Нерон [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Императорский дворец Августа и последующих римских властителен находился на Палатинском холме в Риме, между Авентином и Капитолием, южнее Форума.

2

«Относительно финансов» (лат.) — наименование одной из важнейших созданных Клавдием для управления империей канцелярий, которые возглавлялись вольноотпущенниками.

3

Отороченная пурпуром тога, которую носили магистраты, жрецы и мальчики до 17-летнего возраста.

4

Петроний. Сатирикон. М. — Л., 1924. С. 125–127. Пер. Б. Ярхо.

5

Письма Плиния Младшего. М., 1984. С. 140. Пер. А. Доватура.

6

Золотое кольцо имели право носить в Риме лица, занимавшие высокие должности, сенаторы и римские всадники.

7

Письма Плиния Младшего. М., 1984. С. 140–141. Пер. А. Доватура.

8

Л. А. Сенека. Нравственные письма к Луцилию. М., 1977. С. 153–154.Пер. С. Ошерова.

9

Философская школа, основанная Аристотелем в Афинах. Перипатетики выступали в качестве последователей и толкователей учения Аристотеля.

10

Петроний. Сатирикон. Пер. Б. Ярхо. М.—Л., 1924. С. 132.

11

Жрецы Нерона (лит.).

12

Ныне река По.

13

Лар — дух-хранитель очага.

14

Должность или звание проконсула.

15

Эта формулировка означала, что данное лицо числится первым в списке всадников, в императорскую эпоху так именовали и наследника престола.

16

Увещевательная или защитительная речь.

17

Петроний. Сатирикон. М. — Л… 1924. С. 46–47. Пер. Б. Ярхо.

18

Там же. С. 43.

19

Защитник, стряпчий (лат.).


20

Там же. С. 43.

21

Да здравствует император! (лат.)


22

Арвальские братья (лат.).


23

То есть 12 октября 54 года н. э.

24

Здесь и далее см.: Римская сатира. М… 1957. Пер. Ф. Петровского.

25

Имя одной из трех богинь судьбы в греческой мифологии, которая прядет нить жизни.

26

Браво, браво! (греч.)

27

Консулы, избранные в обычном порядке, т. е. до наступления года.

28

Консулы, избранные по наступлении года, но еще не вступившие в исполнение своих обязанностей.

29

Петроний. Сатирикон. М. — Л., 1924. С. 125–126. Пер. Б. Ярхо.

30

Там же. С. 186.

31

Там же. С. 188.

32

Там же. С. 202.

33

Государственная казна при храме Сатурна, государственный архив.

34

Налоги с римских граждан за освобождение от воинской повинности и налоги в пользу императора.

35

Квинтилий Вар — наместник провинции Германия. В 9 году н. э. вместе со всем войском попал в засаду, устроенную одним из германских племен в Тевтобургском лесу, и после гибели своих солдат покончил с собой.

36

Л. А. Сенека. Нравственные письма к Луцилию. М., 1977. С. 77–79. Пер. С. Ошерочи.


37

Представитель всаднического сословия.

38

Богиня Сирия (лат.).

39

Л. А. Сенека. О счастливой жизни. СПБ, 1913. С. 23–24. Пер. С. Янушевского.


40

Здесь: в значении «победитель» (лат.).


41

Союзы откупщиков (лат.).


42

Здесь: податной пункт (лат.).


43

Л. А. Сенека. Нравственные письма к Луцилию. С. 150.

44

Петроний. Сатирикон. М.—Л., 1924. С. 93–94. Пер. Б. Ярхо.


45

Учителя и начальники гладиаторов.

46

Петроний. Сатирикон. М. — Л… 1924. С. 95. Пер. Б. Ярхо.

47

Города и поселения с особым статусом самоуправления.

48

Члены местного сената.

49

Л. А. Сенека. Нравственные письма к Луцилию. С. 85–86.

50

Зал в храме, дворец (лат.).


51

Л. А. Сенека. Нравственные письма к Луцилию. С. 92–93.

52

Квинкватр — празднество в честь Минервы на пятый день после Мартовских ид.

53

Августианы — учрежденная Нероном конная гвардия.

54

Освобождение (лат.).

55

Дуумвиры — носители высшей власти в муниципиях и колониях.

56

Музыкальные состязания (лат.).


57

Оскорбление величества (лат.).


58

К. Тацит. Сочинения: В 2 т. Т. I. Анналы. Л., 1969. С. 279–280. Пер. А. Бобовича.

59

Иосиф Флавий. Иудейские древности. В 2 т. Т. II. СПБ. 1900. С. 412. Пер. Г. Геккеля.

60

К. Тацит. Сочинения: В 2 т. Т. I. Анналы. Л., 1969. С. 295–296. Пер. А. Бобовича.

61

К. Тацит. Сочинения: В 2 т. Т. I. Анналы. Л., 1969. С. 295–296. Пер. А. Бобовича.

62

Г. Светоний. Жизнь двенадцати цезарей. М., 1964. С. 154. Пер. М. Гаспарова.

