Между психотерапевтом и клиентом. Новые взаимоотношения [заметки]
1
Salinger, J. D. (1959). Raise high the roof beam, carpenters and Seymour, an introduction (p. 187). Boston: Little Brown.
2
В англоязычной психотерапевтической литературе вместо термина «психотерапевт» повсеместно употребляется просто «терапевт». В дальнейшем мы также будем, кроме особых случаев, использовать термин «терапевт», понимая, разумеется, что речь каждый рая идет о «психотерапевте». — Прим. рус. ред.
3
Breuer, J. and Freud, S. (1895). Studies on hysteria. In The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (Vol. 2, pp. ix-323). London: Hogarth.
4
Я предпочитаю слово «клиент» слову «пациент» с тех пор, как я увидел людей, с которыми я работаю, не как больных, а как людей с проблемами, похожими на мои собственные, пытающихся расти, как и я. Я буду использовать слово «пациент» при обсуждении взглядов Фрейда, так как его модель определена как доктор — пациент. В остальных случаях я буду использовать слово «клиент».
5
Freud, S. (1905). Fragment of an analysis of a case of hysteria. In Standard edition (Vol. 7, pp. 7–122).
6
Freud, S. (1909). Notes upon a case of obsessional neurosis. In Standard edition (Vol. 10, pp. 153–318).
7
Rogers, C. (1942). Counseling and psychotherapy. Boston: Houghton Mifflin.
8
Группы встреч — encounter.
9
Schutz, W. С. (1980). Encounter therapy. In R. J. Corsini (Ed.), Current psychothcrapies. Itasca, IL.: F. E. Peacock.
10
Gill, M. M. (1982). Analysis of transference. New York: International Universities Press.
11
Kohut, H. (1971). The analysis of the self. New York: International Universities Press.
12
May, R. (1960). The emergence of existential psychology. In R. May (Ed.), Existential psychology (p. 14). New York: Random House.
13
Chodorow, N. (1978). The reproduction of mothering. Berkeley: University of California Press.
14
Chodorow, N. (1989). Feminism and psychoanalytic theory. New Haven, CT: Yale University Press.
15
Freud, S. (1912). The dynamics of transference. In The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (Vol. 12, pp. 97–108). London: Hogarth.
16
Freud, S. (1920). Beyond the pleasure principle. In Standard edition (Vol. 18, pp. v-64).
17
Там же, р. 22.
18
Freud. The dinamies of transference, pp. 97–108.
19
Freud, S. (1915). Observations on transference love. In Standard edition (Vol. 12, pp. 157–171).
20
Freud, S. (1905). Fragment of an analysis of a case of hysteria. In Standard edition (Vol. 7, pp. 7–122).
21
Freud, S. (1917). Introductory lectures on psychoanalysis, Lecture XXVII. In Standard edition (Vol. 16, p. 436).
22
Freud, S. (1914). Remembering, repeating, and working through. In Standard edition (Vol. 12, pp. 145–156).
23
Freud. Introductory lectures, Lecture XXVIII, p. 454.
24
Freud, S. (1940). An outline of psychoanalysis. In Standard edition (Vol. 23, p. 177).
25
Freud, S. (1937). Analysis terminable and interminable. In Standard edition (Vol. 23, pp. 211–253).
26
Rogers, С. (1942). Counseling and psychotherapy. Boston: Houghton Mifflin.
27
Rogers, C. R., and R. F. Dymond (Eds.). (1954). Psychotherapy and personality change. Chicago: University of Chicago Press.
28
Rogers, C. R. (1957). The necessary and sufficient conditions of therapeutic personality change. Jornal of Consulting Psychology, 21, 95–103.
29
Rogers, C. R. (1962). The interpersonal relationship: the core of guidance. In C. R. Rogers and B. Stevens (eds.), Person to person (pp. 91–92). Lafayette, CA: Real People Press.
30
Там же, pp. 93.
31
Truax, С. В., and Carkhuff, R. R. (1967). Toward effective counseling and psychotherapy. New York: Aldine.
32
Rogers. The necessary and sufficient conditions.
33
Rogers, C. R. (1970). Carl Rogers on encounter groups. New York: Harper & Row.
34
Rogers. The necessary and sufficient conditions.
35
Rogers, C. R. (1961). On becoming a person, pp. 163–182. Boston: Houghton Mifflin.
36
Rogers. The interpersonal relationship, p. 97.
37
Rogers. On becoming a person, pp. 184–185.
38
Ре-переживание — повторное переживание — Re-experiencing.
