Нулевая история - [19]

Шрифт
Интервал

можно носить. Сегмент его клиентуры ценит Габриэль Хаундс, хотя они в меньшинстве

среди тех, кого мы считаем брэндориентированной демографией. Это такая активная

глобальная брэндосведомленная среда, люди, готовые столкнуться с массой проблем, лишь бы найти то, что и нужно, при самом оптимистичном раскладе их не более

нескольких тысяч.

— Где Амстердамский дилер взял этот экземпляр?

— Говорит что он достался ему как часть лота новых винтажных вещей из старых

запасов. Купил у какого-то сборщика, даже не зная что там. Сказал что предполагал что

покупает некие Японские винтажные репродукции отаку класса. Считает что скорее

всего распродаст их достаточно легко.

— У сборщика?

— Некто, кто ищет вещи, для перепродажи дилерам. Он сказал что сборщик был

странноватый немец. Оплату взял наличными. Имя просил не разглашать.

— Это не может быть такой уж большой секрет, — сказала Холлис. — После завтрака я

нашла по меньшей мере двух человек, знающих о марке то, что я вам рассказала.

— И кто они? — Бигенд наклонился вперед.

— Японка, продавец очень дорогого магазина, недалеко от офиса Голубого Муравья.

— А, — он был явно разочарован. — И кто еще?

— Юноша, который купил пару джинсов в Мельбурне.

— Что правда? — довольно сияя спросил Бигенд. — И он сказал вам у кого он купил

их?

Холлис подцепила пергаментный ломтик ветчины, свернула его, обмакнула его в

оливковое масло.

— Но я думаю он скажет.

8. Скобление

Милгрим чистил зубы в ярко, но приятно освещенной ванной своего небольшого, но

безусловно высококлассного номера в отеле. Он думал о Холлис Генри, женщине, с

которой Бигенд пришел в ресторан. С одной стороны она не была похожа на

сотрудницу Голубого Муравья, с другой стороны ему казалось что он ее где-то видел.

Память Милгрима, последних десяти лет была пористой, ненадежной в части

последовательностей, и в ней не отыскивался факт встречи с этой женщиной. Не

смотря на это, почему то она казалась знакомой. Он заменил наконечник на мини-

щетку конической формы, которой он чистил пространство между задними, верхними

коренными зубами. Ему хотелось чтобы Холлис Генри нашлось место в этой

головоломке. Утром он может быть вспомнит кто она такая. Если нет, то в лобби отеля

есть бесплатный МакБук, на котором гуглить будет удобнее, чем на Нео. Холлис Генри

весьма приятна в общении, если только ты не Бигенд. Она не была слишком любезной

с Бигендом. Это до него дошло во время прогулки по Фрит Стрит.

Он снова заменил насадку на щетке, на более жесткую, с щетинками полудюймовой

длины, между свободнодвигающимися пластинами пластика подковообразной формы.

Зубы ему в Базеле тоже вылечили. Несколько раз он посещал врача парадонтолога. Ему

все выскоблили и вычистили. Было неприятно, но теперь ощущение было таким будь

то бы у него новые зубы. Главным, помимо приобретения нового рта, было то, что

посещая парадонтолога он увидел чуть больше Базеля, чем если бы просто все время

находился в клинике.

Закончив с этой насадкой, он почистил зубы щеткой с аккумулятором, затем

прополоскал их водой из бутылки темно-голубого стекла, напомнившего ему костюм

Бигенда. — Пантон 286, но не совсем, — сказал он Милгриму. Больше всего Бигенду в

таких оттенках нравилось то, что их нельзя было точно воспроизвести на экране

монитора, ну это если не считать того, что такие цвета раздражали окружающих.

Он выплюнул полоскание, которое оказалось похоже на воду из крана в туалете

самолета. В самолет можно было взять с собой лишь немного жидкости, хотя багаж

они не проверяли. Последний раз он покупал такое полоскание в Миртл Бич. Надо

будет попросить кого-нибудь из Голубого Муравья. У них есть специалисты, работа

которых состоит как раз в том, чтобы находить что-нибудь.

Он погасил свет в ванне и стоял возле кровати раздеваясь. Отельный номер был

перегружен мебелью. Отдельно следовало отметить портновский манекен, который

был обтянут загорело-коричневым материалом, таким же как кресло. Сначала он

собирался поместить брюки в специальный пресс, затем передумал. Завтра следовало

пойти в магазин. Марка называется Хакетт. Это Банана Репаблик, только классом

повыше, и с претенциозностью, которую он не мог понять. Он уже устроился в

кровати, когда зазвонил Нео, маскируясь под старинный механический телефонный

звонок. Это был Слейт.

— Телефон завтра оставь в комнате, — сказал он, — Включи его и поставь на зарядку.

— Слейт похоже был раздражен.

— Ты как там Оливер?

— Фирма, которая производила эти телефоны, накрылась медным тазом, — сказал

Слейт. — Так что мне надо будет его завтра перепрограммировать. — Он отключился.

— И тебе спокойной ночи, — сказал Милгрим, глядя на Нео в своей руке. Он положил

его на прикроватный столик, забрался в постель и натянул одеяло до самого

подбородка. Свет был погашен. Зачем-то провел языком по внутренней поверхности

зубов. В номере было слишком тепло, и в нем зачем-то стоял портновский манекен.

Милгрим слышал, или даже возможно чувтсвовал фоновую частоту, которую

генерировал Лондон. Разнообразный белый шум.

9. Гребанный урод

Она открывала входную дверь кабинета самостоятельно. Утонченно-полосатый Роберт

отсутствовал, поэтому на помощь ей не пришел.


