Мордовские народные сказки - [23]
— Нет, — отец Юртая отвечает. — Узду я не продам.
— Четыреста дам!
— Нет.
— Пятьсот рублей дам!
— Все равно не отдам узды, — говорит отец.
— Шестьсот!.. Семьсот! — старик предлагает.
Закружилась голова у отца Юртая. Никогда еще у него таких денег не было. Подумал он: «Юртай у меня ученый, недаром три года жил у старика — как-нибудь вывернется». И продал жеребца вместе с уздой.
А старик-то, который жеребца купил, был тот самый, что учил Юртая. Сел он верхом на жеребца и ну его плеткой охаживать. Жеребец метался туда-сюда, на дыбы вставал, хотел всадника сбросить — ничего у него не получилось. Приехали к старику на двор. Лег старик отдыхать, а работникам своим говорит:
— Напоите жеребца, да узду не отпускайте. А потом его в железную конюшню заприте. Не то он убежит от нас.
Повели работники жеребца к речке, с двух сторон за узду его держат. Стал жеребец пить: шагнул в воду по колено — работник за ним, шагнул еще — один работник испугался, что утонет, и отпустил повод, еще шагнул жеребец — и другой работник отпустил повод. Тут жеребец превратился в окуня и уплыл.
Прибежали работники домой, рассказали старику, что упустили жеребца. Старик скорей к речке, превратился в щуку и давай гоняться за окунем.
Гонялся, гонялся — только проглотить окуня хочет, а тот растопырит колючки, и никак щука его не возьмет. Устал старик гоняться, вылез на берег человеком, плюнул три раза на восток, три раза на запад и говорит:
— Будь ты кольцом и лежи на дне вечно!
Превратился окунь в серебряное кольцо, упало кольцо на самое дно. Не сыскать его там, не увидеть.
Много времени прошло. Уж и отец Юртая помер, и мать умерла.
А Юртай все лежит на дне колечком. Наступило жаркое лето, пересохла речка. Петух вброд ее переходил. Однажды пришла купеческая дочка по воду, зачерпнула ведерком — слышит, что-то в ведре звякнуло. Посмотрела — колечко. Надела девушка колечко на пальчик и пошла домой. Вдруг слышит — колечко говорит ей голосом человечьим:
— Краса-девица, я не колечко. Я парень, твоим суженым буду. Только ты помоги мне превратиться в человека. Завтра увидит один старик колечко на твоем пальце, станет просить: «Продай!» А ты не соглашайся. Отец тебя заставит снять с пальца колечко, а ты урони его на пол. Колечко рассыплется крупинками по полу, ты на одну крупинку наступи, возьми ее незаметно.
На следующий день пошла девица в лавку к отцу, а там старик к товарам приценивается. Увидел колечко и говорит:
— Ничего мне не надо, только колечко это продайте. Я вам за него большие деньги дам.
— Сколько дашь? — купец спрашивает.
— Сто рублей.
— А я не хочу продавать колечко! — говорит девушка.
— Триста рублей дам, — предлагает старик.
Отец девушки и говорит:
— Давай продадим, а я тебе взамен три новых куплю.
Девушка не соглашается. Тогда отец и говорит:
— Ну-ка сними колечко, я посмотрю!
Тут девушка сделала так, как Юртай велел. Уронила она колечко на пол. Рассыпалось оно на мелкие осколки. Один к ноге девушки подкатился, она и наступила на него.
А когда старик из лавки ушел, девушка подняла осколочек и отнесла домой. Остальные осколки старик собрал.
Принесла девушка осколок к себе в светлицу и не знает, что дальше с ним делать. Вдруг слышит голос:
— Ты на блюдо меня положи, ключевой водой полей. А рядом кувшин квасу поставь, ковригой хлеба накрой.
Так она и поступила. А в полночь что-то зашипело, затрещало — парень перед ней появился. Выпил он квасу, съел хлеб и таким молодцем стал, что глаз не отвести.
Вскоре они сыграли свадьбу. Гостей на свадьбе было со всех волостей. Я от нашей волости тоже туда ходил.
А старика того с тех пор никто нигде больше не видел. Сгинул он навеки.
Рав-Жольдямо
Навстречу старик идет, под мышкой большой куль из-под соли несет.
— Уж больно лошадь у тебя плохая, парень, — говорит старик.
— Ох, добрый человек, — ответил ему Рав-Жольдямо, — бедно мы живем. Купили бы хорошую лошадь, да денег нет!
— Хочешь, научу, как богатым стать? — спрашивает старик.
— Ой, хочу, дедушка!
— Тогда скажи матери, пусть она зарежет курицу, сварит ее да казенного вина купит. А я вечером приду.
Вернулся Рав-Жольдямо домой, рассказал о встрече со стариком. А мать и говорит:
— Эх, сынок! Где это видано, где это слыхано, чтоб за бутылку казенного вина доброму делу научили!..
— Ладно, мама, — говорит Рав-Жольдямо. — Пусть он не научит, да я человеку слово дал — надо встретить гостя с почетом.
Пришел вечером старик. Съел курицу, выпил вино. И говорит:
— Я знаю, где гора, у которой вершина золотая. Никто из людей на ту вершину не забирался. Пойдем туда, наберем золота полный куль, а после поделим.
Тут петух на насесте закричал:
— Кукареку! Кому куль, а кому ничего!..
Рассердился старик.
— Эта птица, — говорит, — кукарекать не умеет — надо голову ей свернуть.
Рав-Жольдямо пошел и свернул голову петуху.
— Молодец, — говорит старик. — Вот так всегда меня слушайся. Завтра утром запрягай лошадь, и поедем мы с тобой к золотой горе.
