Нереальный атлас. Путеводитель по литературным местам - [16]
С незапамятных времен отважные первооткрыватели отправлялись на поиски сокровищ, спрятанных в легендарных замках, зарытых на тропических островах или охраняемых коварной нечистью. Если тебя привлекают такие приключения и ты хочешь испытать судьбу, присоединись к экспедиции из тринадцати гномов и одного хоббита, возглавляемой Торином Дубощитом. Ты отправишься на Одинокую Гору в надежде вернуть сокровища, украденные Смаугом Золотым.
В 2770 году Третьей Эпохи этот ужасный крылатый дракон (самый большой и опасный во всем Средиземье!) прилетел на север, чтобы отобрать у гномов процветающий Эребор — королевство под Горой. Однако одной Горы ему было недостаточно: он разрушил своим огненным дыханием все, что встретил на своем пути, и спустился в долину, чтобы стереть с лица земли беспечный город Дейл. Он победил рыцарей, уничтожил гномов, съел прекрасных дам, чтобы завладеть всеми их богатствами. И теперь он более ста семидесяти лет лежит на грудах золота, серебра, драгоценных камней и украшений.
Однако группа низкорослых смельчаков решила заявить права на сокровище. Они готовы освободить свою родину, даже если для этого придется пройти через Мглистые Горы, Лихолесье и Озерный город. И не думай, что это будет простое путешествие! Всему Средиземью известно, что на этих тропах путника поджидают тролли, варги, пауки и коварные лесные эльфы.
Чтобы начать это рискованное предприятие, отправляйся в Бэг Энд, что в Хоббитоне, Шир. Под Холмом, в уютной хоббичьей норе с деревянными стенами и полами, покрытыми коврами, бесстрашные путешественники и волшебник в шляпе уже ждут твоего прибытия, чтобы начать миссию.
Покинув мирную страну, где обитают хоббиты, ты попадешь в Эриадор — землю, где мрачные замки отбрасывают тени и нет ни людей, ни постоялых дворов. Углубись в лес, но не отбивайся от экспедиции: здесь живут тролли, любители человеческого мяса. Не останавливайся в их ужасных пещерах, усыпанных костями предыдущих жертв, и всегда ходи по освещенным дорожкам, так как под солнечными лучами эти злобные создания превращаются в камень. Выйдя из леса, ты окажешься на отвесном утесе. Перед тобой раскинется равнина, полная тусклых кустарников и расколотых камней. В этих унылых землях скрыта тайная долина Ривенделл, Последняя Приветная Обитель, защищенная эльфийскими заклинаниями. Проведи немного времени в этом месте, под развесистыми кронами деревьев, на берегах ручья. Это последняя возможность отдохнуть перед походом в Озерный город.
Если ты недостаточно храбр, прерви свое путешествие: после Ривенделла на твоем пути будут встречаться только чудовища и другие напасти. Но если ты из смельчаков, твой путь лежит по узким ущельям Мглистых Гор, над которыми не властен ни один правитель. И хотя ты с легкостью избежишь каменных великанов, с гоблинами вряд ли разминешься: их здесь множество. Эти злобные существа, которые изобрели машины, убивавшие несметное количество людей, обитают в зловонных туннелях. Сбежать оттуда могут только те счастливчики, у которых есть волшебное кольцо (ты найдешь его рядом с подземным озером, где живут скользкие твари с выпученными слепыми глазами). Если ты сможешь избежать орков, то попадешь к диким варгам, злым волкам, живущим по ту сторону Мглистых Гор. Сбеги от них, рассекая небо, на спине Повелителя Орлов. Благородные птицы покинут тебя у скалы Каррок, на границе Чернолесья. Через этот лес протекает полноводный ручей, который вызывает потерю памяти и оцепенение. Хотя Чернолесье кишит злобной нечистью и огромными пауками, еще опаснее пограничные земли, населенные гоблинами, хобгоблинами и орками.
Сдайся в плен лесным эльфам: самый быстрый способ попасть в Озерный город — сбежать из эльфийской тюрьмы и спрятаться в бочках, которых сплавляют по Лесной реке к Долгому озеру.
Наконец ты попал в Озерный город, возвышающийся над водами Долгого озера! С берегом его соединяет длинный мост. Немного переведи дух в этом процветающем городе, населенном людьми, а затем плыви вверх по реке, пока не достигнешь Драконьей Пустоши у Одинокой Горы. Осторожно зайди в логово золотисто-красного дракона и постарайся не пробудить его гнев, иначе этот гигантский крылатый ящер полетит в сторону города, чтобы уничтожить всех его жителей.
Когда Смауг будет сражен, раздел сокровищ может спровоцировать большую бойню: увы, все народы склонны к эгоизму и ссорам. Так что, если хочешь избежать неприятностей, завладей своей частью сокровищ и скорее возвращайся домой.
• Джон Р. Р. Толкин и Клайв С. Льюис, автор «Хроник Нарнии», были большими друзьями.
• Как и многие другие книги в жанре фэнтези, «Хоббит» изначально был сказкой для детей писателя.
• Автор не придумал слово «хоббит»: оно фигурирует в Оксфордском словаре с 1863 года.
• В романе нет ни одной женщины.
Панем
О, Панем! Одно из самых опасных мест согласно рейтингу Фантастических Стран, Куда Лучше Даже Не Соваться. Он находится в постапокалиптической Северной Америке. Капитолий, город-крепость с 96 463 жителями, откуда эксцентричные тираны управляют всей страной, находится в Скалистых горах, разделявших перед концом света Канаду и Соединенные Штаты.
