Место для большего - [64]
– Я очень удивлен, что они не рассказали тебе. Я, правда, думал, что они проговорятся.
– Я тоже. Я даже рассчитывала на это, – я закатила глаза.
Мое сердце начало колотиться, когда открылась входная дверь. Мама и Фред ушли на прогулку и согласились забрать девочек с автобуса. Я услышала их смех в фойе и посмотрела на Броди. Его глаза едва не выскочили из глазниц.
– Это они! – прошептал он.
– Знаю. Успокойся, – я обошла остров с той стороны, где он сидел, и обняла его. – Мы справимся.
Он сжал мою ладонь.
– Засучим рукава, Дженсен.
Мы с Броди несколько недель говорим это друг другу, с тех пор как это же сказала его мама. Фраза стала той мелочью, которую мы говорим друг другу, когда волнуемся. Я поцеловала его в макушку и сделала глубокий вдох, когда Люси и Пайпер вбежали в кухню.
– Мам! – выкрикнула Люси, и прыгнула мне на руки.
Пайпер бросила свой рюкзак и села за остров, опуская подбородок на сложенные руки. – Можно нам перекусить?
– Да, через минутку, хорошо? – я усадила Люси на стул рядом с Пайпер и села напротив. – Мы хотим поговорить с вами.
Мама поцеловала меня в щеку, проходя мимо кухни.
– Удачи, – прошептала она.
Я сдержанно улыбнулась и посмотрела на девочек. Их мордашки были повернуты ко мне, и они невинно моргали. В двадцать они, вероятно, не вспомнят эту беседу, но я ее никогда не забуду. Жизни нас всех изменятся, навсегда.
– Итак... – я глубоко вдохнула, подготавливая себя. – Помните несколько недель назад, вы сказали мальчику в школе что Броди ваш папа?
Они обе кивнули.
– И, помните, как вы сообщили мне, что можете сказать кому угодно, что Броди ваш папа?
– Да, как мы и сказали мужчине на хоккейной игре, – гордо подтвердила Пайпер.
– Именно, – продолжила я. – Ну, это не совсем правда.
Они обе нахмурились в замешательстве.
– Вы знаете, что я люблю Броди, так?
Они снова закивали.
– Но перед тем, как полюбить Броди, я любили другого мужчину... давно. Его зовут Зак.
Глаза Люси засияли:
– Мужчина из парка! – выкрикнула она.
Я мельком глянула на Броди, к счастью он был так сосредоточен на девочек, что комментарий о парке не волновал его.
– Да, мужчина из парка. Как я и сказала, давным-давно мы любили друг друга. И мы любили так сильно, что появились вы.
Броди опустил голову и глубоко вдохнул.
– Зак наш папа? – лицо Люси исказилось в невероятном замешательстве, когда она поняла, и моя грудь сжалась от боли.
– Да, милая. Зак – ваш настоящий папа, – я проглотила комок, который сразу же появился в горле, стоило произнести эти слова.
– Но я хочу, чтобы Броди был нашим папой, – подбородок Пайпер начал дрожать.
– Я знаю, что ты хочешь, но...
– Броди убивает всех пауков, и он очень хорошо завязывает нам шнурки, мама. Он должен быть нашим папой.
– Послушайте, – вступил Броди. – Лишь потому, что технически я не ваш папа, не значит, что я куда-то ухожу. Я все еще буду рядом, чтобы убивать пауков и завязывать шнурки на ваших туфельках, и строить для вас форты. Навеки вечные.
– Обещаешь на мизинчиках? – тихо спросила Пайпер, поднимая свой маленький пальчик.
– Как насчет изменить на Обещание на Близняшках? – улыбнулся Броди. – Это будет наш секретный способ обещать друг другу что-то.
– Ура! – захлопала в ладоши Люси.
– И да, я обещаю на Близняшках. Навсегда. – Они сжали друг другу мизинчики и поклялись, затем Броди прочистил горло и продолжил. – Только подумайте, как здорово: у вас одна мама и два папы! Вы – самые счастливые дети на земле!
Люси с восхищением изучала лицо Броди, обдумывая его слова.
В то же время Пайпер была не так поражена.
– Мам, мы уже можем покушать?
Я мучилась несколько дней, чтобы рассказать им о Заке, а вся беседа заняла пять минут. Они спрыгнули со стульев, взяли по яблоку из холодильника и убежали.
