Мусульманские имена - [42]
Мубараккадам — п. (а.) «приносящий счастье».
Мубаракхан — тат. (а.-т.) Мубарак + Хан.
Мубаракшах — п. (а.) Мубарак + Шах.
Мубариз — а. «боец, воин, сражающийся».
Мубашшар — а. «тот, о ком была радостная весть; тот, кто
слышит радостную весть».
Мубашшир — а. «вестник блага».
Мубин — а. «ясный, понятный, отчетливый, явный».
Мубтасим— а. «улыбающийся».
Муваффак — а. «достигающий успеха, успешный».
Мугаббир — тат. (а.) Му'аббир.
Мугира — а. «совершающий набеги»; аль-Мугира ибн Шу'ба
— сподвижник Пророка Мухаммада
Мугин — тат. (а.) Му'ин.
Мугинетдин — тат. (а.) Му'ин ад-Дин.
Мугинулла — тат. (а.) Му'ин Аллах.
Мугис—а. «помощник, помогающий».
Мугни — а. «приносящий богатство, избавляющий от нужды».
Мугтабар — тат. (а.) Му'табар.
Мугтазир — тат. (а.) Му'тазир.
Мугтасим — тат. (а.) Му'тасим.
Мудаббир — а. «строящий планы, конструктор, умеющий
применять».
Мудаббир — а. «рассудительный, благоразумный», «рас-
порядитель».
Мудар — а. «кислое [молоко]»; название крупного арабского
племени.
Мударрис— а. «учитель, наставник».
Муддассир — а. «завернувшийся, закутанный», определение
Пророка Мухаммада .
Муджавир — а. «живущий рядом, сосед».
Муджаммил— а. «украшатель».
My джахид — а. «упорный, борец»; Муджахид ибн Джабр
(642-722) — великий ученый, муфассир (толкователь Корана),
ученик Ибн 'Аббаса
.
Муджиб—а. «отвечающий, отзывчивый».
Муджиб Аллсис— а. «исполняющий просьбы — Аллах».
Муджир — а. «защитник, хранитель, помощник, оказывающий
поддержку».
Муджир ад-Дин (Муджируддин) — а. А. «опора веры».
Муджир ал-Мулк (Муджирулмулк) — а. Л. «опора цар-
ства».
Муджтаба — а. «избранник».
Муджтахид — а. «прилежный, работающий с отдачей,
усердный»; «религиозный ученый, имеющий право вынести
решение и дать толкование по важным вопросам религии».
Мудрик — а. «понятливый».
Мужда — п. «радостная весть».
Музаккир — а. «напоминающий, предупреждающий».
Музаммил — (а.) Муззажмил.
Музаффар — а. «победоносный, победитель».
Музаффар ад-Дин (Музафаруддин) — а. Л. «побеждаю-
щий [во имя] веры».
Музаффаретдин — тат. (а.) Музаффар ад-Дин.
Музаффарали — п. (а.) Музаффар + 'Али.
Музаффар Аллах (Музаффаруллсис) — а. «побеждающий
[слуга] Аллаха».
Музахир — а. «защитник»; Хабиб б. Музахир — один из
сторонников имама Хусайна
, погибший в Кербеле.
Муззаммил—а. «завернувшийся», определение Пророка
Мухаммада .
My'изз— а. «укрепитель».
My'изз ад-Даула (Муиззуддавла) — а. Л. «укрепитель госу-
дарства».
My'изз ад-Дин (Муиззуддин) — а. Л. «укрепитель веры».
Му'ин — а. КСИ «помощник, пособник».
Му'ин ад-Даула (Муинудавла) — а. А. «подерживающий
государство».
Му'ин ад-Дин (Муинуддин) — а. Л. «помошник религии».
Му'ин ал-Ислам (Муинулислам) — а. Л. «подерживающий
Ислам».
Му'ин ал-Хакк (Муинулхакк) — а. Л. «помогающий тор-
жеству истины».
Му'ин Аллах— а. «Дающий помощь — Аллах».
Муйнак— баш. тат. (т.) «с белой шеей».
Мукаддам — а. «идущий впереди, предводитель».
Мукаддар — а. «определенный, предопределенный».
Мукаддас—п. (а.) «святой, священный».
Мукаммил— а. «совершенствующий, завершающий».
Мукарраб — а. «близкий, родственник».
Мукаррам— а. «почитаемый».
Мукаффа — а. «положенный на рифму, зарифмованный»; Абд
Аллах б. Мукаффа (720-759) — знаменитый арабоязычный
персидский писатель и переводчик, составитель сборника
назидательных басен «Калила и Димна».
Мукатил — а. «воин, сражающийся»; Мукатил ибн Су- лейман
(ум. в 767 г.) — известный религиозный деятель и
комментатор Корана.
Мукбил — а. «счастливый».
Мукеррем — аз. (а.) Мукаррам.
Мукам — а. «укрепляющий», сокр. ф. от Муким ад-Дин.
Муким ад-Дин (Мукимуддин) — а. Л. «укрепляющий веру».
Myкит — а. «податель, питатель».
Мукла — а. «глаз, зеница ока, середина чего-либо».
Мукрам — а. «тот, кто пользуется почетом».
Мукрим — а. «проявляющий щедрость, благодетель».
Муксит — а. «справедливый, беспристрастный».
Муктади— а. «последователь»; тот, кто следует за имамом во
время обряда молитвы.
Муктадир — а. «могущественный».
Муктасид— а. «бережливый, экономный».
Муктафи — а. «довольный, вознагражденный».
Муктедир — аз. (а.) Муктадир.
Мулк — а. «царство, монаршая власть, верховная власть
или высший авторитет».
Мулла — п. (а.) КСИ искаж. ф. от Мавла, «ученый, на-
ставник, служитель веры».
Муллабай — тат. (п.-т.) Мулла + Бай.
Муллабек — тат. (п.-т.) Мулла + Бек.
Муллабирде — тат. (п.-т.) Мулла + Бирде.
Муллагали — тат. (п.-а.) Мулла + 'Али.
Муллагалим — тат. (п.-а.) Мулла + Алим.
Муллагаллам — тат. (п.-а.) Мулла + Аллам.
Муллагарай — тат. (п.-т.) Мулла + Гарай.
Муллагилде — тат. (п.-а.) Мулла + Килде.
Муллагул (Муллакул) — тат. (п.-т.) Мулла + Кул.
Мулладжалал — тат. (п.-а.) Мулла + Джалал.
Мулладжан — тат. (п.-п.) Мулла + Джан.
Муллазиятдин — тат. (п.-а.) Мулла +Дийа ад-Дин.
Мулламулук— тат. (п.-а.) Мулла + Малик.
Мулламухаммет — тат. (п.-а.) Мулла + Мухаммад.
Мулланур — тат. (п.-а.) Мулла + Hyp.
Мулласалим — тат. (п.-а.) Мулла + Салим.
Мулласафа — тат. (п.-а.) Мулла + Сафа.
Муллахаммат — тат. (п.-а.) Мулла + Хаммад.
Муллахан — тат. (п.-т.) Мулла + Хан.
Муллахасан — тат. (п.-а.) Мулла + Хасан.
Муллахмет — тат. (п.-а.) Мулла + Ахмад.
Муллашах — тат. (п.) Мулла + Шах.
Муллаяр — тат. (п.) Мулла + Йар.
Мулло — тадж. узб. (п.) Мулла.
