Мадагаскар. Веселая история - [4]

Шрифт
Интервал

Марти продолжал мяться.

– Вы хотите, чтобы случилось что-нибудь плохое? Тогда расскажу. Но если вам не нужны неприятности, я лучше буду держать рот на замке.

– Ради Бога, Марти, может, ты просто скажешь нам, и все? – Глория посмотрела на него из-под полуопущенных ресниц. – Что в этом такого плохого?

Марти сделал глубокий вздох:

– Я хочу на волю.

– На волю? – Алекс разразился смехом. Он так громко хохотал, что в конце концов свалился с парапета.

Мелман, подавился своей праздничной свистулькой.

– Я же говорил, что быть беде, – Марти пожал плечами.

Алекс взобрался обратно на парапет.

– На волю? Ты спятил? Это же нелепо!

– И негигиенично, – поддакнул Мелман.

Марти упрямо вытянул шею:

– Значит, пингвинам можно, а мне нельзя?

– Пингвины – психи, – отрезал Алекс.

– Да бросьте! Было бы так здорово! Только вообразите, вернуться на природу, к своим корням. Чистый воздух, бескрайние просторы...

– Я слышала, просторы есть в штате Коннектикут, – вмешалась Глория.

– Коннектикут? – Марти резко остановился. – А как попасть в Коннектикут?

– Нужно дойти до Большого Центрального вокзала, а затем сесть на поезд, идущий на север, – нудным голосом справочной произнес Мелман.

– Значит, можно сесть на поезд...

– Марти, перестань, – Алекс тряхнул гривой. – Что такого есть в Коннектикуте, чего нет у нас?

– Энцефалитные клещи, – буркнул жираф.

– Спасибо, Мелман. Редко, но метко.

Нахмурившись, Марти начал бить копытом.

– Нет, нет, правда. Я просто...

Алекс повертел остатками своего мясного деликатеса у зебры перед носом:

– Такого на дикой природе не найдешь. Это... высококачественный... продукт.

Он бережно положил грудинку обратно на тарелку.

– Ты никогда не задумывался о том, что в жизни есть что-то более ценное, чем грудинка? – с вызовом спросил Марти.

Лев с нежностью посмотрел на мясо.

– Он не хотел тебя обидеть, маленькая моя. Нет, нет, нет. – Взяв грудинку в лапы, он протянул ее Марти. – Извинись перед ней.

Тот сделал вид, что ничего не заметил.

– Разве вас не беспокоит то, что вы ничего не знаете о жизни за пределами зоопарка?

Переглянувшись, Алекс, Глория и Мелман дружно покачали головами.

– Марти?.. – Алекс вдруг пристально посмотрел на зебру.

Марти с надеждой повернулся к другу. Вот было бы здорово, если бы Алекс одобрил его идею...

– ...У тебя вся морда в креме.

Печально вздохнув, Марти облизал губы.

– Спасибо, ребята. Спасибо за праздник. Все было замечательно. Правда.

Опустив голову, Марти поплелся к своей «бегущей» дорожке. Минуту спустя он уже бежал по ней рысью.

Друзья следили за ним взглядом.

– И что на него нашло? – воскликнул Мелман.

– Может, тебе стоит с ним поговорить, Алекс, – предложила Глория. – Иди приободри его немного.

– Но я же подарил ему шарик со снегом, – надулся Алекс, обсасывая косточку. – Разве этого недостаточно?

– Алекс... – Глория закатила глаза.

Мелман зевнул.

– Ну что ж, поздно уже. Пойду-ка я спа-хррр...

Неожиданно жираф громко захрапел, и его голова свесилась набок.

Глория двинулась к бассейну, выразительно посмотрев на Алекса.

– Поговори с ним, – произнесла бегемотиха одними губами.

Повернувшись к бегущему Марти, она крикнула:

– Спокойной ночи, Марти, и еще раз с днем рожденья!

– И тебе спокойной ночи, Гло, – ответил Марти, бросая взгляд через плечо. – Спасибо за все.

Массивное туловище гиппопотама бултыхнулось в воду, подняв целый фонтан брызг. Алекс как раз вовремя успел раскрыть зонтик.

Глория снова оглянулась на Алекса, стрельнув глазами. Тот скорчил гримасу в ответ. Тогда она погрузилась под воду.

Алекс вздохнул. Глория не отстанет, пока своего не добьется.

Он взглянул на своего друга, который, мечтательно глядя на нарисованную на стене картину, отсчитывал километр за километром.

