Марго Мертц все уладит - [48]

Шрифт
Интервал

Мне надо было подготовиться к экзаменам по тригонометрии и латыни. Большую часть времени мы и впрямь занимались в полной тишине, изредка прихлебывая остывший рамен со вкусом лука. Однако затем, словно из ниоткуда, появилась рука Эйвери и нагло закрыла мне учебник.

– Какого черта? – возмутилась я.

– Извини! – Эйвери вскинул ладони. – Просто подумал: вдруг захочешь отвлечься и поговорить.

– Ага, так всегда говорят. «Отвлекись, сделай перерыв, расслабься, выкинь лишние мысли из головы, и решение придет само собой». Спасибо за совет, но со мной это не прокатит. Знаешь, что работает в моем случае – и вообще у женщин?

– Что?

– Пахать как проклятая и не отвлекаться по пустякам.

Эйвери демонстративно возвел глаза к потолку и сказал:

– Ясно… спасибо, что соизволила со мной поужинать. Обещаю не трогать тебя до конца вечера.

– Благодарю. Можно я займусь делом?

– Ага, – соврал Эйвери, чтобы тут же спросить: – Один вопрос?.. Извини.

– Эйвери! Хоть минуту можешь помолчать?

– Знаю. Прости. У меня есть новости про грядущий прием. Тебя надо внести в список гостей, значит, нужен твой паспорт. И мама очень хочет знать, что ты наденешь, чтобы выбрать платье другого цвета… Я толком не понял… В общем, хочу предупредить, что мама сделает все, чтобы тебе понравиться. У нее идея фикс. И еще. У тебя, случайно, нет аллергии? На таких мероприятиях во многие блюда кладут креветки.

– О господи, – вырвалось у меня.

Неужели богачи и впрямь едят одни креветки?

– Все пройдет быстро. Обещаю. Папа хочет, чтобы я произнес пару слов, и я коротко выскажусь. Думаю, часам к десяти или одиннадцати мы уже освободимся. – Эйвери замолчал. Наверное, увидел у меня в глазах панику. – И… не пугайся так. Можешь не идти, если не хочешь.

– Нет! Извини. Просто я не горю желанием фотографироваться на фоне твоей шикарной мамы. Но я пойду. Я всегда держу слово.

Я ткнула в Эйвери указательным пальцем. Ужасно неприличный жест.

Эйвери кивнул.

– Да, спасибо тебе. Правда. Для меня это много значит. – Он помолчал и добавил: – Ты меня выручаешь.

Какие бы ни были у него отношения с родителями, Эйвери и впрямь приходилось несладко. Когда он говорил о них, то терял свою фирменную уверенность и в глазах мелькала тоска. А еще… злость, что ли. Хотя в целом он неплохо владел собой. Меня это радовало. (И, если честно, немного заводило.)

Эйвери поднял голову, и ямочка на щеке стала глубже.

– Можно кое о чем тебя попросить? Это важно.

– Конечно, – сказала я.

Про домашнюю работу, судя по всему, придется забыть.

Эйвери поднял меню с сотней разновидностей лапши.

– Наверное, стоит оценить здешнюю кухню. Выставить оценки всей пасте, от лучшей до зити.[84]

Я и без того потратила прорву времени на пустой разговор. К чему эти игры? Но называть зити гадостью. Что за ересь?!

– Постой-ка. Я люблю зити!

– Из всей пасты она самая невкусная, – отмахнулся Эйвери. – Но что насчет остальной? Куда ты поставишь падсию,[85] например? Или тортеллини?[86] А самое главное, чему отдашь первое место? «Волосам ангела»[87] или яичной лапше?

За одну минуту он умудрился наговорить всякой чуши.

– «Волосы ангела»? Кто их вообще заказывает?!

Эйвери выхватил у меня блокнот и вырвал оттуда листочек, собираясь составить список.

– Давай-ка с самого начала, – велел он и дважды щелкнул ручкой в знак того, что настроен очень серьезно.

Вдруг он замер. Перевернул листок.

– А почему он весь исписан… Причем одним словом? «Дай дай дай», – настороженно спросил Эйвери, будто заподозрив во мне серийного убийцу.

– Ой. Пустяки. Это… для дела, которым я сейчас занимаюсь.

Больше ничего не скажу.

Эйвери пожал плечами, собираясь перевернуть листок обратно, но потом все-таки, словно против воли, спросил:

– Ты же не на Криса Хайнца работаешь, а?

