Ночь призраков - [45]

– А как же? Они с самого начала были согласны. Я предупреждал их, что, как только Лиам закончит проверку, мы назначим дату выезда.

– Хорошо, – сказал Шон.

«Взяла и ушла», – думалось ему.

Кларинда заканчивала убирать со стола. Поставив последние бокалы на поднос, она заметила:

– Ну и дела! Все эти новые люди, да еще тело!

– Это очень старое тело, Кларинда, – заметил Шон.

Дверь открылась, и вошла Кейти. Шон и Дэвид снова заняли свои места по краям стола.

– Насколько я понимаю, вы всех напугали и разогнали, – озабоченно произнесла Кейти. – А где Ванесса?

– Пошла к себе, – ответил Шон.

– А что ты ей сказал? – вскинула брови Кейти.

– Ничего. Она захотела пойти к себе, – раздраженно отчитался Шон, сам того не желая.

– Нет, ты, наверное, сделал что-то не то, – настаивала Кейти.

Шон встал:

– Кейти, ты и Джейми нарочно подстроили наше знакомство с ней – под ложным предлогом. Ты мне не сказала, что она твоя подруга. Ты заставила Джейми вызвать меня в бар, зная, что ей от меня надо.

– Эй! – крикнул Дэвид. – Только не подеритесь тут.

– Никто не собирается драться, – заверил Шон. – Дальше – я неожиданно узнаю, что на Ки-Уэст приехала целая команда людей, которые были здесь, когда произошло убийство. Все это началось с твоей подруги мисс Лорен, а теперь она недовольна тем, что я с полным правом поинтересовался у нее, чем объяснить такое совпадение.

– Ты, вероятно, назвал ее лгуньей, – предположила Кейти.

– Вот и нет!

– Тогда намекнул, что она лжет.

– Кейти, ты вообще-то чья сестра? – не сдержался Шон. – Ладно, забудь. Я иду спать, поговорим утром. Подпиши там за меня счет, пожалуйста. Спокойной ночи. – Шон помахал им рукой и вышел.

По дороге он думал, правильно ли он поступил. Но было нечто такое, о чем все остальные, кажется, забывали. Эти шестеро человек были на острове Призраков, когда Джорджию и Трэвиса убили, обезглавили и порубили на куски. Они снимали фильм ужасов, который обернулся реальностью.

– А у тебя чутье на находки возле этих развалин, – весело говорил ей Джей, – когда они шли по Дюваль-стрит. – Интересно, кого же упрятали в сундук? Ты считаешь, это донна Изабелла?

– Я не знаю. И сейчас мне все равно. Я слишком устала. – У гостиницы она обняла его и поцеловала в щеку. – Завтра поговорим, хорошо?

– Идет, детка. Приятных снов. – Уже на ходу он обернулся и крикнул: – Эй, Несса!

– Что?

– Я тебя люблю, крошка. По-дружески.

Она засмеялась:

– И я тебя. Спокойной ночи.

Поднявшись к себе, Ванесса снова порадовалась, что ее комната – на Дюваль. Снизу сюда доносились звуки музыки, смех и болтовня. Она включила свет, думая о том, правильно ли вела себя с Шоном. Конечно, он не был ей безразличен, он привлекал ее, как никто прежде, но он посмотрел на нее с подозрением, когда вошли другие четверо.

А сам говорил, что хотел их вызвать!

Пусть они встретились не так давно, но успели близко познакомиться, и ей не хотелось бы иметь близкого друга, которому нельзя доверять. Да, они поторопились. Им нужна эта ночь в разлуке.

Она чувствовала свою правоту и не сожалела о своем решении. Он не заставит ее извиняться за то, чего она не делала. Однако, несмотря на всю ее убежденность, ее комната по-прежнему оставалась безликой и холодной. Ну и пусть – она не страдает от одиночества, она им даже наслаждается.

Изменить ничего уже нельзя, и она устала. С этими мыслями Ванесса надела безразмерную футболку, умылась, почистила зубы и легла в постель. Она лежала в темноте и слушала гомон Дюваль-стрит. Этого было мало. Тогда она включила телевизор – канал MTV, – надеясь, что уснет под музыку. И она уснула. Сначала все было прекрасно. А потом ей снова приснился сон. Голова Джорджии торчала из песка. Губы Джорджии шевелились, пытаясь что-то сказать.

– Прошу тебя, послушай! – услышала Ванесса. – Ты сможешь это сделать! – Одна рука задвигалась, пальцы с накрашенными ногтями заплясали в воздухе.

– Пожалуйста! – вторила ей голова Трэвиса, со стоном перекатываясь по песку.

– Но я ничем не могу помочь! – возмутилась Ванесса.

Ей казалось, что она находится в каком-то продуваемом ветром тоннеле и сквозняк тащит ее прочь от них. Затем она очутилась в море с камерой.

Перед ней возникла кариатида. Но теперь это была не фигура из дерева, а человек с настоящей головой и руками. А лицо было прежним. Это было лицо донны Изабеллы.

Она с улыбкой манила Ванессу к себе. Ванесса запротестовала, объясняя ей свои мысли:

– Я не хочу снова находить трупы.

– Но ты ведь хочешь открыть правду, – возразила кариатида.

– Это нечестно.

Вдруг лицо начало изменяться – щеки провалились, лоб вырос, брови изогнулись. Теперь у кариатиды было другое лицо, но тоже знакомое. Ванесса видела его не далее чем днем в баре. Это было лицо женщины в костюме проститутки, пытавшейся с ней заговорить. Той женщины, что внезапно исчезла.

– Остановись, остановись, – твердила она, – тебя ведет чужая воля, ты не понимаешь…

А потом раздался ужасный смех.

– Я пытаюсь тебе помочь! Я уже помогала тебе. Послушай… Твои друзья просили тебя… ты должна… Почему ты не слушаешь?

Лицо кариатиды снова изменилось, и она увидела… жуткий череп, обтянутый темной кожей мумии, которую они нашли в затонувшем сундуке.