Мир по «Звездным войнам» [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Пер. С. Маршака.

2

Джозеф Кэмпбелл (1904–1987) – американский религиовед, специалист по мифологии. В книге «Тысячеликий герой» (The Hero with a Thousand Faces, 1949) Кэмпбелл писал, что большинство мифов имеют общую сюжетную структуру (мономиф) путешествия архетипического героя. – Прим. ред.

3

Пер. Г. Кружкова.

4

Популярный комикс Алекса Реймонда и снятый по его мотивам научно-фантастический киносериал студии Universal (1936). – Прим. ред.

5

Письмо Уильяма Блейка д-ру Траслеру, 16.08.1799. Пер. Д. Смирнова-Садовского.

6

Тейлор К. Как «Звездные войны» покорили Вселенную. – М.: Эксмо, 2016.

7

Флинн Г. Исчезнувшая. – М.: Азбука-Аттикус, 2014.

8

Байетт А. С. Обладать. – М.: Иностранка, 2015.

9

Марк Хэмилл (р. 1951) – актер, исполнитель роли джедая Люка Скайуокера. – Прим. ред.

10

Скриллекc (Сонни Джон Мур, р. 1988) – американский музыкант, продюсер, диджей. – Прим. ред.

11

Фильм режиссера Хэла Нидэма с Бертом Рейнолдсом и Салли Филд в главных ролях. – Прим. ред.

12

«Мы больше не в Канзасе» («I've got a feeling we're not in Kansas anymore») – знаменитая фраза Дороти из фильма Виктора Флеминга «Волшебник страны Оз» (1939). – Прим. ред.

13

Дункан Уоттс (р. 1971) – американский социолог, автор книги «Здравый смысл врет. Почему не нужно слушать свой внутренний голос» (Everything is Obvious: How Common Sense Fails Us). – Прим. ред.

14

Понятие в теории СМИ: усиление и подкрепление безальтернативных сообщений внутри закрытой системы реципиентов. – Прим. ред.

15

Фильм режиссера Дэвида Финчера по одноименному роману Гиллиан Флинн. – Прим. ред.

16

Во вступительных титрах к «Новой надежде» нет слова «мир» (peace), зато оно есть еще в «Скрытой угрозе» и «Атаке клонов». – Прим. пер.

17

Канеман Д. Думай медленно… решай быстро. – М.: АСТ, 2016.

18

«Библейский код» (The Bible Code) – бестселлер американского журналиста Майкла Дрознина (1997). Изданы также два продолжения книги «Библейский код II» и «Библейский код III: Спасение мира». – Прим. ред.

19

Институты и принципы государственного управления, которые позволяют максимизировать общественное благо (разделения властей, «сдержки и противовесы», борьба с коррупцией и др.). – Прим. ред.

20

Джеймс Мэдисон (1751–1836) – четвертый президент США, «отец американский конституции», один из авторов Билля о правах и шести из первых десяти поправок к конституции. – Прим. ред.

21

Первая поправка к конституции США, в частности, защищает свободу слова и прессы. – Прим. ред.

22

Кэмпбелл Д. Тысячеликий герой. – М.: Валкер, Рефл-бук, АСТ, 1997.

23

Чалдини Р. Психология влияния. – М.: Питер, 2012.

24

Уильям Шекспир. «Венецианский купец». Акт IV, сцена 1. Пер. О. Сороки.


Еще от автора Касс Санстейн
Nudge. Архитектура выбора

Книга ведущих специалистов в области поведенческой экономики Ричарда Талера и Касса Санстейна знакомит читателей с архитектурой выбора: что кроется за нашими решениями, как принять лучшее для себя или помочь в этом окружающим. Основанная на научных исследованиях, книга будет интересна всем, кому приходится делать выбор, независимо от сферы деятельности или социального статуса.


Иллюзия выбора. Кто принимает решения за нас и почему это не всегда плохо

Каждый день мы делаем выбор. Кого любить и где работать, за кого голосовать и на чем ездить, как отдыхать и что покупать. В государствах, уважающих свободу, граждане вольны выбирать во всех сферах жизни — и немало крови и чернил было пролито, чтобы отстоять право людей на свободу выбора.Но любой выбор требует времени, которого нам всегда не хватает. В результате мы не пытаемся разобраться, как будет лучше, а просто останавливаемся на имеющемся варианте. Мы выбираем не выбирать. Без возражений подписываем трудовой договор и соглашаемся с кредитными условиями банка.


Рекомендуем почитать

Литературная Газета, 6547 (№ 13/2016)

"Литературная газета" общественно-политический еженедельник Главный редактор "Литературной газеты" Поляков Юрий Михайлович http://www.lgz.ru/.


Памяти Леонида Андреева

«Почему я собираюсь записать сейчас свои воспоминания о покойном Леониде Николаевиче Андрееве? Есть ли у меня такие воспоминания, которые стоило бы сообщать?Работали ли мы вместе с ним над чем-нибудь? – Никогда. Часто мы встречались? – Нет, очень редко. Были у нас значительные разговоры? – Был один, но этот разговор очень мало касался обоих нас и имел окончание трагикомическое, а пожалуй, и просто водевильное, так что о нем не хочется вспоминать…».


Кто скажет правду президенту. Общественная палата в лицах и историях

Деятельность «общественников» широко освещается прессой, но о многих фактах, скрытых от глаз широких кругов или оставшихся в тени, рассказывается впервые. Например, за что Леонид Рошаль объявил войну Минздраву или как игорная мафия угрожала Карену Шахназарову и Александру Калягину? Зачем Николай Сванидзе, рискуя жизнью, вел переговоры с разъяренными омоновцами и как российские наблюдатели повлияли на выборы Президента Украины?Новое развитие в книге получили такие громкие дела, как конфликт в Южном Бутове, трагедия рядового Андрея Сычева, движение в защиту алтайского водителя Олега Щербинского и другие.


По железной земле

Курская магнитная аномалия — величайший железорудный бассейн планеты. Заинтересованное внимание читателей привлекают и по-своему драматическая история КМА, и бурный размах строительства гигантского промышленного комплекса в сердце Российской Федерации.Писатель Георгий Кублицкий рассказывает о многих сторонах жизни и быта горняцких городов, о гигантских карьерах, где работают машины, рожденные научно-технической революцией, о делах и героях рудного бассейна.


Крокодил и его слезы

Свободные раздумья на избранную тему, сатирические гротески, лирические зарисовки — эссе Нарайана широко разнообразят каноны жанра. Почти во всех эссе проявляется характерная черта сатирического дарования писателя — остро подмечая несообразности и пороки нашего времени, он умеет легким смещением акцентов и утрировкой доводить их до полного абсурда.