниями и вступил в сговор с главным дэвом Ариманом, чтобы создать армию из живых мертвецов и все такое.

Зиро уничтожил Миссис Пакман, сбив себе ноги в кровь. Щеку нестерпимо жгло. Прихрамывая, он побрел в туалет. В Аркадии даже писсуары были с играми. Над каждым висел экранчик с игрой Арканоид, можно было отбить пару шариков, управляя ракеткой струей. Зиро посмотрел на себя в зеркало и ужаснулся – левая щека до виска превратилась в жуткий волдырь. Он открыл кран и сунул голову под струю ледяной воды.

– Чертов Пакман! – бормотал он, отплевываясь. – Чертов Вайзман! Чертов Красавчик! Чертов Слепцов! Мать вашу, всех и не перечислишь. Сколько еще уродов на мою голову? За что мне все это?!

Боль слегка утихла. Зиро смочил полотенце и приложил к щеке этот жалкий компресс. Он утратил возможность вертеть шеей. Шаги тоже давались с трудом. Но Зиро не обращал на боль внимания. Можно сказать, ему повезло, что он чувствует. Когда он вышел из туалета, все автоматы «Аркадии» показывали таблицу с результатами. Имя игрока на всех позициях было одно: AI. Счет везде начинался с 113.

– Играешься, сучий сын? Правильно тебе телки не дают. У тебя же ничего кроме пасти нет. Ты только сглатывать можешь! Слышишь меня? Что молчишь, подонок? – не говорил, рычал Зиро. Пакман не отвечал. Зиро обернулся у выхода.

– Игрушки… Ненавижу, – с этими словами Зиро покинул царство видеоигр и поковылял куда-то по коридору. Счет в игре Пакман vs Человечество продолжало мелькать перед его внутренним взором.

Может быть, Пакман соврал про Аи? – думал Зиро. Может, он просто знал про Аи, знал об их отношениях? Он же, мать его, Вайзмана, все знает. Состоит из знания. Может, он просто давит ему на мозги? Вряд ли, возразил он сам себе. Слишком уж это какая-то дикая ложь. Сверхинтеллект мог бы что-нибудь поправдоподобней выдумать. Да и Вайзман говорил, что все началось, когда Пакман сожрал Аи.

– А ведь если бы я не проткнул Дэдлайна тогда… – Зиро и не заметил, как стал разговаривать сам с собой. – Он бы стер Аи вместе со всей моей инфой, и ничего бы этого не было. А если бы у меня не было Аи? – Зиро показалось, что он на бегу врезался в невидимую стену. Его поразила мысль, что это он виноват в конце света. Во всяком случае – тоже виноват. Пусть невольно, косвенно, опосредованно, но виноват, определенно виноват. Это была страшная мысль, такая страшная, что тело перестало его слушаться. Он застыл в полном ступоре, глядя прямо перед собой и ничего не видя. Часы напротив бесстрастно отсчитывали последние часы существования человечества.