Магия в крови: Свет чужих Галактик - [4]

И вдруг резко отпустило. Я поплыл вперёд, но тут же прилип обратно к спинке.

Наверное, что-то включили. Какие-нибудь гравицапы, грави… хрени, - глупо мелькнуло в голове, а взгляд тем временем не отрывался от лобового стекла. За ним теперь было усеянное точками звёзд небо. По-настоящему усеянное, не так, как видно с Земли.

- Вы меня убьёте? - спросил я, поражённый тем, что происходило.

- Убьём? - сидевший за рулём чудо-БМВ засмеялся скрипучим голосом. - Примитивный разум. Но кровь родонтинов, - добавил он, резко уняв смех.

- Ат манг Гуур, - ответил ему дроид.

2

Мои похитители продолжили общаться, но я их не слушал. Во-первых, длиннорукий перешёл на тот язык, которым изъяснялся дроид и я совсем перестал их понимать, а во-вторых - за лобовым стеклом происходили намного более захватывающие события.

Сначала я приметил небольшой продолговатый и абсолютно чёрный прямоугольник на фоне звёзд. Потом этот прямоугольник стал быстро расти в размерах, и вдруг неожиданно предстал прямо перед чудо-БМВ, заслонив собой весь обзор. Правда, в том, что это всё ещё та самая машина, в которую меня затащили я не был уверен. Нет, как объект - это конечно она же, но вот функционально…

А в это время в выросшей перед нами чёрной непроницаемой стене появилась светящаяся вертикальная полоска. Она стала стремительно расширяться, начала слепить, и через несколько секунд мне пришлось зажмуриться. Свет вдруг засиял повсюду, ударил сквозь лобовое мощным потоком, снаружи что-то громко зашипело, почувствовался мягкий удар, словно мы бухнулись колёсами на твёрдую поверхность.

- Локотор са, - сказал Гуур и отпустил руль.

Я выглянул из-за его плеча и только теперь увидел, что вместо руля нечто вроде джойстика.

- Погодите, постойте, - тут же запротестовала вся моя внутренняя сущность. - Верните меня обратно. На земле семь миллиардов людей, ну что вам стоит? Ну возьмите кого-нибудь другого. Вам же всё равно разрезать и осматривать, а мы все одинаковые. Возьмите китайца, их всё равно дохрена. Отпустите! - я сорвался на крик. - Я протестую! Я не хочу быть подопытным кроликом!

Но, судя по всему, меня никто не слушал. Этот их великий Гуур выбрался из салона, открыл дверцу, я собрался было вылезти и продолжить высказывать свои претензии, а точнее - умолять, но дроид буквально вынес меня наружу на своих шлангах. На какое-то мгновение я повис в воздухе, замотылял ногами, заорал благим матом.

- Перестаньте голосить, - спокойно сказал длиннорукий, и что-то объяснив дроиду, зашагал прочь. Дроид поставил меня на незаметно подъехавшую маленькую платформу и покатил куда-то. Во мне закипела злоба. Я прямо какая-то вещь на каком-нибудь складе. Вот меня купили, поставили на тележку и повезли грузить в машину. Сволочи.

- Ты, сраная железяка! - заорал я. - Отпусти меня! Слышишь? Я хочу идти ногами. Я ногами могу ходить, слышишь, кусок металлолома?

И к моему удивлению дроид, кажется, понял. Приподнял меня, тележка тут же, зажужжав, рванула прочь, а я почувствовал под подошвами поверхность.

- Так ты что, понимаешь наш язык?

Дроид не ответил, а лишь мягко подтолкнул меня в спину. Мы свернули, зашагали по длинному коридору.

- Чё молчишь? - не собирался сдаваться я. От постояных попыток оглянуться уже болела шея, но я всё равно выворачивал голову, чтобы посмотреть этой железяке "в глаза". - Не надо теперь под дурачка косить. Ты же понял, о чём я тебя просил. Ведь понял? Признавайся давай. Чего молчишь?

- Шестой понимает твою речь, представитель Земли, но говорить на ней не может. Модель с речевой платой старых образцов. Умеет модулировать лишь один встроенный язык - гала-сурд, и один дополнительный. Как понимаешь, это великий язык великой расы ванниров.

Я завертел головой, потом вывернул шею так, что свело всю её правую сторону, и уставился на дроида.

- Это кто сейчас говорил?

- Повторяю, АРД не может ответить тебе. А с тобой говорит корабль "Странник".

- Корабль? - я снова завертел головой. Во второй раз голос прозвучал из другого места, вроде бы. - Ладно тебе прикалываться. Небось, понатыкали тут динамиков повсюду. Эй, ты, который говоришь, ты землянин?

- Неправильное использование глагола прикалываться. Исправьтесь. Пример. Галстук бабочка может прикалываться к воротнику, а также крепиться с помощью резинки.

- Что за чушь? - не выдержал я, хотя мне и стало почему-то ещё страшнее, чем было в машине, когда я понял, что меня похитили инопланетяне. - При чём тут галстук?

- Разговаривать некогда, - не стал отвечать на мои вопросы голос. - Скоро мы уйдём в Н-пространство. Шестой, не стой на месте. Тащи его в кокон.

- В какой кокон? - я снова попытался вырваться, но шланги держали крепко. - Я не хочу в кокон.

- В этом случае вас раздавит ещё при входе в Н-пространство.

- Какое Н-пространство?! - заорал я, смутно представив о чём идёт речь. И даже визуально это увидел, прямо перед глазами пробежали… кадры из какого-то фантастического фильма. - Вы что собираетесь переместиться куда-то очень далеко? В другую Галактику?

Внутри всё оборвалось. Если они сейчас уйдут в это своё Н-пространство, то, скорее всего, шанса попасть домой уже не будет.