Носитель метки - [14]

Шрифт
Интервал

Я посмотрела на Кейтлин. Она всё ещё мечтательно смотрела на маленькую шлюпку Киллиана.

Я пнула её.

— Кейт, ты что-нибудь поняла?

— А? — произнесла она с пустым выражением лица.

Я покраснела от смущения. Боже, можно ли быть ещё более жалкими?

— Не волнуйся, Мег. Всё выглядит довольно просто. Я уверена, что мы справимся, — сказала она, начиная тянуть верёвки и рычаги.

Я посмотрела на Адама, который помогал одной из пар. Он был так прекрасен; его немного загорелая кожа переливалась по всему его накаченному телу. Его ослепительные глаза были спрятаны за темными очками. Его четко очерченные скулы покраснели от морского воздуха. Его полные губы были немного приоткрыты. Интересно, а каковы они на вкус…

Бам! Меня прервал тяжёлый удар по голове.

Шок от холодной воды быстро прошёл. Его место занял страх, так как я задыхалась. Что бы там меня не ударило, но это что-то выбило весь кислород из лёгких, пред тем как окунуть, мня в море. Я попыталась глубоко вдохнуть, но заглотнула солёной воды, которая закружила меня в водовороте. Я не могла понять, где была поверхность.

Я знала, что на мне спасательный жилет, но я не могла добраться до поверхности; не хватало воздуха. Затем я почувствовала тепло, дыхание выравнялось, и странное ощущение покоя охватило меня. Я была под водой, но больше не паниковала от того, что вода наполнила лёгкие. Голова разрывалась от боли, но я дышала. Звук был приглушен, как если бы я была в коконе.

Сильная рука схватила меня за спину.

— Меган, — я услышала, что кто-то издалека зовёт меня. — Господи, Меган, ответь мне! Меган, ну же! Ты меня слышишь?

Я хотела открыть глаза, но малейшее движение отдавало болью в голове.

— О, Меган, Меган, прости меня, — я слышала, как в фоне кричала Кейтлин.

— Кейтлин, пожалуйста, отойди, — вмешался голос. — Ну же, Меган, открой глаза, — это был голос Адама, он просил меня прийти в себя.

Я подчинилась и открыла глаза, пытаясь сфокусироваться на нем. Я лежала в руках Адама на стапеле. Его лицо было так близко к моему, что я могла слышать его неровное дыхание и чувствовать его тепло.

— С возвращением, — улыбнулся он с облегчением.

Солнце светило из-за спины Адама, и я не могла чётко рассмотреть его лицо. Я постаралась сесть и закашлялась, пытаясь избавиться от жгучей боли в горле. Я остро ощутила пульсирующую боль в голове; из-за этого я увидела звёзды, крутящиеся вокруг лица Адама.

Я с трудом втянула воздух и прикоснулась рукой к затылку. Там было что-то тёплое и липкое. Когда я посмотрела на руку, то увидела, что она вся в крови. Я попыталась встать на ноги, но не удержалась. Сильные и тёплые руки Адама подхватили меня.

— Тише, помедленней.

Он положил мою руку себе на плечо и обнял меня за спину, чтобы поддержать. Я задохнулась от тепла и близости его тела, это было похоже на электрический удар. Истолковав мой вздох как вспышку боли, он подхватил меня на руки.

К стапелю подъехала спасательная шлюпка оранжевого цвета.

— Привет, Адам, тебе нужна помощь? Мы ехали с вызова и увидели, что здесь какое-то волнение, — прокричал один из членов экипажа.

— С нами уже все в порядке, спасибо, Дэйв. Можешь сделать мне одно одолжение и проверить, чтобы после занятия шлюпки вернули на верфь, пока я разбираюсь с этим делом?

— Конечно, — ответил Дэйв.

Проходя мимо стапеля Кейтлин печально улыбнулась мне.

— Ты уверена, что с тобой все хорошо? Мне так жаль, я отпустила веревку, которая управляет траверсой, и она просто выскочила.

— Не волнуйся, у меня все хорошо.

— Иди, Кейтлин, присоединяйся к остальным, — сказал Адам.

На мгновение мне стало тихо и спокойно, а потом я вспомнила, что нахожусь в руках Адама. Мне казалось, что я вешу целую тонну, затем я почувствовала слабость, в голове стучало. Я опустила ее ему на грудь и услышала ровное биение его сердца. Мне было так удобно, я чувствовал себя в безопасности. Мои глаза снова начали закрываться, и последнее, что я увидела прежде, чем отключится, был седой монах, стоящий у ворот яхт-клуба. Его водянистые, невыразительные глаза встретились с моими и на его губах появилась легкая улыбка.

