Не валяй дурака, Америка! - [35]

Когда посетители рассосались по своим параллельным вселенным, Джим задал мне такой вопрос: «Do you think Putin will be a bad guy?», что означает: «Думаешь, Путин окажется плохим парнем?» Я не только не выпала в осадок от такого вопросика, но включила в себе свой внутренний диктофон. Ну как не поддержать беседу, если человеку хочется поделиться своим мнением о внешней политике? Я спросила владельца салона, что он конкретно имеет в виду. Джим начал философствовать, и не без метафор!

«Я думаю, что Путин и Обама подобны парням, которые играют в пинг-понг (настольный теннис) в баре. Пьют и играют — до первой ссоры и первой драки. Кто начнет драку первым? Эти обвинения, санкции. Я боюсь, Путин окажется «плохим парнем» и первым начнет войну».

Не могла не поделиться таким мнением американского обывателя. Война не нужна никому, а заигрались ли президенты в настольный теннис или покер, пусть каждый решает для себя сам.

Смерть не разлучит

Дорогой, мы с тобой встречаемся уже много лет. Ты совершенно прав, что хочешь узаконить наши отношения. Но мне это невыгодно. Если я выйду за тебя замуж, мне первый муж перестанет платить алименты — тысячу в месяц. Сам понимаешь, тысяча в месяц на дороге не валяется. Да и зачем нам эти условности? Нам уже за шестьдесят! Нам надо не кольцами обменяться, а о похоронах позаботиться, чтобы детям не быть обузой.

Вот на местном кладбище мои родители когда-то купили землю, и там есть места для нас с тобой. Мы при жизни не можем быть вместе официально как муж и жена, мне это невыгодно, но смерть не разлучит нас, потому что одно место около себя на кладбище я дарю тебе!

Все успеть

Вот, с похорон сестры вернулись. Никогда не думал, что придется хоронить свою младшую сестренку. Ей хоть и было шестьдесят, но все равно молодая ушла.

Сестренка моя была удивительным человеком. В юности она написала себе, чего хочет в жизни добиться. И постепенно к этому шла. Два высших образования. Семья, дети, внуки. Она ставила себе такие задачи, как научиться играть в гольф и теннис, прыгнуть с парашютом, волонтерствовать в больнице, увлекалась подводным плаванием, йогой, много путешествовала и занималась благотворительностью. Верила, что нужно в жизни все успеть. И погибла так глупо! На знаке «стоп» не остановилась. Торопилась куда-то. Так обидно...

Ставить себе цели — торопиться жить и все успеть — замечательно, но при этом нужно быть внимательным и соблюдать правила, которые для всех одни.

Дети на выбор

Меня часто спрашивают, почему я взяла на воспитание девочек из другой страны. Да, есть американцы, которые готовы потратить тридцать-сорок тысяч долларов, чтобы усыновить ребенка из-за рубежа. Тут много нюансов. Кто-то будет ездить на дорогом «хаммере», а кто-то, чтобы почувствовать себя полноценным, обеспеченным, щедрым человеком, станет родителем ребенка из другой страны. Всем известно, что забота об усыновленном ребенке из-за рубежа ложится исключительно на плечи «покупателя», который съездил за «живым товаром».

Тот, у кого нет денег на ребенка из другой страны, кто хочет получать помощь от государства в виде денег, талонов на питание и бесплатной страховки, конечно, усыновит американских детей. Но в нашей стране нужно в очереди на здорового младенца ждать восемь-десять лет. Инвалидов и подростков из трудных семей вам отдадут сразу — сам повесишься или помогут? А если дождешься здорового, то нет гарантии, что он не начнет вам нервы трепать и пытаться найти своего биологического родителя. Чтобы задать ему вопрос: «Почему ты от меня отказалась?» Ребенок из Китая не вернется на родину в поисках ответов на свои вопросы. Мои дочки из Индии никогда не будут знать своего родного языка.

Там, в странах третьего мира, детский рынок отличный. Малыши здоровые любого возраста и цвета, выбор есть. А с местными инвалидами и подростками с расстроенной психикой пусть возятся те, у кого денег нет.

Нелегальный американец

Фрэнку, белому американцу без корочек об окончании старших классов и какой-либо стабильной профессии, уже шестьдесят два года. Он не имел возможности выезжать за границу и не летал на самолете, но всегда умел заработать на пару коробок пива. Жена не пожелала жить с алкоголиком и ушла. Первая ушла. Вторая ушла.

Фрэнк три раза был арестован за вождение в пьяном виде и навсегда потерял привилегию иметь водительские права. Суров американский закон. Но когда на свой страх и риск Фрэнк все же сел за руль, снова в нетрезвом виде и без прав, полицейский поймал его, и на этот раз впаяли срок — пять лет тюрьмы.

Сестра Фрэнка, которая всю жизнь верила, что «не оскудеет рука дающего», помогла ему опять — пустила его жить к себе. Купила на свое имя старенький фургончик на ходу и помогла брату встать на ноги: он стал подрабатывать газонокосильщиком у соседей и знакомых сестры. Ему не приходило в голову достичь чего-то большего, даже поучаствовать в марафоне или хотя бы в прикольном конкурсе — «кто лучше всех спародирует крики животных».

Фрэнк чувствует себя одиноким даже тогда, когда скрепя сердце идет с сестрой на службу в церковь. Ведь там — потенциальные клиенты на его услуги, надо держаться этого «клуба». Когда идет служба, его мысли витают далеко, он не понимает, что говорит священник.