39
Gill, M. M. (1982). Analysis of transference (Vol. 1). New York: International Universities Press.
40
Gill, M. M. (1982). The point of view of psychoanalysis: energy discharge or person? Psychoanalysis and Contemporary Thought, 4, 523–551.
41
Freud, S. (1915). Repression. In The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (Vol. 14, pp. 143–158).
42
Freud, S. (1926). Inhibitions, symptoms and anxiety. In Standard edition (Vol. 20, pp. 77–175).
43
Freud, S. (1940). An outline of psychoanalysis. In Standard edition (Vol. 23, pp. 139–207).
44
Freud, S. (1914). Remembering, repeating, and working through. In Standard edition. (Vol. 12, pp. 145–156).
45
Freud, S. (1917). Introductory lectures on psychoanalysis, Lecture XXVII. In Standard edition (Vol. 16, p. 444).
46
Gill. Analysis of transference, p. 44.
47
Там же, pp. 15–27.
48
Там же, pp. 64–66.
49
Там же, pp. 20–21.
50
Там же, р. 109.
51
Там же, pp. 86–88.
52
Gill. The point of view of psychoanalysis, p. 543.
53
Там же, р. 544.
54
Gill. Analysis of transference, pp. 107–127.
55
Там же, pp. 107–114.
56
Gill. The point of view of psychoanalysis, pp. 545–546.
57
Kohut, H. (1977). The restoration of the self (p. 227). New York: International Universities Press.
58
Kohut, H. (1968). The psychoanalytic treatment of narcissistic personality disorders. In P. H. Ornstein (Ed.), The search of the self (Vol. 1, pp. 506–507). New York: International Universities Press.
59
Kohut, H. (1971). The analysis of the self. New York: International Universities Press.
60
Kohut, H. (1984). How does analysis cure? (pp. 192–193). Chicago: University of Chicago Press.
61
Kohut. The analysis of the self, pp. 123–124.
62
Там же, pp. 49–50.
63
Kohut, H. and Wolf, E. S. (1978). The disorders of the self and their treatment: an outline. Internationaljournal of Psychoanalysis, 59, 413–425.
64
Kohut. The analysis of the self, pp. 7–11.
65
Kohut. How does analysis cure? pp. 198–200.
66
Там же, р. 99.
67
Там же, р. 70.
68
Kohut. The restoration of the self, pp. 180–184.
69
Greenberg, J. R., and Mitchell, S. A. (1983). Object relations in psychoanalytic theory. Cambridge, MA: Harvard University Press.
70
Alexander, F. and French, T. (1946). Psychoanalitic Psychotherapy. New York: Ronald Press.
71
Kohut. How does analysis cure? p. 78.
72
Там же, р. 82.
73
Goldberg, A. (Ed.). (1978). The psychology of the self (pp. 447–448). New York: International Universities Press.
74
Kohut. How does analysis cure? pp. 76–77.
75
Kohut. The restoration of the self, pp. 84–88.
76
Kohut. How does analysis cure? pp. 93–94.
77
Там же, pp. 70–71.
78
Kohut and Wolf. The disorders of the self, p. 421.
79
Там же, р. 421.
80
Kohut. How does analysis cure? pp. 193–210.
81
Там же.
82
Freud, S. (1910). The future prospects of psychoanalytic therapy. In The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud. (Vol. 11, pp. 141–151).
83
Heimann, P. (1950). On countertransference. International Journal of Psychoanalysis, 31, 81–84.
84
Racker, H. (1968). Transference and countertransference. New York: International Universities Press.
85
Tansey, M. J., and Burke, W. F. (1989). Understanding countertransference. Hillsdale; NJ: Analytic Press.
86
Racker. Transference and countertransference.
87
В действительности Ракер именует полезный и препятствующий контрперенос соответственно «согласующимся» (concordant) и «дополнительным» (complimentary). Эти названия смущают читателей, незнакомых со словарем объектных отношений, поэтому я использую термины «полезный» (useful) и «препятствующий» (obstructive).
88
Klein, M. (1946). Notes on some schizoid mechanisms. International Journal of Psychoanalysis, 33, 433–438.
89
Grinberg, L. (1979). Projective counteridentification and countertransference. In L. Epstein and A. H. Feinar (Eds.), Countertransference. New York: Jason Aronson.
90
Этот пример и некоторые другие из этой главы взяты из работ Генриха Ракера или инспирированы им (Racker. Transference and countertransference).
91
Rangell, L. (1969). The psychoanalytic process. International Journal of Psychoanalysis, 4,9, 19–26.
