* * *
Компьютер, привезенный Варьямом Нандом из Майсура, представлял собой сверхсовременную персональную ЭВМ с плоским матричным дисплеем. Набор программ обеспечивал обработку данных при исследовании проблем искусственного интеллекта. Несколько часов с его помощью они показывали в холле корабля сюжеты из земной жизни. Изображение непостижимым образом дублировалось на сферическом экране. Варьям предположил, что таким образом осуществлялась запись земных программ. Потом настала очередь компьютерных игр. На этот раз сферический экран оставался чистым. Джим и Варьям перебрали множество сочетаний совместного задействования геометрических символов, вводя в персональный компьютер наиболее характерные. Количество всех возможных сочетаний определялось по известной математической формуле и составляло несколько сот. Если бы друзья прибегли к обычным методам, они провели бы на вершине холма, в джунглях, не один месяц. Составленная Джимом и введенная в персональный компьютер программа позволила выполнить весь объем работ за два с небольшим дня. Наконец на дисплее появился долгожданный ответ: ключ к памяти бортового компьютера выглядел не совсем так, как первоначально предполагалось. Когда Джим и Варьям впервые увидели на сферическом экране различные сочетания геометрических символов, они были убеждены, что это два квадрата, равнобедренный треугольник и трапеция. Оказалось, что ключом служит сочетание из двух равнобедренных треугольников, квадрата и конуса. - Да, изображение конуса неизбежно должно было присутствовать в этой формуле, - заметил Джим - Ведь розовый конус - символ самого корабля! Своего рода визитная карточка... - А может быть, это - визитная карточка инопланетной цивилизации? предположил Варьям. - Так оно, вероятно, и есть. Еще полтора суток ушло на составление программы, дававшей бортовому компьютеру ключ к пониманию языка землян. "Лингвистическую" программу ввели в машину. Джим сверился с таблицами, составленными компьютером. Доступ к памяти машины не представлял трудностей. Настало время задавать вопросы. Конус, трапеция, прямоугольник... - Кто послал корабль на Землю? Квадрат, прямоугольник, ромб... - Координаты планетарной системы? Два квадрата, треугольник... - Время существования цивилизации? Сферический экран отреагировал быстро. Не прошло и полминуты, как на нем появился ответ:
Кто: Цивилизация разумных ящеров. Откуда: Альфа Центавра. Время: 21 тысяча земных лет назад.
...Языком компьютера с ними разговаривала погибшая цивилизация!
_______________
* "Сон" - фантастический роман, последнее произведение Кеплера. (Примеч. автора) * Один из лучших сортов индийского чая (Примеч. автора.)
