Ближник — товарищ, друг, приятель.
Смерд — здесь: презрительное название крепостного крестьянина, а позднее простолюдина, человека незнатного происхождения.
Содомия (содом) — здесь: крайняя распущенность, разврат.
3ернь — старинная игра в кости.
Тафья — монашеская шапочка.
Скуфейка (скуфья) — остроконечная бархатная шапка у православного духовенства, монахов; круглая шапочка, ермолка.
Золотный (золотной, золотняный) — вытканный из золота, шитый золотом.
Толока — вытоптанная земля, поле, на котором пасётся скот.
Синклит — собрание духовных лиц.
Шлык — головной убор, имеющий коническую форму.
Халдеи — семитические племена, жившие в первой половине I тысячелетия до н. э. в Южной Месопотамии.
Ведомости — сведения, известия, роспись на бумаге, именной список чего-либо.
Епитимья — род наказания, налагаемого церковью на нарушившего религиозные нормы.
Сенник — задняя комната в избе, холодная горница; клеть, чулан.
Ферязь — старинная русская распашная одежда без воротника и перехвата в талии.
Рында — великокняжеский и царский телохранитель-оруженосец в Русском государстве XIV-XVII вв.
Начальный — старший, являющийся начальником.
Челиг — молодая ловчая птица, кречет.
Лепко — липко, вязко, цепко.
Опашень — старинный долгополый летний кафтан с короткими широкими рукавами.
Однорядка — старинная русская мужская одежда в виде однобортного кафтана без воротника.
Галлон — мера объёма жидкостей и сыпучих тел в Англии, США и других странах с английской системой мер; английский галлон — 4,546 л.
Галенок — английская мера жидкостей, перешедшая к нам через порты или гавани: пол-осьмухи, полштофа, полкружки, бутылка; бочоночек, баклажка.
Ектенья — часть православного богослужения.
Конюший — здесь: придворный чин в Московском государстве в XV-XVII вв., лицо, ведавшее Конюшенным приказом.
Парсуна (искажённое персона) — произведение русской станковой портретной живописи конца XVI — начала XVII в., сохранявшей ещё ряд условностей иконописи.
Клирос (переделанное крылос) — место для певчих в церкви на возвышении перед алтарём по правую и левую сторону царских врат.
Десная — правая, шуйца — левая рука.
Ментик — гусарский мундир с меховой опушкой, который носился большей частью внакидку.
Клир — в христианской церкви совокупность священно- и церковнослужителей.
Гривна — с XVI в. денежно-счётная единица, в которой заключалось 10 копеек.
Саккос (греч.) — архиерейское облачение сверх подризника.
Аксамит — вид старинного плотного узорного бархата.
Стоятельно — постоянно, стойко, твёрдо, упорно.
Обельный — освобождённый от податей и повинностей.
Чёрные сотни — здесь: соединения из одних монахов.
