Невыносимая дерзость - [23]

– Да, – прошептала Кэт.

Карлос подумал, что нет смысла лежать просто так, когда она дрожит от страха на другой половине кровати, и небрежно обнял Кэт за плечи, хотя раньше никогда никого не обнимал во сне.

И вскоре он понял почему. Как полный идиот, он думал, что скромная пижама минимизирует чувственный эффект от близости Кэт. Но оказалось, пижама скорее придавала ей притягательности. Карлос никогда раньше не был в постели с девушкой в пижаме.

Хотя, если задуматься, он никогда просто не лежал в постели с женщиной, обнимая ее за плечи.

Кэт уютно пристроилась у Карлоса на плече, наслаждаясь тем, как он перебирал завитки ее волос, и чувством уверенности, которое дарило ей его сильное тело.

– Как хорошо, – выдохнула она.

Да, хорошо. Слишком хорошо. Карлос не знал, сколько времени они так пролежали, но этого было достаточно, чтобы его желание разрослось и горячей волной хлынуло в область паха. И если он сейчас же что-либо не сделает, ей придется за это поплатиться.

– Лучше? – глухо спросил он, размышляя о том, как скоро сможет сбежать отсюда.

– Немного, – отозвалась Кэт.

Карлос перевернулся, радуясь возможности сменить позицию и облегчить свои страдания.

– Лишь немного?

– Такое ощущение, что с души упал огромный камень, только я…

Внезапно Кэт ощутила неловкость от того, как легко она решилась раскрыть свою душу. Особенно перед Карлосом. Человеком, который терпел ее только из чувства долга.

– Послушай, Карлос, возможно, мне не следовало…

– Забудь об этом, – прервал он ее.

– Было настоящим безумием так долго держать это все в себе, – произнесла Кэт. – Странно, но теперь, когда я высказалась, мне действительно гораздо легче.

Глаза Карлоса сузились.

– То есть ты никогда об этом не рассказывала? Никому?

– Никогда. С психологами у меня отношения не складывались, а эта тема не слишком веселая, чтобы поднимать ее на вечеринках.

– Не могу поверить, что твой отец сам не рассказал мне об этом случае, – горько произнес Карлос.

Кэт посмотрела на него, не веря своим глазам:

– Он не рассказал?

– Разумеется, нет! Черт возьми, Кэт! Неужели ты думаешь, я взял бы тебя в круиз, если бы знал об этой психологической травме?

Честно говоря, если бы еще полчаса назад кто-нибудь сказал ей, что на голове Карлоса растут маленькие дьявольские рожки, она бы поверила. Но теперь, глядя в его взволнованное лицо, Кэт осознала, что ее чувства к нему быстро меняются. Ее физическое притяжение к Карлосу никогда не вызывало сомнений, однако сейчас его удивительная заботливость вызвала иные, более глубокие чувства в ее душе.

Кэт отчаянно пытаясь сконцентрироваться на чем-то другом, дабы сохранить остатки гордости.

– Папа просто немного невнимательный, вот и все, – сказала она.

– Прошу, не пытайся его оправдать! – взорвался Карлос, но тут ему в голову пришла еще одна мысль. – Хотя, если подумать… Ты должна была знать – я бы не держал тебя здесь, зная о том, что с тобой произошло в детстве. Так какого черта ты промолчала, Кэт?

Действительно, почему? Кэт лукаво улыбнулась.

– Потому что я могу быть очень упрямой, – призналась она. – И гордой.

– Да уж, могу себе представить, – сухо констатировал Карлос, думая лишь о том, как легкая улыбка преобразила и осветила ее лицо. И о том, как персиковый свет лампы отбрасывал притягательные отблески на ее нежную кожу, делая нежные тени под ее грудями еще более заметными.

– Ты ведь понимаешь, что это все меняет? – внезапно спросил Карлос.

Кэт непонимающе уставилась на него:

– Что меняет?

– После твоего рассказа я никак не могу держать тебя на борту. Не теперь.

При этих словах Кэт застыла. Она противилась навязанным ей обязанностям служанки, противилась вынужденному пребыванию на яхте Карлоса и мечтала как можно скорее сбежать отсюда. Но одно дело – ее собственные пожелания, а совсем другое – когда Карлос считает, что она не может остаться! Кэт всегда противилась приказам, потому и в этот раз решила запротестовать.

– Почему?

Карлосу захотелось закричать: «Ты прекрасно знаешь почему». Но он смолчал. Если он признается Кэт в том, что испытывает к ней желание, то больше не сможет сопротивляться. Он хотел приказать Кэт, чтобы та перестала смотреть на него, чуть приоткрыв невинный ротик, потому что все это было обманом. Ее нежные губы, напоминающие лепестки роз, представляли для него опасность, отвлекая от борьбы, идущей внутри его.

– Потому что ты, похоже, усвоила урок, – медленно произнес он. – Урок о том, что надо сражаться с собственными страхами и что побег не решает проблем.

Реальность больно резанула по сердцу Кэт.

– Ты говоришь о тех правилах, – сказала она.

– Да. О правилах. И о желании твоего отца научить тебя принимать обязательства. Надеюсь, это ты тоже усвоила. Теперь все зависит от тебя. Если хочешь провести жизнь, убегая от проблем, что ж, это твой выбор, но я больше не хочу неволить тебя. Я отдам приказ команде поворачивать к берегу и, как только мы достигнем суши, организую твое возвращение в Лондон. – Глаза Карлоса вопросительно сузились. – Если только ты не хочешь отправиться в другое место. Во Францию? Или в Штаты?

Кэт проглотила подступивший к горлу комок. Карлос возвращал ей свободу – но никогда раньше свобода так не пугала ее. Она думала о том, какой бессмысленной казалась ее жизнь после слов Карлоса. Маленькая богатенькая девочка, которой, по сути, некуда пойти, но которая может отправиться в любое место мира, просто ткнув в карту пальчиком.