Матрица Manolo - [53]

Я была так возбуждена, так хотела добиться успеха, что не приняла в расчет толпу. Я слишком рано достала пистолет и держала под пиджаком, полагая, что его никто не увидит, а я смогу чувствовать в руке его приятную тяжесть.

Я не учла, что в толпе все толкаются, налетают друг на друга, спотыкаются, опьяненные своей молодостью и алкоголем.

И не учла появления суки, которая толкнула меня так, что полы моей куртки распахнулись.

Она увидела пистолет. И завопила.

Я убеждаю себя, что причина моего поражения в отсутствии практики — в течение долгих пяти лет мои умения притупились. Но в глубине души я знаю, что сама во всем виновата. Я проявила легкомыслие и небрежность. Меня обнаружили прежде, чем я успела сделать выстрел.

Да, я потерпела поражение, но извлекла из него урок.

Я решила терпеливо ждать, пока следящее устройство снова не заработает. И на сей раз, когда я отправлюсь на охоту, у меня все получится.

»Конец отчета«

Отправить отчет Противнику? »Да« »Нет«

Глава 34 ДЖЕННИФЕР

— Это он, да? Убийца?

Я все еще сидела на краю тротуара, оцепенев от охватившего меня ужаса и не обращая внимания на руку, которую протянул мне Девлин, чтобы помочь встать.

Он постоял пару мгновений, затем сел рядом со мной. Он не ответил, но я и без слов все поняла.

Какое-то время мы молчали. Не знаю, как Девлин, а меня обуревал целый сонм самых разных чувств. Радость, что Брайан жив. Ярость и отчаяние из-за того, что Фифи умер. И вина, которой не было предела.

Впрочем, самым сильным чувством был страх. Человек, умерший в этом доме, погиб от руки того самого убийцы, что гоняется за мной и держит на прицеле Девлина.

А еще ищет Брайана. Или уже нашел.

Нет. Я не могла — не желала — в это верить. Брайан в безопасности. А поскольку именно я втянула его в смертельную игру, я должна его вытащить.

Я принялась рыться в сумке, достала мобильный телефон и начала набирать номер, но Девлин снова вырвал его у меня из рук.

Я сердито посмотрела на него:

— Похоже, у тебя это входит в привычку.

— Нам нужно раздобыть другой телефон.

— Что-что?

— Думай, Дженнифер.

Я возмутилась, но принялась думать, и мне понадобилось две секунды, чтобы понять, что он имеет в виду.

— Ой!

— Правильная реакция, — заметил он. — Если Убийца отправился охотиться на Брайана, значит, он каким-то образом узнал про твой звонок и про то, что Брайан помог тебе с подсказкой.

— И он мог это сделать, только если перехватывал мои звонки.

Это было утверждение, а не вопрос.

— Именно.

— Возможно, в твоей квартире есть «жучок», — предположила я.

— Возможно, — легко согласился Девлин. — Но поскольку мы не знаем этого наверняка, думаю, нам не следует пользоваться твоим телефоном. И моим тоже. Если ты позвонишь Брайану, Убийца подслушает ваш разговор. Быть может, ему еще не известно, что Брайан жив, но тут он сразу поймет, что совершил ошибку.

Конечно же, он был прав, но я не хотела терять время.

— Нам нужен телефон. — Я махнула рукой в сторону толпы, которая начала расходиться, не дождавшись громкой перестрелки или грандиозного ареста. — Попроси у кого-нибудь.

— И втянуть еще одного человека в игру? Ни за что. Поищем телефон-автомат.

Это звучало разумно, только вот где его искать?

Вообще-то я много раз бывала у Брайана, но сейчас вряд ли смогла бы вспомнить, где находится ближайший магазин деликатесов. Я встала и принялась медленно поворачиваться, изучая местность.

— Проклятье, это же Нью-Йорк. Почему все закрыто?

— Мы находимся в приличном жилом районе, — ответил Девлин. — Успокойся. Где-нибудь поблизости должно быть кафе, открытое круглосуточно.

— Да! — Слава богу, густая каша, которую я называла своими мозгами, начала работать. — За углом есть маленькое кафе. Я почти уверена, что оно открыто всю ночь.

— Идем.

Кафе действительно оказалось за углом, и мы тут же заняли удобную кабинку. Я вытащила свои записи, касающиеся подсказок, и шлепнула их на стол перед Девлином.

— Я так и не успела тебе рассказать, что мне пришло в голову, — сказала я и поделилась с ним своими рассуждениями по поводу «Памяти» и «Кошек», а также идеей о том, что «Одно за другим», «Любовная сюита» и «Однажды в Риме» — это старые спектакли. — «Кандид» — мюзикл, — добавила я. — Только вот мне не удалось собрать все вместе.

Я вытащила компьютер и пододвинула к Девлину.

— Может, тебе повезет больше.

Пока он включал компьютер, я нашла мелочь и поспешила предупредить Брайана об угрожающей ему опасности. В идеальном мире он бы ответил на мой звонок. Я бы спокойно и твердо сказала ему, чтобы он взял отпуск (и плевать на дебют на Бродвее), затем вернулась бы к нашему столику и узнала, что Девлин разгадал загадку.

Думаю, не стоит говорить, что я живу не в идеальном мире. Я не дозвонилась до Брайана, а отчаяние на лице Девлина без слов сказало мне, что ему не удалось добиться успеха.

— Ничего? — спросила я на тот случай, если он решил немного надо мной подшутить.

Может быть, он уже разгадал все подсказки, обнаружил Убийцу и вывел его из строя?

Девлин посмотрел на меня и ничего не ответил. В этом не было необходимости.

— Проклятье, — сказала я и села на свое место.

— А что у тебя? Дозвонилась?