Наследник самозванца - [14]

– Ладно, дедушка, я пойду спать, – сказал я. – Ты посидишь еще или как?

– Н-н-не уходи, – жалобно проблеял старик, – я с ним один боюсь.

– Да с кем? – Я посмотрел сквозь пьяно качающегося у стены Бена и тайком улыбнулся.

Пират спустил штаны и пытался справить малую нужду на кровать собутыльника.

– Будешь знать, как играть со мной в молчанку. А, дьявол! – Месть пирата не удалась, и он пришел в бешенство. – Дьявол тебя дери, ни баб, ни выпивки! И рожу некому набить. О, дед, иди сюда! Куда ты собрался, я тебя все равно догоню и морду набью. Стоять!

Но дед уже исчез, только пятки сверкали. Похоже, не только его внук сегодня будет спать на улице.

– Бен, еще выпить хочешь?

– Идиотский вопрос, – уставился на меня мутными глазами пират. – А что есть?

– Мальчишка перепрятал дедовы запасы. Найдешь – будет тебе выпивка.

Бен сразу же сорвался с места и приступил к поискам. Хорошо еще, что призраки не могут мебель ломать, штормило пирата изрядно.

– Нашел, – вылез из пола призрак. – У него в подвале целых десять кувшинов стоит.

– Молодец, – похвалил я призрака и задумался.

Утихомирить моего призрачного дебошира будет сложно. А оставлять все как есть нельзя. Вдруг односельчане деда прибегут спасать пьяницу от духов. Конечно, это очень маловероятно, но чем черт не шутит. Надо угомонить товарища. Но как? А спрячу я его в потайной отдел рюкзака.

Ведь если предмет привязки скрыть из этого мира, то и призрак должен последовать за ним. Только помещать кружку нужно не в то отделение, где эль, зелье и кинжалы, а в то, где хлеб и сыр. Вдруг призрак сможет взаимодействовать с предметами внутри? Подопьет еще, снова возжелает красоток и порежет мне рюкзак кинжалами. Нет, только в безопасное отделение.

О чудо, как только кружка пирата исчезла в потайном отделении, исчез и сам призрак.

Осталось экспроприировать у деда запасы алкоголя, подменив их на кувшины с водой, и можно ложиться спать. А что? Я вовсе не ворую, я исполняю договор с внуком о кодировании алкоголика.

Глава 5 Возвращение блудного сына

День не задался с самого утра. Сначала рысенок, который проснулся раньше меня, решил поиграть с моей правой рукой, свисающей с лавки, и так цапнул меня зубами и когтями, что я подскочил на метр. Представьте, снится, что ко мне подкрадывается мамаша-рысь, и вот именно в тот момент, когда она совершает убийственный рывок, котенок хватает меня за руку. Да я чуть штаны себе не испортил.

Затем я полез в потайное отделение за едой и обнаружил, что призрак таки добрался до хлеба и сыра и утоптал большую часть припасов. Выходило, что если я собираюсь прятать его там, то один отсек будет пустовать. Совмещать еду с прожорливым пиратом было глупо, и еще глупее было давать ему доступ к каким бы то ни было ценностям.

Вынув кружку из рюкзака, я вызвал призрака.

– Хорошо погулял, только жратвы маловато, – пожаловался пират.

– Рад, что ты в хорошем настроении, – сухо ответил я, – ты уж извини, мне придется тебя время от времени прятать, особенно после попойки. Уж больно ты буйный.

– Правда? – Пират почесал затылок. – Не помню ничего.

– Ну сначала ты пил, – начал я просвещать его по поводу вчерашних похождений.

– И это чертовски приятно. – Улыбка на лице пирата растянулась до ушей. – После двухсотлетнего перерыва любая бурда пойдет за милую душу.

– Ну да, потом тебя потянуло на женщин.

– Узнаю себя. – Улыбка растянулась еще шире. – Ну и как мои успехи?

– Да никак, где ты в лесу женщин найдешь? Да чтобы еще и на призрака согласились.

– Хм, – нахмурился призрак. – Ну ладно, а рожу хоть кому-нибудь набил?

– Порывался, но дед сбежал от тебя.

– Вот урод! – Пират окончательно расстроился.

– Ладно, основное я тебе рассказал, а сейчас мне нужно разобраться с зельями.

– Валяй, – буркнул призрак, – а я пока выпивку поищу.

Пират исчез за стеной, а я задумался. Пить или не пить? Уж кому-кому, а Бену задавать этот вопрос было глупо. Если речь о спиртном, то ответ однозначен – наливай, а если о зелье, то вариативен, но сводится к оскорблению моих умственных способностей. А посоветоваться больше не с кем. Если цена на зелье такая, как озвучил вчера призрак, то даже упоминать о том, что знаешь про него, опасно. Нужно принимать решение самостоятельно.

От тяжелых раздумий меня отвлек шорох около лавки старика. Я обернулся на звук и увидел, что рысенок весь забрался в лапоть скорняка и пытается что-то достать из него.

– Что ты там делаешь? – Я решил немного отвлечься и подошел к рысенку.

– Что-что… Пытаюсь обучить Кракена хоть чему-нибудь полезному, – выглянул из пола призрак, который и заманил котенка в лапоть своим светящимся пальцем. – Он ведь еще маленький, а если врага не победить силой, нужно удивить его неожиданностью.

– И чем ты решил удивить старика?

– Чем-чем… – нахмурился пират, глядя на игры котенка в лапте. – Сейчас мы с Кракеном нагадим этой старой сухопутной крысе в калошу, будет знать, как бросать собутыльников. Ну давай, малыш, постарайся.

– Не выйдет, – рассмеялся я. – Ловкач уже сходил на улицу. Так что не пыжься. А деда мы уже наказали. Мы ведь все его наливки экспроприировали.

– Экспро… что? – нахмурил лоб призрак.