С а д о в н и к. Не думал, что знаменитые путешественники боятся шагнуть в неизвестность.
o:p/
П р и н ц. Я ничего не боюсь! В саду есть дракон? Я убью его!
o:p/
С а д о в н и к. Если хорошенько поискать, в саду можно найти все.
o:p/
П р и н ц. Совсем все? Значит, в саду я снова найду себя?.. А принцессы там есть?
o:p/
С а д о в н и к. Принцесс не существует.
o:p/
o:p
/o:p
Садовник разворачивается, уходит, не оглядываясь, и скрывается за домиком. Заинтригованный Принц спешит за ним.
o:p/
o:p
/o:p
Королева и Жена Шута перемещаются в домик. Подметают и оттирают уже внутри.
o:p/
o:p
/o:p
П р и н ц е с с а
(Революционеру).
У нас.
(Шепчет.)
Нужны деньги!
o:p/
Р е в о л ю ц и о н е р. Свободных денег сейчас нет. Все доходы расписаны на пять лет вперед. Если не выбьемся из графика и не случится какой-нибудь всемирный дефолт, то через пять лет я смогу не работать и сидеть дома. А ты сможешь не сидеть дома и работать.
o:p/
П р и н ц е с с а. Но деньги нужны не через пять лет, а сейчас! Возьми в сундуке. У тебя же есть ключ!
o:p/
Р е в о л ю ц и о н е р. Наивная! Ключ наверняка не подходит. Это всего лишь символ.
o:p/
П р и н ц е с с а. Сундук — тоже всего лишь символ. А на всякий случай можно взять с собой еще какой-нибудь символ. Отмычку или топор.
o:p/
o:p
/o:p
Продолжает его беззвучно уговаривать, наконец уговорила. И они вдвоем крадутся к сундуку.
o:p/
o:p
/o:p
Король слезает с сундука, чтобы проведать Аделину, но натыкается на Королеву.
o:p/
o:p
/o:p
К о р о л ь
(Королеве)
. Все это время я любил только тебя. Я любил тебя, как самого себя. А ты знаешь, как я себя иногда ненавижу. Вот так бы взял — и отрубил голову! Но себе-то голову не отрубишь. Мне и не дотянуться.
(Показывает, что ему не дотянуться.)
Это надо акробатом быть, чтоб так раскорячиться. Вот я и рубил голову тебе. Раз за разом. А ты… Ты даже не замечала этого! Потому что совсем не любила меня! Ты меня никогда не любила!!!
o:p/
o:p
/o:p
Опускается перед ней на колени, обнимает, утыкается лицом в ее платье. Королева не отрывается от работы.
o:p/
o:p
/o:p
Подходит Жена Шута. Королева аккуратно освобождается из объятий Короля, отходит в сторону. Жена Шута ставит на освободившееся место свою швабру. Король обнимает швабру, как только что обнимал Королеву, и продолжает стоять на коленях, уткнувшись лбом в деревянную ручку.
o:p/
o:p
/o:p
Тем временем Революционер и Принцесса подходят к сундуку. Обильно поплевав через плечо, вокруг себя, на пол и на стены, Революционер опускается на колени, вставляет ключ в замок, и сундук открывается.
o:p/
o:p
/o:p
Р е в о л ю ц и о н е р
(заглядывает в сундук, запускает в него руки. И тут же выныривает обратно. Он — сама трагедия).
Мечта моего детства. Вы растоптали ее. Когда я, мальчиком, грезил, что открываю этот сундук, какие сокровища виделись мне! Каждый раз — новые. В эти мгновения я был богат, очень богат. Когда Господин директор пожаловал мне ключ, я все еще был богат. Я знал, что ключ — ненастоящий, что он не подходит к сундуку и я никогда не узнаю правды. Но теперь…
o:p/
o:p
/o:p
Неслышно приближается Королева и стирает со стены плевки Революционера.
o:p/
o:p
/o:p
П р и н ц е с с а
(наклоняется к нему).
Да что там такое?
o:p/
Р е в о л ю ц и о н е р
(захлопывает крышку сундука, поспешно поднимается)
. Пластмассовые серьги! Позолоченные деревяшки! Стеклянные бусы! Он думает, что мы дикари из отсталого племени, которых можно купить стеклянными бусами?
o:p/
П р и н ц е с с а. Шок!
(Снимает с плеча камеру, наводит на сундук.)
Такого не ожидал никто! В сундуке Господина директора…
o:p/
o:p
/o:p
Королева, которая, никем не замеченная, оттирала стену неподалеку, затыкает ей рот тряпкой.
o:p/
o:p
/o:p
Революционер что-то пишет на бумажке, передает Принцессе.
o:p/
o:p
/o:p
Королева убирает тряпку и продолжает невозмутимо оттирать стену, будто и не прерывалась.
o:p/
o:p
/o:p
(Отплевывается, передает камеру Революционеру.)
Фок… Тьфу! Шок!
(Читает по бумажке.)
Господин директор в который раз доказал свою финансовую состоятельность, а также то, что он по праву занимает пятую строчку рейтинга самых богатых людей планеты. Стоп, снято.
(Революционеру.)
Зачем мы врем?
o:p/
Р е в о л ю ц и о н е р
(возвращает ей камеру)
. У нас по-прежнему нет денег. Более того — мы знаем, что в сундуке тоже нет денег. Значит, нам придется взять кредит. А кто нам даст кредит под стеклянные бусы, сама подумай?
o:p/
o:p
/o:p
Революционер уходит в угол. Обиженная Принцесса залезает на крышу и там демонстративно дуется, но никто не обращает на нее внимания.
o:p/
o:p
/o:p
Король сообразил, что обнимает швабру, поднимается с колен, ураганом проносится по домику: дает щелбана Жене Шута, топает ногами, ударяет кулаком по столу Начальницы стражи и тут же затихает, ожидая возмездия. Та медленно встает с места, Король пятится. Но Начальница стражи обнимает его, гладит по голове и за ручку, как ребенка, отводит к сундуку. Усаживает на сундук, сама остается рядом.
o:p/
o:p
/o:p
