На войне под наполеоновским орлом - [31]
24-го марш. Отвага русских крестьян.
25-го марш. Весь день преследование русскими крестьянами.
26-го в Гзят. Бивуак у города.
27-го дневка.
С 28-го по 31-е марш, в последний день прибыли в Вязьму. Жестокость мужиков-казаков, убийства французских адъютантов.
Ноябрь 1812.
1-го выступили, 3-го в Семлево и 5-го прибыли в Дорогобуз. Между Семлево и Дорогобузом к нам присоединились первые беглецы [большой] армии и известили нас о всеобщем расстройстве. Тогда же 5-го мы вновь вышли из Дорогобуза и пошли назад к Смоленску, куда мы прибыли 9-го. 7-го Тессин{223} t
Погода до 7-го была устойчиво ясной, хотя и несколько суровой.
8-го задул необычайный ветер со снежной вьюгой, сопровождаемый сильным морозом, который так быстро усиливался, что уже 9-го холод стал почти невыносимым.
С 9-го по 12-е я был в Смоленске, где холод как раз в то время был наименьшим{224}. Прибытие еще одного офицера [моего] полка, который с 18 октября был полностью расформирован{225}. Напор отступающей волнами французской армии. Моя услуга Гг.{226} Мой восторг от приличной еды. Потеря моих лошадей из-за отсутствия фуража и пристанища.
13-го выступили по Минской дороге и
15-го прибыли в Красной. Лошадиное жаркое. Во время марша 15-го казаки преследовали нас справа и слева, постоянно обстреливая.
15-го ночью бивуак у Сарокино.
Атака казаков на французскую главную квартиру ночью с 15-го на 16-е в Красной.
16-го через Ляды.
17-го через Думбровну.
18-го через Днепр (последний раз) в Оршу.
19-го дневка (получил 1 новую пару сапог на шнурках).
20-го марш по Минской дороге. Преследование казаками. Мое продовольствие потеряно, вместе с моей последней лошадкой, моим плащом и моей амуницией. Гнусность нескольких шеволежеров.
21-го через Толочин
22-го в Бобр. Услуга полковника графа ф. д. Л.{227}
23-го дневка.
24-го марш. После ночевки в сенном сарае — поручение собрать егерей полка.
25-го через Крупки и 2 часа пути далее. Ночевка в лесу на голом снегу. Необыкновенное счастье, что мне удалось купить тулуп.
26-го марш. Сегодня я снова нашел своего слугу с двумя лошадьми. Ночевка в деревеньке. Как это придало мне новых сил. От Смоленска сюда я дошел пешком.
27-го через Боришов, где армия выступила на боковую дорогу направо к Вильне, до деревеньки в получасе от моста через Березину. Как Гг{228}, пытался отвести на мне душу.
28-го рано утром в 3 я вышел с моими егерями, сколько собрал за день до того, чтобы вовремя переправиться через Березину. У деревеньки Зембин, в 15 верстах выше Боришова, были наведены 2 моста для переправы армии. Лишь около 2 часов пополудни я добрался до них, после того как два раза до этого был повален на землю со своей лошадью и, по счастью, не был раздавлен и растоптан первый раз благодаря полковому квартирмейстеру Файхельману{229}, а второй раз благодаря саксонскому кирасиру. С помощью этого кирасира я забрался на мост и перешел его едва за полчаса до того, как русские ядра и гранаты стали ударять в скопление людских масс на мосту. Вместе с вюртембергской главной квартирой я пошел вперед по дороге на Вильну, но оставил ее снова в тот же день и ночевал в доме шляхтича, в четверти часа пути в сторону от дороги.
29-го усиленный марш, через Забин в деревню. Вечером тревога из-за казаков.
30-го марш в сопровождении полкового квартирмейстера Файхельмана, который наилучшим образом заботился обо мне, так как я уже много дней страдал диареей и был совершенно обессилен, и которому я обязан тем, что не остался и не попал в руки русских.
Декабрь 1812.
С помощью квартирмейстера Файхельмана я ежедневно делал значительные марши,
1-го прошел через Радешковице,
2-го через Моджезно,
3-го переправился через Вилию в Сморгоне,
4-го в Ошмяну и
7-го в Вильну. 7-го в деревеньке под Вильной мой слуга умер от изнеможения.
Начиная с 30 ноября я мог больше не бояться нападения казаков, так как далеко оторвался от них благодаря усиленным маршам. С 5-го числа месяца холод усилился столь чрезвычайно, что многие люди и лошади, не вполне бывшие в силах, замерзали на дороге, — можно сказать, на ходу.
В Вильне я постарался насколько возможно восстановить свои силы и запасся также несколько лучше платьем и меховыми вещами, так что мог без боязни ожидать выступления оттуда, несмотря на продолжающийся ужасный мороз. Кафе Лихтенштейн{230}.
9-го мы, все кавалерийские офицеры, покинули город Вильну под начальством полковника графа фон Норманна{231}, но свернули с тракта, который идет в Ковно, и следовали
9-го через Троки (5 миль){232},
10-го (5 миль)
11-го через Патриманци в Олитту на Немане. Чтобы река, на берегах которой начались наши несчастья, как можно скорее скрылась из наших глаз, мы еще в тот же день перешли через замерзший Неман, через 1 час пути далее на дорогу в Кальвари до Личискелли (5 миль). Герцогство Варшавское.
12-го через Шемно в Красну (5 миль).
13-го в Кальвари (5 миль). Здесь я вместе с обер-лейтенантом графом фон Гревеницем{233} купил сани, запряг в них 2 лошадей, которыми правил егерь Хофман (из полка), и так мы выехали в сопровождении квартирмейстера Файхельмана,
14-го через Кровикресли, где мы были за обедом у графа Пусинского, в Виштиттен (5 миль). Последний день в герцогстве Варшавском.