Я надула щеки и выдохнула.
– Вау. Это было интересно.
– Интересно не то слово, – Броди похлопал по стулу рядом с собой, давая понять, чтобы с присела к нему.
Я обошла остров и села, сразу же прислонившись к нему, положила голову на плечо.
– Мне так жаль.
Он перебирал пряди моих волос, но ничего не ответил.
– Я хотела, чтобы ты был здесь, и я знаю, что ты хотел быть здесь, но мне жаль, что ты все услышал именно так, понимаешь?
– Не переживай. Они маленькие. Сложно объяснить все это, не напугав их и не выложив перед ними больше информации, чем они смогут усвоить, – он рассмеялся. – Когда они станут старше, они будут задавать вопросы, но это не важно. Они уже меня любят больше, чем любят его.
Я выпрямилась и улыбнулась ему.
– Ага. Как они могут не любить тебя?
Он заправил прядь волос за ушко и улыбнулся мне, сверкнув своими обворожительными ямочками.
– Я люблю тебя, Мерфи.
– Я люблю тебя, Большее.
***
Броди быстро вытащил свой телефон и посмотрел на экран.
– В котором часу приезжает как-его-там-зовут?
Я закатила глаза.
– Сладость или шалость начинается в четыре. Он сказал, что приедет за пятнадцать минут до начала, так что с минуты на минуту.
– Черт! – он подпрыгнул. – Мне нужно помочь девочкам надеть костюмы. – Он подошел к рюкзаку, который принес, вытащил две пары черных спортивных штанов и толстовок и протянул их мне. – Можешь их подержать и попросить их одеть это? Я помогу с остальным.
Четыре года назад мои мечты разрушились в один миг. Я пыталась собрать кусочки и склеить их воедино единственным способом, которым я знала, но кое-чего постоянно недоставало. Отца для моих близняшек. И тогда, на мой порог буквально приземляется Броди Мерфи. Он беззаботный, веселый хоккеист, который ворвался в мою жизнь и перевернул ее вверх дном. Он поражал меня больше, чем кто-либо другой. Что если единственное, в чем я нуждалась, удерживало меня?
Ева — не по годам развитая шестнадцатилетняя девушка, практически полностью замкнутая в себе. У нее нет друзей из-за скверного, как кажется окружающим, характера, а свободное время она предпочитает проводить за компьютером и книгами. Но кто же знал, что лишь одна случайная фраза, брошенная смазливым парнем на улице, сможет вывернуть жизнь героини наизнанку. А ведь она обещала себе никогда не влюбляться.
Дана из тех людей, которых жизнь дважды ударит кнутом, прежде чем дать пряник. Но она стойко проходит испытания, уготовленные судьбой. Смерть близких, измена мужа, увольнение с любимой работы... Что ей еще придется пережить, чтоб наконец-то стать счастливой? А я вам отвечу. Ей придется сделать выбор между первой школьной любовью и одним из самых состоятельных людей в городе. Вот только и тут жизнь решила внести свои коррективы...
Он подготовил свою семью ко всем опасностям, всем катастрофам, известных человечеству. За исключением одной, той, что на них обрушилась. Жизнь 16-летней Николь перевернулась с ног на голову в ту секунду, когда её отец принял решение о переезде в дальний район предгорья Сиерра. Их семья оказалась без всех привычных удобств. Не подумайте, Николь вовсе не неженка. Она обучена охоте и знает, как построить все необходимые в быту вещи - отец подготовил её ко всем возможным сценариям катастроф, что только могут произойти.
Если не можешь забыть любовь — убей ее. Маньяк убивает одну молодую девушку за другой. Все они работали на одного и того же человека. Но загадка будет разгадана.
Продолжение фанфика "Укрощение строптивых", после возвращения с острова каждый вернулся к обычной жизни. Девушки готовятся к поступлению в престижные университеты, парни живут как обычные студенты. Все меняется, когда Роуз и Лисса едут из Нью Йорка на учебу. Всколыхнет ли размеренную жизнь ВУЗа дерзкая Роуз?
Оба произведения члена Французской Академии Жозефа Кесселя (1898–1975), впервые переведенные на русский язык, — о трагедии любви и странностях человеческих отношений.«Дневная красавица» обрела вторую жизнь благодаря знаменитой экранизации романа, которую осуществил кинорежиссер Луис Бунюэль.