На суше и на море 1980 [заметки]

1

См. М. Горький. Собр. соч. в 30-ти томах. М. ГИХЛ, 1956, т. 30.

2

Архив А. М. Горького. Эйхлер Генрих. Письмо А- М. Горькому от 24 августа 1935 г.

3

Влас Авксентьевич Волошин, член партии с мая 1917 года, в декабре того же года был избран председателем судового комитета «Калиакрии». Активный участник Великой Октябрьской социалистической революции и гражданской войны.

4

В настоящее время книга Е. Гернета готовится к печати в издательстве «Наука».

5

Сокращ. перевод см.: Материалы гляциологических исследований. Хроника, обсуждения, вып. 12. М., 1966, с. 285–292.

6

Русский перевод см.: Материалы гляциологических исследований. Хроника, обсуждения, вып. 12, с. 292–308

7

М. В. Тронов. Проблема развития ледников. Томск, I960, с. 102.

8

О. П. Чижов. Ледники и климат. — «Природа», 1966.

9

См. В. Я. Сергин, С. Я. Сергин. Системный анализ проблемы больших колебаний климата и оледенения Земли. Л., Гидрометеоиздат, 1978.

10

Доктор Радим Кальфус переписывался с Альбертом Швейцером с конца второй мировой войны, посещал Ламбарене в 1960 и 1964 годах. Мы приводим отрывки из книги воспоминаний, относящиеся к его второй поездке в Габон. — Примеч. пер.

11

Швабинский Макс (1873–1962) — чешский художник и график, профессор Пражской академии изобразительных Искусств. — Примеч. пер.

12

«Древнее царство» — устаревший термин, хронологически соответствует «классическому» периоду в истории майя 300–900 годы нашей эры).

13

Оморочо — (вост. — сиб.) — самец рыси

14

Здесь и далее стихи Камоэнса в переводе В. Резниченко

15

«Зауэр» — двустволка немецкой фирмы «Зауэр и сын», очень распространенная в довоенной Сибири.

16

Крохаль — порода уток, питающихся рыбой.

17

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 54

18

«Славянин-путешественник (Картины Азии XIV в.)». Издание «Правительственного вестника». СПб., 1891. Большая часть цитат в данном случае взята из этого источника.

19

Бикеры — народ, населявший Англию в конце эпохи камня. У них был обычай: в могилы покойников вместе с оружием класть глиняные чаши для питья — «бикеры». Таково происхождение названия этого воинственного, деятельного народа.

20

Уэссексцы — обитатели Англии в эпоху бронзы, предпочитавшие не войну, а торговлю и искусство; как полагает шотландский археолог В. Гордон Чайльд, унаследовали достижения бикеров.

21

Подробнее см. «На суше и на море», вып. 19, 1979, раздел «Зарубежные научные вести», с. 442–444. — Прим. ред.