Никто, кроме тебя - [42]

– О чем? – не поняла сестра.

– О том, что Макс с Антонио подрались? Страшно было смотреть…

– Что ты говоришь? А из-за чего?

– Из-за меня.

– Но что-то случилось, раз дело дошло до драки?

– Не знаю, Марта… Я влюбилась, как последняя дура.

– Давно пора! И из-за этого они и подрались? Ты сказала Максу?

– Макс сам догадался, что мы с Антонио… – не договорила Ракель.

– Любите друг друга, – закончила догадливая Марта.

– Да. Но речь не об этом.

– Что-то ты темнишь, сестренка! Почему не скажешь мне все, как было? – любопытствовала Марта.

– Дело в том… что мы были у меня в комнате, вместе… Понимаешь?

– Ты хочешь сказать, что уже? – в восхищении вскочила Марта. – Ну, и как тебе показалось?..

– Ради Бога, Марта, ты ведешь себя неприлично!.. Я не собираюсь делиться… – Ракель мучительно подбирала слова, – …своим первым опытом. Просто случившееся страшно все усложнило.

– Ну, хорошо, хорошо, согласна! Молчу! Но что тебе сказал Антонио? Он будет заявлять на Макса в полицию?

– Не знаю, Марта. Он не захотел говорить. Просто ушел, и я боюсь, он может подумать, что я была и в самом деле в сговоре с Максом. Клянусь тебе, Марта, меня не столько страшит тюрьма, сколько то, что он подумает, что я его обманула…

Глава 16

Жалея Камилу, Виктория всегда беспрекословно ссужала деньгами проигравшегося Клаудио, потому что знала, что отношения ее дочери с мужем во многом зависят от его удачи в карточной игре. Но на этот раз она предостерегла Клаудио со всей серьезностью: он должен, наконец, образумиться, теперь все не так, как прежде. Антонио сильно изменился и вряд ли впредь будет сквозь пальцы смотреть на карточные долги Клаудио. Доводы зятя относительно того, что карточные игры в их обществе дело обычное, что они с Камилой никогда помногу не проигрывают, не убедили Викторию: она была непреклонна, считая тягу к ломберному столу великим пороком. И если Антонио решил отвадить его от желания играть в карты, Виктория согласна с ним: это единственный разумный поступок Ломбарде за последнее время… Он просто невменяем. Подрался с Максом – братья дрались, как грузчики… И если бы не она, они, наверное, поубивали бы друг друга.

– Какой ужас! И где это произошло? Здесь, в доме? – непритворно изумился Клаудио.

– Да. В комнате Ракель.

– А что делал Макс в комнате Ракель? Позволь спросить тебя, Виктория.

– Я не знаю, – в замешательстве ответила женщина.

– Не знаешь? Странно, что ты не знаешь… Виктория не стала продолжать эту тему, но поразмыслив, попросила соединить ее с доктором Пласенсио.

Оскар готов был ради спокойствия Виктории на все. Он так и сказал ей: «Ты живешь на пороховой бочке – каждую минуту ждешь взрыва».

– Он уже произошел, Оскар: они чуть не убили друг друга в драке. Прошу тебя, приезжай, поговори с Антонио, вразуми его, он потерял голову.

Антонио, как всегда, рад был видеть Оскара, но с порога огорошил его:

– Я знаю все, что ты сейчас скажешь мне, но… но Макс пытался убить меня…

– Ты уверен?

– Совершенно уверен, – спокойно ответил Антонио.

– А она? Ракель? Что Ракель?..

– Думаю, она ни в чем не виновата.

– Ты так думаешь? Ты влюбился в нее, ведь так?

– Она мне нравится, Оскар, очень нравится. Меня влечет к ней… Да, я люблю ее… И она меня любит.

– Так скоро это произошло, и ты ее, и она тебя…

– Что ты этим хочешь сказать?

– Судя по ее словам, всего месяц назад она была влюблена в Макса. Поэтому и вышла за него замуж. Или она не любила его?.. И сделала это по какой-то другой причине?

– Чего ты добиваешься, Оскар? Не пойму! Чтобы я усомнился в ней и своих чувствах?

– Я просто хочу, чтобы ты не торопился и все обдумал. И главное – не терял разума, который всегда отличал тебя во всем, что ты делал. Отец завещал тебе быть главой этой семьи потому, что был уверен: интересы семьи для тебя превыше всего…

– Какого черта ты от меня хочешь, Оскар? Чтобы я позволил Максимилиано остаться здесь после того, как он пытался убить меня?

– У тебя есть доказательства того, что он этого хотел?

– Признание самой Ракель, прежде всего. Ее родственников… Я могу для очной ставки с Максом привезти сюда консьержку из дома в Гвадалахаре и хозяина дома… К сожалению, судья и свидетели, которые были на моей свадьбе, куда-то пропали.

– А Виктория? Ты о ней подумал? Какую боль ты ей причиняешь всем этим?

– Обо всем этом я думал. И о скандале, и о чести семьи.

– И о Ракель?

– Конечно. О ней тоже. Поэтому я ничего и не сказал Виктории. Не хочу, чтобы она плохо о ней думала. И тем более, чтобы Макс, если я заявлю на него, обвинил бы ее в сообщничестве. Она хорошая… Она моя жена… Не по документам, а потому, что я так решил и хочу этого. Ты мне не веришь, Оскар? Как и Виктория, думаешь, что я… сошел с ума? Да?

– Нет, я так не думаю, но как старый друг твоего отца и человек, который любит всех вас, я обязан сделать все возможное и невозможное, чтобы уберечь тебя от ошибок. Я очень люблю Викторию, ты знаешь…

– Я тоже ее люблю, Оскар.

– Тогда не заставляй ее страдать.

– Что ты предлагаешь, Оскар?

– Надо, чтобы Ракель уехала отсюда. Что касается Макса, прежде, чем принять какое-то решение, убедись, что он действительно виноват в том, в чем ты его обвиняешь…