Невидимое вторжение - [54]
– Да, – преспокойно отозвался Рувах из пламени. – Но оставайся начеку. Это далеко не конец. Понерос не сдастся так просто. Он не может позволить Эвану преуспеть. – Рувах помолчал. – Ему нужны оба: и мальчик, и ключ.
– Но как же остальные? На Земле? Ты не собираешься им помочь?
Ответ Руваха зазвенел величием извечного всеведения:
– Я уже там.
Спортцентр
16:18
Ксавье и Мануэль в ужасе ахнули, когда входные двери распахнулись. Мальчики были уверены, что энтам удалось прорваться сквозь огненный заслон. Но это были не энты. На пороге стоял старик с копной седых волос и бородой, в том же сверкающем облачении, что и у мистера Джей Ара, и с настоящим, хоть и довольно ржавым, мечом.
– Вижу, я очень вовремя, – проговорил старик, приваливаясь к двери и переводя дух.
– Тони! – воскликнул, подходя к нему, мистер Джей Ар. – Как ты…
– Это все Ру. Он проложил для меня путь через огонь. И… моя внучка в беде. – Старик выпрямился и поднял меч. – Пришлось переворошить весь чердак, чтобы найти его. Долго же я не пользовался этой штуковиной. Надеюсь, еще не позабыл, как это делается.
– Уверен, ты не позабыл, – сказал тренер. – Пора укрепить двери, которые ведут в спортзал. Вдруг они прорвутся сквозь окна там.
Дедушка Тони кивнул, излучая уверенность:
– Я готов.
Глава тридцать вторая
Внутри кворитана
Агоратос
16:18
Эван оглядывал странное новое место, в котором очутился. Он пробежал сквозь горящий проход и теперь так или иначе находился внутри кворитана. Огонь все еще пылал в отверстии, но он был один – Рук за ним не пошел. Эван предположил, что воин все еще снаружи, бьется с энтами.
Мальчик покрутил головой. В свете нагрудника он мог разглядеть, что стенки кворитана неровные и вроде как пурпурные. Это напомнило ему кое-что, что он уже видел раньше…
Жеода! Как те, в комнате у Мануэля. Внутри жеода была пустой и выложенной кристаллами, пусть даже снаружи казалась обычным камнем. Так вот чем был кворитан – чем-то вроде гигантской жеоды.
Рувах сказал, что он должен открыть кворитан. Эван посмотрел вокруг в поисках чего-нибудь открывающегося, типа двери или замка. Он гадал, не сработает ли здесь ключ, лежащий в кармане, – может, поэтому именно ему дали такое задание. Сунув руку в карман, Эван вытащил ключ. Такая странная форма – не похож ни на один другой.
Мальчик стал пробираться вдоль стенок, разыскивая замо́к, к которому может подойти ключ. Тайную дверь, невидимую, как в фильмах, – вот было бы круто. Он поднимался на цыпочки и приседал, крутился, чтобы осветить стенки нагрудником. Ничего, кроме бугристого пурпурного камня.
– Что я ищу? – спросил он вслух.
И словно в ответ, диск на нагруднике завертелся, выпустив наружу указание:
Ищи и отыщешь.
Эван вздохнул: невелика помощь. Он и так уже ищет. Он снова обошел все стены, рассматривая их еще тщательнее, но так и не увидел ни отверстий для ключа, ни вдавленных участков, которые могли оказаться тайной дверью, ни особых плиток на полу, которые подсвечивались бы или делали еще хоть что-нибудь, когда он топал по ним ботинками.
Потом Эвану пришла идея снять ремень и подбросить один конец к потолку, понадеявшись, что он пристанет к чему-нибудь и можно будет вскарабкаться по нему и хорошенько рассмотреть все повыше, – с чем с легкостью справился бы его высокий брат. Но ремень просто упал обратно – ему на голову. Мальчик вздохнул и снова затянул его вокруг талии.
Эван устал. Он опустился на колени, повесив голову. Все без толку. Ему ни за что не разгадать эту загадку.
«Ищи и отыщешь», – зазвучало у него в голове. Интересно, что стало с его друзьями дома. Битва уже началась? Если да, значит, у него не так много времени на то, чтобы открыть кворитан. Он должен это сделать – не одним, так другим способом. Эван встал и продолжил поиски.
И тут он заметил кое-что, на что прежде не обратил внимания: темный камень, в который вросли пурпурные кристаллы. Камень был черным и круглым, с гладкой поверхностью. Вовсе не такой приметный и яркий, как кристаллы. И на нем был какой-то изогнутый символ – тонкие серебристые линии, которые бликовали в свете нагрудника.
Эван подошел и присмотрелся. Изогнутые линии на камне были чем-то похожи на… письмо.
Эван убрал ключ в карман и тронул камень – после нескольких рывков тот высвободился. Размерами и формой он напоминал бейсбольный мяч, и довольно тяжелый. Эван вспомнил о камнях в комнате Мануэля… Как же он их назвал? Магнитный железняк? Какое-то ненормальное название вроде этого.
Тут Эван вспомнил и еще кое-что насчет тех камней. Они были магнитами. Мальчик почувствовал, как его сердце на пару мгновений перестало биться. Может, этот камень тоже магнитный! И может – ну мало ли? – это как-то позволит открыть кворитан! Зацепка крошечная, но другой у Эвана не было.
Он уставился на рисунок, выгравированный на камне. Символ незнакомый, но начертание его было таким же, как и у забавной буквы