63

Юпитеру Всеблагому Величайшему во здравие Нерона Клавдия Цезаря Августа Императора (лат.).


64

Да здравствует император Гальба! (лат.)



Еще от автора Александр Кравчук
Галерея римских императоров. Принципат

Книга Александра Кравчука, крупнейшего польского ученого-историка, знатока Античности и известного писателя-популяризатора, представляет собой собрание очерков-портретов римских цезарей-принцепсов, как хорошо нам известных, так и тех, о которых мы можем найти лишь краткое упоминание в других исторических источниках. Как происходило становление величайшей римской империи? Что способствовало расцвету Рима? Что стало причиной его упадка?Очерки Александра Кравчука — тот редкий случай, когда глубочайшее знание исторического материала счастливо сочетается с увлекательной формой интереснейшего чтения, рассчитанного на самый широкий круг читателей.


Галерея римских императоров. Доминат

Книга крупнейшего польского ученого, знатока античности и писателя Александра Кравчука является продолжением знаменитой «Галереи римских императоров. Принципат». Доминат стал следующим этапом постепенной трансформации Римской республики в монархию с неограниченной властью императора. Данная книга содержит портреты императоров, правивших в эпоху Домината, то есть в промежутке между 235 и 476 гг. и позволит глубже узнать историю Рима, приоткрыть завесу тайн и интриг, царивших при императорском дворе.


Троянская война. Мифы и история

Книга посвящена событиям Троянской войны, истории к культуре Трои и Греции ахейского периода. На основе литературных памятников (Гомер, Вергилий), сочинений античных историков (Геродот), легенд, памятников письменности и остатков материальной культуры, обнаруженных Шлиманом, Эвансом и др. при раскопках в Малой Азии и на полуострове Пелопоннес, воссоздается картина исторических событий, социальных отношений, быта.


Закат Птолемеев

В книге повествуется о событиях I в. до н. э. Польский историк, основываясь на научных данных, живо и интересно рассказывает о царствовании последних царей из династии Птолемеев (Птолемея ХII Авлета и его дочери Клеопатры VII), о выдвижении и гибели выдающихся деятелей Рима — Юлия Цезаря и Марка Антония, о сложных политических и личных отношениях Клеопатры с Цезарем и Антонием и, наконец, о падении Александрии под ударами войск Октавиана Августа и гибели последней египетской царицы.


Богумил Грабал. Зачин

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Галерея византийских императоров

Книга крупнейшего польского ученого, знатока античности и писателя Александра Кравчука является продолжением знаменитой «Галереи римских императоров». В «Галерее византийских императоров» представлены фигуры правителей Константинополя начиная с 395 года, когда на трон взошел император Аркадий, и заканчивая 1081 годом — то есть годом прихода к власти династии Комнинов. Рассказывая об отдельных императорах, профессор Александр Кравчук, прекрасный знаток и популяризатор античности, одновременно знакомит читателя с историей Восточной Римской империи.


Рекомендуем почитать
Страстное тысячелетие

Полифонический роман — вариация на тему Евангелий.Жизнь Иисуса глазами и голосами людей, окружавших Его, и словами Его собственного запретного дневника.На обложке: картина Matei Apostolescu «Exit 13».


Хождение за три моря

Перед нами не просто художественная интерпретация знаменитого «Хождения за три моря» Афанасия Никитина (1468—1474), но и увлекательное авторское «расследование»: был ли на самом деле Никитин «простым купцом», имея при себе дорожную грамоту от царя Ивана III и заезжая во все «горячие точки» пятивековой давности...


Тридцать дней и ночей Диего Пиреса на мосту Святого Ангела

«Тридцать дней и ночей Диего Пиреса» — поэтическая медитация в прозе, основанная на невероятной истории португальского маррана XVI в. Диого Пириша, ставшего лжемессией Шломо Молхо и конфидентом римского папы. Под псевдонимом «Эмануил Рам» выступил врач и психоаналитик И. Великовский (1895–1979), автор неординарных гипотез о древних космических катастрофах.


Самарская вольница

Это первая часть дилогии о восстании казаков под предводительством Степана Разина. Используя документальные материалы, автор воссоздает картину действий казачьих атаманов Лазарьки и Романа Тимофеевых, Ивана Балаки и других исторических персонажей, рассказывая о начальном победном этапе народного бунта.


Белая Бестия

Приключения атаманши отдельной партизанской бригады Добровольческой армии ВСЮР Анны Белоглазовой по прозвищу «Белая бестия». По мотивам воспоминаний офицеров-добровольцев.При создании обложки использованы темы Андрея Ромасюкова и образ Белой Валькирии — баронессы Софьи Николаевны де Боде, погибшей в бою 13 марта 1918 года.


Повести разных лет

Леонид Рахманов — прозаик, драматург и киносценарист. Широкую известность и признание получила его пьеса «Беспокойная старость», а также киносценарий «Депутат Балтики». Здесь собраны вещи, написанные как в начале творческого пути, так и в зрелые годы. Книга раскрывает широту и разнообразие творческих интересов писателя.