Стоп. Это к чему сказано? Лапша на вкус стала горше мела. Я выплюнула ее обратно в тарелку.

– Тебе что, волос попал? – спросил Эйвери.

Я пропустила вопрос мимо ушей.

– Эээ… Почему ты… – Я отчаянно пыталась сформулировать фразу. Сама мысль о том, чтобы работать на Хайнца, выбила меня из колеи. – Почему ты спрашиваешь?

– Ну… видишь ли, я уважаю, что ты хранишь конфиденциальность клиентов, но если ты на него работаешь…

– Я скорее выколю глаза этими палочками, чем буду на него работать. Я терпеть его не могу! – выпалила я.

Соседи вокруг обернулись.

– Извини. Не знал.

– Тебе эта фраза «дай дай дай» о чем-нибудь говорит?

– Ну… она весьма в духе Криса. Его коронное высказывание. Он все время ее повторяет. Я в прошлом году играл с ним в футбол, и всякий раз, когда он забивал гол, то орал: «Дай, дай, дай, сучки». Или когда выставлял ящик пива на вечеринке. Или… не знаю, ел пиццу. Короче, любое крутое, на его взгляд, действие всегда сопровождается этой фразой. И таким жестом, будто он подбрасывает купюры. Другие ребята в команде тоже переняли его привычку.

Я закрыла ноутбук и уставилась в блокнот. Дай, дай, дай. Это не подпись Кори. И не песня «АББА». И не звукозаписывающая студия. Это коронная фраза Криса Хайнца.

Значит, изначально за сайтом стоял именно он. Он фактически подписал своим именем каждую страницу.

Извините, я на секундочку отвлекусь.

17. Твою мать!!!!!!!


Рекомендуем почитать
Мгла

Айла Лэйн – амбициозный скрипач, которая тоскует по карьере, которая была у ее бабушки, и всегда планировалась для нее. Несмотря на решимость оставить за собой след на Манхэттене и следовать своей мечте, казалось, она просто не могла вернуться на прежний путь. Угнетенная болью от потери своей бабушки, Айла думает, что нашла идеальное отвлечение, но это идеальное отвлечение будет подвергать ее таким испытаниям, какие она даже не могла бы себе представить. Работа – единственное в жизни для Габриэля Фостера.


В статусе: Online. Любви не ищут

Быть дочерью богатых родителей совсем не просто, особенно если они контролируют каждый твой шаг, решают с кем тебе дружить и кого любить. Вечный контроль, упрёки и высказывания которые летят в твой адрес, заставляют тебя чувствовать одиночество. Дабы не сойти сума, ты регистрируешься на анонимном сайте знакомств, и всё меняется когда к тебе добавился загадочный "Сокол 431".  .


Цель – профессор Краузе

Японская разведчица Азэми получает от своей организации новое задание и улетает в Берлин. Полковник Адам Хук страстно влюблен в нее и следует за ней в Германию, надеясь уговорить ее вернуться к нему на базу. Азэми просит у Адама помощи, он соглашается сыграть роль ее отца в очень опасной затее японки. В романе раскрывается тайна одного загадочного города в Аргентине, куда удается проникнуть японской разведчице Азэми. Что это за город и кто в нем живет вы узнаете, прочитав третий роман об этой удивительной и бесстрашной женщине.


Motel 6

Мотель номер 6 — это место, где можно найти тараканов в душе, подозрительную еду в автомате со сладостями и, возможно, по пути встретить любовь.  .


Острые грани

Рассказ о любви, страсти и смеха... между друзьями. Каждый рассказ ответит нам на вопрос — что произойдет, когда тот, кто предназначен тебе, был рядом все это время?


Раскачай лодку

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дни, когда я плакала

«Дни, когда я плакала» – легкая, полная сюрпризов, романтическая история о том, что любовь можно встретить в самый неожиданный момент. Выбор A Junior Library Guild Gold Standard. Восемнадцатилетняя Куинн хранит свои секреты в обычном блокноте. Она заполняет его разными списками, например, «Почему нравится одноклассник Картер Беннетт» или «Ложь обо мне, в которую верят люди». Но однажды дневник исчезает, и вскоре Куинн получает анонимное сообщение с угрозой. Девушка должна выполнить все пункты из своего списка «Сделать до окончания школы», иначе ее секреты будут раскрыты. Куинн намерена вернуть блокнот любой ценой, и, кажется, Картер – единственный, кто может помочь.