В голове стучало. Открыв глаза и протянув руку к затылку, я нащупала пакетик со льдом. Вздрогнув, я села.

— Папа!

Встревоженное лицо моего отца смягчилось, и он улыбнулся.

— Господи, Мэг, ты меня напугала! Как ты себя чувствуешь?

— Болит. Где я?

— В клинике Кинсейла. Я хотел отвезти тебя в больницу, — я напряглась. После аварии моя нога в больницу не ступала, и старалась придерживаться этого принципа. Папа немедленно среагировал. — Все в порядке, я не буду заставлять тебя идти туда. Давай посмотрим, что скажет доктор Форрест, хорошо? Кстати, вот и он.

Итак, Меган, как вы себя чувствуете? — спросил доктор Форрест, посветив мне в глаза фонариком.

— Думаю, хорошо. Но у меня болит голова.

— К счастью, рана поверхностная, но несмотря на это, я бы хотел, чтобы вы еще в течение 24 часов находились под наблюдением, — он перевел строгий взгляд на моего отца.

Папа крепче обнял меня.

— Я буду следить за ней дома.

Доктор Форрест улыбнулся.

— Хорошо. Вот рецепт на обезболивающее. Если появятся какие-либо отеки или тошнота немедленно позвоните мне.


Рекомендуем почитать
Кратчайшее расстояние

Что ты ответишь, если однажды тебе позвонят и предложат участвовать в отборе кандидатов для полета на Марс? Что ты скажешь, если выяснится, что ты — «идеальный партнер» для одного из космонавтов? Будешь ли ждать романтических чувств, если для твоего спутника ты — пропуск на межпланетный корабль? Что ты хочешь найти на Марсе? И что найдешь? Следы великой цивилизации? Будущее человечества? Или любовь?


Тень

От автора бестселлеров по версии «USA TODAY» и «WALL STREET JOURNAL» — увлекательная история сверхъестественной войны в суровой альтернативной версии Земли. Содержит сильные романтические элементы. Апокалипсис. Сверхъестественная романтика. «Всё, что он делал, он делал во имя всеобщего блага…» После исчезновения скандально известного «Меча», лидера античеловеческого восстания, Элли сталкивается с тем, что её презирают все свободные видящие западного мира… и большинство на востоке. Скрываясь в подземной камере, чтобы выжить, Элли также борется с ещё одной стороной Ревика, который после освобождения от Дренгов превратился в дикое животное. У неё есть лишь один шанс спасти его, и для этого нужно узнать об его прошлом больше, чем ей когда-либо хотелось.


Веридор. Одержимый принц

Веридор — могущественное королевство, процветающее под властью Жестокого короля и не прогибающееся ни под влиятельных соседей, ни под культ Единого Бога во главе с Отче. Но за свою независимость приходится платить. Заговорщики и блюстители своих интересов засели во дворце, и одному Кандору Х не справиться. Борьба за венец наследника точит королевский род, и, чтобы не допустить войны и смены власти, надо объединиться всем веридорским: кронгерцогу-корсару, принцу-демону, Лихому-разбойнику, тридцатке элитного полка, золотому бастарду.


Файлы Декса

Истина где-то рядом…В этой книге собраны истории, тесно связанные с основной серией. Здесь вы увидите сцены от лица Декса Форея с первой по шестую книги серии. Некоторые сцены вы уже читали от лица Перри, другие сцены — новые.Перевод выполнен для группы ВК https://vk.com/beautiful_translation.


Дикая лихорадка

Из поколения в поколения старинный род охотников сражается с многочисленным злом, которое изобилует на юго-западе Луизианы и в Новом Орлеане.Страсть женщиныПокинув маленький каджунский городок в день окончания школы, Оливия Бро никогда не оглядывалась назад. До тех пор, пока судьба снова не приводит ее в родной дом десять лет спустя. Возвращение в родной город навевает воспоминания, и она снова сгорает от страсти к невероятно прекрасному и отчужденному Винсенту.Желание охотникаПривлекательный жизнерадостный Винсент Чиассон относится к своей работе охотника на сверхъестественных существ в болотистой местности очень серьезно.


Чернила, железо и стекло

Если кто-то прекрасно разбирается в криптографии, на Земле его считают сумасшедшим. Эльза живет в написанном мире. Ей почти 17. Скоро Эльза получит книгу Вельданы и будет заботиться о ней. Но что-то идет не так. Границы мира нестабильны. Его создатель – известнейший европейский криптограф Чарльз Монтень – убит, а мать Эльзы похищена. Девушка отправляется из Вельданы на Землю, чтобы ее отыскать. В Италии она встретит тайное общество ученых – механика, алхимика и криптографа, узнает о самом опасном оружии всех времен и приоткроет завесу политического заговора. Эльза рождена для науки.