Необитаемая земля. Жизнь после глобального потепления - [94]
95 из-за пыли из пустыни Сахара: Sahara Desert Dust Cloud Blankets Greece in Orange Haze // Sky News. 2018. 26 марта. Доступно на: https://news.sky.com/story/sahara-desert-dust-cloud-blankets-greece-in-orange-haze-11305011.
96 после пересыхания Нила: How Climate Change Might Affect the Nile // The Economist. 2017. 3 августа.
97 Rio Sand:Yulsman T. Drought Turns the Rio Grande into the “Rio Sand” // Discover. 2013. 15 июля.
98 резкое ухудшение условий жизни к 2050 году:Mani M. et al. South Asia’s Hotspots: Impacts of Temperature and Precipitation Changes on Living Standards / World Bank. Washington, D.C. 2018. Июнь. С. xi. Доступно на: https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/28723/9781464811555.pdf?sequence=5&isAllowed=y.
99 капитализмом ископаемых:Malm A. Fossil Capital: The Rise of Steam Power and the Roots of Global Warming. London: Verso, 2016.
100 1% ВВП:Hsiang S. et al. Estimating Economic Damage from Climate Change in the United States // Science. 2017. № 356 (6345). Июнь. С. 1362–1369. Доступно на: https://doi.org/10.1126/science.aal4369.
101 на 20 триллионов долларов богаче:Burke M. et al. Large Potential Reduction in Economic Damages Under UN Mitigation Targets // Nature. 2018. № 557. Май. С. 549–553. Доступно на: https://doi.org/10.1038/s41586-018-0071-9.
102 ущерб составит 551 триллион долларов:Warren R. et al. Risks Associated with Global Warming of 1,5 or 2 °C / Tyndall Centre for Climate Change Research. 2018. Май. Доступно на: www.tyndall.ac.uk/sites/default/files/publications/briefing_note_risks_warren_r1-1.pdf.
103 около 280 триллионов: Согласно отчету Credit Suisse от 2017 года (Global Wealth Report 2017), суммарное денежное состояние мира в тот год составило 280 триллионов долларов.
104 более чем сорока лет: По данным Всемирного банка, в последний раз это произошло в 1976 году, когда глобальный рост составил 5,355 %. GDP Growth (Annual %) / World Bank. Доступно на: https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG.
105 стагнирующей экономикой: Термин был популяризирован Гербертом Дели в антологии Toward a Steady-State Economy (San Francisco: W.H. Freeman, 1973), где он представил противоречивую перспективу истории экономического роста, особенно интересную в век изменения климата. («Экономика является „дочерним предприятием“ природы, а не наоборот».)
106 погибнет на 150 миллионов человек больше:Shindell D. et al. Quantified, Localized Health Benefits of Accelerated Carbon Dioxide Emissions Reductions // Nature Climate Change. 2018. № 8. Март. С. 291–295. Доступно на: https://doi.org/10.1038/s41558-018-0108-y.
107 МГЭИК в своем прогнозе повысила ставки: Глобальное потепление на 1,5 градуса: Специальный доклад МГЭИК о последствиях глобального потепления на 1,5 °C выше доиндустриальных уровней и о соответствующих траекториях глобальных выбросов парниковых газов в контексте укрепления глобального реагирования на угрозу изменения климата, а также устойчивого развития и усилий по искоренению нищеты // МГЭИК. Korea, Incheon, 2018. Доступно на: www.ipcc.ch/report/sr15.
108 около семи миллионов смертей в год: По оценкам ВОЗ от 2014 года, когда загрязнение воздуха назвали главной в мире угрозой для здоровья: Public Health, Environmental and Social Determinants of Health (PHE) / WHO. Доступно на: www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/databases/en.
109 стоит ли заводить детей: Обобщение этой внезапно ставшей популярной идеи в среде западных либералов с разумными возражениями представлено в статье Коннора Килпатрика «It’s Okay to Have Children» в Jacobin (22 августа 2018 года).
110 прекратить разрушения точно таким же образом: Его детальный перечень ответов на климатические вызовы (растительная диета, сады на крышах зданий, образование для женщин) можно прочесть в книге Drawdown: The Most Comprehensive Plan Ever Proposed to Reverse Global Warming (New York: Penguin, 2017).
111 доброй половины выбросов Британии: Вероятно, эта оценка завышена, но она взята из книги Less In, More Out, опубликованной британским «Зеленым Альянсом» (англ. Green Alliance) в 2018 году.