92
Schutz, W. С. (1980). Encounter therapy. In R. J. Corsini (Ed.), Current Psychotherapien. Itasca, IL: F. E. Peacock.
93
May, R. (1958). Contributions of existential psychotherapy. In R. May, E. Angel, and H. F. Ellenberger (Eds.), Existence. New York: Basic Books.
94
Rogers, C. R. (1962). The interpersonal relationship: the core of guidance. (C. R. Rogers and B. Stevens (eds.), In Person to person (pp. 91–92). Lafayette, CA: Real People Press.
95
Stolorow, R. D., Brandchaft, В., and Atwood, G. E. (1987). Psychoanalytic treatment: an intersubjective approach. Hillsdale, NJ: Analytic Press.
96
Некто — имеется ввиду бессознательное клиента. — Прим. редактора.
97
Bozarth, J. (1984). Beyond reflection: emergent modes of empathy. In R. F. Levant and J. M. Shlein (Eds.), Clientcentered therapy and the person-centered approach. New York: Praeger.
98
Masterson, J. F. (1976). Psychotherapy of the borderline adult. New York: Brunner/Mazel.
Современные способы продаж и ведения дел отличаются от прежних. Мировой бизнес вступил в цифровую эпоху. Активней, чем когда-либо, для продвижения товара и увеличения продаж предприниматели используют средства электронного общения и интернет-коммуникаций. Эта книга о том, как оказывать влияние на людей в новой реальности. Техники и инструменты, предлагаемые автором, помогут вам идти в ногу со временем и техническим прогрессом и развивать высочайшее мастерство убеждения. Неважно кто вы, лидер, который хочет быть максимально эффективным, продавец, желающий завоевать доверие клиентов или просто человек, стремящийся овладеть искусством убеждения – эта книга для вас!
Внутреннее напряжение в отношениях между мужчиной и женщиной в современном мире, по мнению автора, растет год от года. Домостроевские истины уже давно отринуты, мир вошел в стадию доминирования капитала, что не могло не отразиться на отношениях между полами. В этой связи автор вводит новое понятие «шариковской самки», сделав попытку прямо или косвенно ответить на такие вопросы, как:• какое влияние имел переход к капитализму и социальная дифференциация в России на женский пол и отношения между полами?• как выстраиваются сексуальные, моральные и материальные отношения с женщинами в современном российском обществе?• подразделяется ли мужской мир на победителей и «лузеров»?• и почему вообще вопрос должен ставиться именно так: победитель или «лузер»?• и, наконец, почему мужчина постоянно добивается женщину, является ли это, как любят говорить женщины, его природной функцией, и должен ли он это делать с точки зрения современного делового и бытового ландшафта? Иными словами: почему современные женщины, имея все возможности состояться в любой выбранной работе, до сих пор, когда нет уже ни рыцарских турниров, ни дуэлей, заставляют мужчин соперничать в борьбе за них, якобы культивируя в нас мужественность?!Книга написана в прагматичном и даже несколько атакующем ключе.
Ваш малыш не может уснуть? Вы просыпаетесь по 100 раз за ночь, утром чувствуете себя разбитыми? Не знаете, что делать с растущим напряжением в семье? Забудьте об этих проблемах. Книга знаменитого доктора Эстивиля поможет вам и вашему малышу спать с удовольствием всю ночь! Его метод обучения навыку сна помогает почти в каждом, даже самом запущенном случае, потому что его главный принцип – действовать с любовью к своему ребенку.
Говорят, что некоторые люди способны, пройдясь по собственному кварталу, увидеть больше, чем иные, объехав целый свет. Американский ученый-когнитивист приглашает нас на прогулку по городу в компании с зоологом, звукооператором, специалистом по урбанистике, геологом, врачом, типографом и другими и рассказывает о механизмах восприятия и внимания, о том, как научиться находить необычное в давно привычных вещах и явлениях.
В данной монографии впервые на русском языке излагаются вопросы психофизиологии и патологии мозолистого тела. В различных разделах этой оригинальной инновационной работы проанализирован практически весь спектр релевантных теме проблем и вопросов – от особенностей анатомической организации комиссур головного мозга до специфики когнитивных и психиатрических нарушений, приведен обзор информации о различных подходах к строению и структурно-функциональной организации мозолистого тела. Особую ценность работе придают использование для объяснения экспериментальных данных общего теоретического контекста работ Луриевской нейропсихологической школы, а так же изложение собственных оригинальных исследований автора.