Мой новый мир. Книга 1 - [59]

— У нас убийцы попадаются на каждом шагу, — засмеялся он.

— Смейтесь, смейтесь, — проворчал я. — Вам одного хватит за глаза. И учтите, Сигар, что после этих разборок ваше общество неминуемо изменится. Пусть Гордой сейчас думает иначе, жизнь и не таких обламывала.

— Ты сначала возьми у кого–нибудь эти знания, потом покажи, тогда можно будет что–то решать, — сказал он. — Пока все это только слова.

— Кирен, — соединилась со мной Адель. — Ты еще долго будешь тренироваться?

— Уже иду, — ответил я. — Что–нибудь случилось?

— У нас гости, — предупредила она. — Очень кстати пришлись твои пирожки. Если задержишься, можешь их даже не попробовать.

— Опять приехал барон? — попробовал угадать я. — И с кем на этот раз?

— Пришли Герт с Ларой, — сказала Адель. — Так что окажи уважение родственникам и поспеши.

— К нам пришли принц с принцессой, — сказал я Сигару. — Не хотите присоединиться?

— Нет, благодарю, — отказался он. — Была бы одна Лара, тогда пошел бы, а с наследником у меня в отношениях нет теплоты. А ты иди, да не бегом, а то о твоих пробежках судачат уже не только слуги во дворце, но и выпивохи в городских кабаках. Никогда наши принцы не бегали по дворцу, а этот носится туда–сюда. К чему бы это?

— Твоя сестра съела все пирожки, — пожаловалась Адель, когда я переступил порог гостиной. — Хотела один для тебя спрятать, да разве за ней успеешь.

— А незачем выставлять мои любимые пирожки с ягодами, а потом вырывать их изо рта! — ответила Лара. — Сама виновата. А я по твоей милости наелась перед самым ужином. От таких хождений в гости один вред.

Принцесса шутила, но я ее уже неплохо изучил, чтобы понять, что она сильно нервничает. И Герт тоже был напряженный, как сжатая пружина.

— Что–то вы не похожи на родственников, заглянувших развлечься и убить время, — сказал я, усаживаясь на свободный стул. — С чем пришли?

— Отец пересказал нам все, что ему стало известно о Дарминах, — ответил Герт, — и кое–что о твоих планах. Я хотел поговорить с тобой с глазу на глаз, только разве от нее отделаешься!

— А я к тебе на хвост не падала! — задрала подбородок Лара. — Я пришла по своему делу. Кто–то мне обещал оружие и до сих пор не дал! Если меня кто–нибудь убьет, моя смерть будет на твоей совести!

— Подожди, — сказал я, поднимаясь со стула. — Будет тебе сейчас оружие.

Я зашел в спальню, достал заложенные бельем револьверы, которые реквизировал у неудачливых ниндзя, и прихватил к ним по паре пачек патронов. Вернувшись в гостиную, я раздал свои подарки девушкам.

— А как их перезаряжать? — растерянно спросила Лара. — Они же совсем другие. Магазина в ручке нет…

— Я чему вас учил? — сказал я, отбирая у нее оружие. — Когда рядом люди, держите его стволом вверх. А обращаться с ним нужно так.

Я им показал, как нужно заряжать револьвер, и как из него стрелять.

— Для вашей руки он гораздо удобней того оружия, которое я вам показывал. А взрослого мужчину и из него нетрудно убить одним выстрелом.

— А почему тогда сразу не дал эти? — спросила Лара. — Зажал?

— Потому что у меня их не было, — пояснил я. — Это трофей. Я это оружие успел вытащить у мертвых убийц, перед тем как сюда явился Гордой со своими жрецами. Неплохо к этим револьверам сшить кожаные кобуры, чтобы крепить ремешком к поясу или к ноге. Задрала подол, выхватила револьвер, трах–бах — и пять трупов! Сумочек вы не носите, да и долго из них доставать оружие. А кобуру я могу нарисовать.

— Нарисуешь, — сказала Лара. — А я закажу эти… чехлы себе и Адели. Это все патроны?

— Половина, — ответил я. — Все сразу не дам, а то попусту расстреляете.

— Я же говорила, что ты жадина, — заявила Лара. — Ну дай еще одну такую коробочку!

В результате ее домогательств девушки получили еще по пачке патронов.

— Наверное, не стоит это нести открытым, — сказал Герт. — Адель, дай ей что–нибудь, чтобы завернула. С вашим оружием все? Тогда давай поговорим о твоих планах. Девушки могут пока пойти в спальню. Только вы осторожней обращайтесь с этими подарками. Если ты, Лара, ненароком себя убьешь, отец убьет Кирена, и его не спасет никакая полезность. А если застрелится Адель, то его и убивать не нужно: сам себя убьет.

— Что мы дуры? — сказала Лара. — Конечно, будем осторожными. Но лично я никуда отсюда не уйду! Мне тоже интересно, чем будет заниматься брат.

— Судьба мне мотаться из мира в мир, — сказал я всей компании. — Сначала одному, а потом придется задействовать мою охрану. Может быть, возьму кого–нибудь из магов или жреца. Гордой мне его предлагал. Но сначала нужно многому научиться здесь. Вот я завтра этим и займусь. А с дворянством придется знакомиться, когда у меня будет время, а у Зантора — силы.

— А зачем мотаться? — спросил Герт. — Чего ты хочешь этим добиться?

— Салей нашел помощь где–то в Японии, — начал объяснять я. — Это другая страна, расположенная очень далеко от того места, где я жил. Я не знаю японского языка, да и о самой Японии очень поверхностные знания.

— Постой, — потер лоб Герт. — Ты хочешь сказать, что в этой… Японии говорят на каком–то другом языке?

— Это у вас здесь один язык, — ответил я, — а в нашем мире их не одна сотня. Кроме родного, я знаю еще один язык, на котором говорят во многих странах, но и его знание оставляет желать лучшего. А мне, мало того что нужно попасть в эту Японию, надо найти в ней тех, с кем ведут дела Дармины, и так их напугать, чтобы они зареклись лазить в чужие миры. Значит, нужно выучить японский язык и узнать об этой стране все, что нужно. Для этого потребуется найти специалиста, который все это знает, и с помощью магии позаимствовать нужные знания.