Его отец — сотрудник техслужбы Тамту, поэтому в команде он — единственный человек, который знает нюансы этого мира, особенности рас, их традиции и обычаи.
Самый молодой участник команды, отсюда комплексы, желание проявить себя.
Вечно несчастно влюблен.
Иногда сидит с задумчивым видом и сочиняет стихи.
Ираль (Смиринг) Танакэ, 24 года.
Прозвища: Ираль, Данди (только близкие друзья). Смиринг означает «ученик».
Уроженец Клирика. Раса — гуманоидизированный рептилоид. Выпускник Академии Космофлота Единой галактики, факультет навигации (не сенсоид — в силу рациональности клириканцам не доступен данный метод управления космическими судами). Учился одновременно с Пауковым и Крыжем. Участвовал в «полевых» исследованиях одной из разработок Паукова — лианина. В настоящее время — преподаватель полётной техники Академии Космофлота, разработчик уникальной методики пилотирования в отсутствии навигационных ориентиров, например, внутри торсионных полей.
Высок, широкоплеч, золотисто-оранжевые глаза с вертикальной щелью зрачка. Внешне практически не отличим от людей, но — тонкая чешуйчатая кожа, пальцы с тёмными ногтевыми пластинами. Повадки — может смотреть, не мигая, в движениях нет плавности.
Как и все клириканцы обладает рядом способностей, не доступных человеку: телепатия и телекинез, гипноз, синестезия. Отсюда — при непосредственном общении с ним у команды возникает первобытный страх.
Считается, что для развития союза Единой галактики им пришлось изменить свой образ жизни, исключив из пищевой цепочки млекопитающих (в т. ч. и людей — пока не ясно, насколько это шутка).
Место в команде: навигатор, представитель Клирика. Проводник.