112 две трети энергии в Америке тратится впустую:Stark A. Americans Used More Clean Energy in 2016 / Lawrence Livermore National Laboratory. 2017. 10 апреля. Доступно на: www.llnl.gov/news/americans-used-more-clean-energy-2016.
113 пяти триллионов долларов в год:Coady D. et al. How Large Are Global Fossil Fuel Subsidies? // World Development. 2017. № 91. Март. С. 11–27. Доступно на: https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2016.10.004.
114 уже к 2030 году: The New Climate Economy // Unlocking the Inclusive Growth Story of the 21st Century: Accelerating Climate Action in Urgent Times. Washington, D.C.: Global Commission on the Economy and Climate, 2018. Сентябрь. С. 8. Доступно на: https://newclimateeconomy.report/2018.
115 Американцы выбрасывают четверть своей еды:Conrad Z. et al. Relationship Between Food Waste, Diet Quality, and Environmental Sustainability // PLOS One. 2018. № 4 (13). Апрель. Доступно на https://doi.org/10.1371/journal.pone.0195405.
Стоит ли нам манипулировать геномом нерожденных и менять генофонд homo sapiens, который нельзя будет перезапустить так, чтобы он развивался в обратную сторону? Готовы ли мы, как вид, взять на себя ответственность за собственную эволюцию и целенаправленно редактировать наши геномы? Как только мы полностью поймем генетические факторы, которые определяют здоровье и работоспособность человека, мы сможем выбрать или, возможно, даже спроектировать эмбрионов с генетическим составом, отличным от такового у их родителей.
Искусственный интеллект (ИИ) быстро переходит из области научной фантастики в повседневную жизнь. Современные устройства распознают человеческую речь, способны отвечать на вопросы и выполнять машинный перевод. В самых разных областях, от управления беспилотным автомобилем до диагностирования рака, применяются алгоритмы распознавания объектов на базе ИИ, возможности которых превосходят человеческие. Крупные медиакомпании используют роботизированную журналистику, создающую из собранных данных статьи, подобные авторским.
Настоящий сборник является первым научным изданием сказок Перро на русском языке, предназначенным для взрослых читателей: до сих пор эти сказки издавались только в качестве детских книжек. В сборник включены не только все сказки Перро, прозаические и стихотворные, но также и некоторые наиболее известные сказки его продолжателей и последователей (д’Онуа, Леритье-де-Впллодон, Лепренс де-Бомон) как образцы французской сказочной литературы XVII–XVIII веков; во французских изданиях эти сказки нередко объединяются со сказками самого Перро. Перевод под редакцией М. Петровского. Вступительная статья и комментарии Н. П. Андреева. Иллюстрации Александра Дмитриевича Силина..
«Все сознают, что нормальная и полезная еда есть еда с аппетитом, всякая другая еда, еда по приказу, по расчету признается уже в большей или меньшей степени злом», — писал академик И. П. Павлов. Перед вами необычная книга. Главная ее особенность состоит в том, что желудок, его заболевания, а также их профилактика и лечение рассматриваются в «контексте» всего организма, в тесной связи с образом жизни и мыслями человека. Автор обращает внимание читателей на множество «мелочей», которым мы обычно не придаем никакого значения, не замечаем их влияния на состояние желудочно-кишечного тракта и здоровье в целом. Книга — не сухое повествование о болезнях, а увлекательное путешествие в мир под названием «человеческий организм». Для широкого круга читателей.
Это уникальное устройство перевернуло наши представления об античном мире. Однако история Антикитерского механизма, названного так в честь греческого острова Антикитера, у берегов которого со дна моря были подняты его обломки, полна темных пятен. Многие десятилетия он хранился в Национальном археологическом музее Греции, не привлекая к себе особого внимания.В научном мире о его существовании знали, но даже ученые не могли поверить, что это не мистификация, и поразительный механизм, использовавшийся для расчета движения небесных тел, действительно дошел до нас из глубины веков.
Пособие призвано развить в школьниках, студентах и начинающих журналистах умение создавать красивые, яркие и точные образы, оставаясь в рамках существующего русского языка, не вульгаризируя его англицизмами, жаргонными словами и разговорной речью низкого уровня. Задача, поставленная автором, довольно амбициозна: не только научить правильной письменной речи, но пробудить вдохновение к созданию таких текстов и дальнейшему совершенствованию. Адресована студентам факультетов журналистики и филологических факультетов, а также тем, кто стремится грамотно и образно излагать свои мысли на бумаге.