Еще от автора Уильям Гибсон
Нейромант

«Небо над портом напоминало телеэкран, включенный на мертвый канал», — так начинается «Нейромант» Уильяма Гибсона, самая знаменитая книга современной американской фантастики, каноническое произведение в жанре «киберпанк», удостоенное премий «Хьюго», «Небьюла» и Приза Филиппа Дика.Каково оно, это будущее?Жестокое? Да. Безжалостное? Да. Интересное? О ДА!Потому что не может быть мира более интересного, чем мир, придуманный Уильямом Гибсоном. Мир высоких технологий и биоинженерных жутковатых чудес. Мир гигантских транснациональных суперкорпораций и глобальных компьютерных сетей.


Периферийные устройства

Впервые на русском – новейший роман автора трилогии «Киберпространство» и «Трилогии Моста», «Машины различий», «Распознавания образов» и «Страны призраков». Главный визионер современности вернулся наконец назад в будущее!Бертон служил в корпусе морской пехоты, в элитном подразделении Первой гаптической разведки. Когда он вернулся с войны, посттравматического синдрома у него не нашли, но пенсию по инвалидности дали. А тут у него и тайная подработка появилась: испытывать новую компьютерную игру. Но однажды ему понадобилось уехать в соседний город, и он попросил свою сестру Флинн подменить его на очередном сеансе бета-тестирования.


Граф ноль

«... „Собаку-хлопушку“, предварительно натасканную на его феромоны и цвет волос, Тернеру посадили на хвост в Нью-Дели. Она достала его на улице под названием Чандни-Чаук, проползла на брюхе к арендованному им „БМВ“ сквозь лес коричневых голых ног и колес рикш. „Собака“ была начинена килограммом кристаллического гексогена, перемешанного с тротиловой стружкой.Тернер не видел ее приближения. Последнее, что он помнит об Индии, – розовая штукатурка дворца под названием «Отель Кхуш-Ойл». ...»Мир романа Уильяма Гибсона «Граф Ноль» – классика киберпанка!


Мона Лиза Овердрайв

Добро пожаловать в мир, живущий по новым законам, — в мир, подчинённый компьютерным супертехнологиям. Это — мир гигантских корпораций, мир хакеров-«ковбоев», мир полусвихнувшейся виртуальной Вселенной. Это — мир, в котором искусственный разум научился создавать своих демонов и богов.Это — мир, в котором живёт Мона Лиза эры «хай-тех» — девушка, способная входить в кибер без помощи компьютера…


Сотворившая чудо

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Нейромантик

«Нейромант» Уильяма Гибсона – самый знаменитый роман современной американской фантастики, каноническое произведение в жанре «киберпанк», удостоенное премий «Хьюго», «Небьюла» и Приза Филипа Дика. Будущее в «Нейроманте» – это мир высоких технологий и биоинженерии, глобальных компьютерных сетей и всемогущих транснациональных корпораций, мир жестокий и беспощадный. Буквально по лезвию ножа должны пройти герои романа, компьютерный взломщик-виртуоз и отчаянная девушка-самурай, чтобы выполнить свою таинственную миссию, запрограммированную десятилетия назад в неведомых глубинах искусственного разума...


Рекомендуем почитать
Нулевое досье

Уильям Гибсон прославился трилогией «Киберпространство» («Нейромант», «Граф Ноль», «Мона Лиза овердрайв»), ставшей краеугольным камнем киберпанка и определившей лицо современной литературы на десятилетия вперед. Но очень быстро жанровому революционеру стали тесны рамки любого жанра – и за совместной с Брюсом Стерлингом стимпанк-эпопеей «Машина различий» последовали «Трилогия Моста», действие которой происходит в своего рода альтернативном настоящем, и «Трилогия „Синего муравья“», начатая романом «Распознавание образов», продолженная «Страной призраков» и завершенная «Нулевым досье».


Нулевой след

В отличие от прошлых гибсоновских трилогий "Sprawl" и "Bridge", трилогия Хьюберта Бигэнда (или, пожалуй, трилогия "Blue Ant" — условно её вполне можно назвать так) не является научно-фантастическим произведением. Напротив, это неформальный и весьма своеобразный срез современной реальности, со всеми её клише, мемами и шаблонами, трэндами и яркими общественными явлениями. С предыдущими двумя книгами "Zero History" связывают Холлис и Милгрим — а также, разумеется, сам Бигэнд, этот исключительно харизматичный и целеустремленный персонаж, движущая сила всех трех романов.


Страна призраков

«Болезненное зарево соленых металлических небес перестало резать глаза: над журналисткой выросла рука статуи Свободы, держащая факел высотой с трехэтажный дом. Прилизанное, словно из мультика, запястье торчало прямо из песка Малибу, ладонь могла бы накрыть баскетбольную площадку...»Безумие? Нет.Шедевр локативной реальности.Искусство, которому предстоит изменить мир, – или смертельно опасная затея горстки безумцев?Далекое будущее?Наши дни?Это – лишь немногие из загадок, которые раскрывает в своем потрясающем новом романе Уильяма Гибсон.


Распознавание образов

Сивилла нашего времени. «Охотница за головами» мира моды.Девушка, профессия которой – предсказывать, что войдет в моду в ближайшие месяцы, – вносит новый смысл в само понятие «продвинутость».Ее новое задание – отыскать создателей серии загадочных видеоклипов, появление которых в Сети буквально взорвало весь мировой андеграунд.Лондон...Токио...Москва...Охота начинается!