– Еще один чудесный день, – Алекс попытался завязать беседу. – Нас кормят, за нами ухаживают, к нам приходят фанаты. Говорю тебе – лучше просто быть не может.

Он вытянулся на парапете и посмотрел в небо.

– О, а ведь может! Смотри, звезда на небе зажглась!

Марти поднял голову. Над Нью-Йорком сияла одна единственная звездочка.

– Такой звезды на воле не увидишь, – отметил Алекс.

– Это вертолет, – буркнул Марти в ответ.

Алекс снова посмотрел вверх. Издавая рокочущий звук, звезда улетела прочь.

– Марти, дружище, послушай. У всех бывают дни, когда кажется, что где-то еще трава зеленее, но послушай... что вообще в траве хорошего? Трава сегодня есть, завтра ее нет. Другое дело бетон. На бетон можно положиться... да...

Марти остановился и сошел с дорожки.

– Ладно тебе, – начал он. – Почему ты так уверен, что нет на свете места лучше этого? Почему ты не допускаешь возможности, что...

Алекс решительно покачал головой, не дав другу закончить фразу.

Марти подошел к нему поближе.

– Дай мне хотя бы шанс. Один маленький, ничтожный шансик. Один на миллион. Иголку в стоге сена... – он обхватил голову Алекса и силой заставил его кивнуть.

– Угу. Да, – согласился Алекс. – Теперь отпусти меня.

Марти улыбнулся. Но стоило только ему отойти от Алекса, как тот снова отрицательно покачал головой.

Огорченный, Марти огляделся вокруг. Его загон, конечно, был очень мил и уютен... но клетка есть клетка, не имеет значения, с какой стороны смотреть.


Еще от автора Льюис Гиков
Лесная братва. Тайна зелёной изгороди

Лесная братва – это команда забавных лесных жителей. Однажды, пробудившись после зимовки, они обнаружили, что вместо прекрасных деревьев в их лесу появилась высоченная изгородь! Животные в недоумении, но хитрый енот Эр-Джей убеждён: изгородь – это «ворота в прекрасную жизнь». Он так красочно описывает жизнь людей, сколько еды они выбрасывают и какие большие у них холодильники, что даже осторожная черепаха Верн теряет бдительность. Но никто не знает, что задумал хитрый енот...


Рекомендуем почитать
Призрак без головы

Спокойная жизнь — не для Дуана и Стеффани. Каждую ночь эти двое вылезают в окно и отправляются на поиски приключений (то есть, пытаются до полусмерти запугать мирно спящую соседскую детвору). Однажды им захотелось более острых ощущений. И тогда они решили отправиться в Дом-На-Холме — пристанище безголового призрака — чтобы там поискать его голову. Только ради забавы... В маленький городок Уилтер-Фоллс часто приезжают туристы: здесь находится Дом-на-Холме, в котором, по слухам, водится Призрак без Головы.


Она живая! Она живая!

Ливи Джонс и Гейтса Уорвиса преследовали неудачи. Каждый год на Спрингдейлском Конкурсе Роботехников они проигрывали команде соперничающей школы. Но в этом году у них новая стратегия. И новый робот. И она выглядит как человек. Пожалуй, даже слишком. Когда Франсин начинает жутко сбоить, Ливи становится параноиком. Как робот может делать что-то, не входящее в его программу? Это саботаж? Или что-то намного более зловещее?


Эмили Лайм и похитители книг

Дафна Блэйквей вовсе не хулиганка – просто юная леди с характером. Жаль, не в каждой школе это поймут. Но Санта-Рита – совершенно особенное учебное заведение! Дафна и подумать не могла, что НАСТОЛЬКО особенное. В первый же день оказаться втянутой в детективную историю – это перебор!Читать Дафна любит – вот и соглашается стать помощницей помощницы библиотекаря. Только её «начальница» Эмили Лайм, настоящий книжный червь, просто притягивает к себе неприятности и приключения. Как и Джордж, единственный мальчишка во всей школе.


Тайна алой руки

Нэнси вместе с отцом отправляется в столицу и планирует посмотреть город. Но более всего ее интересует то, чего она не видит. Отправившись в музей Бич-Хилл, известный своим доколумбовым искусством, она обнаруживает, что бесценный артефакт майя, барельеф с изображением древнего правителя Пакаля, украден!Единственная улика – записка, покрытая таинственными письменами майя. В попытке расшифровать послание Нэнси понимает, что вор умен и неуловим. Но найти владыку Пакаля – крайне важно. Мексиканцы заявляют, что артефакт принадлежит им, и если его не найдут, это приведет к межгосударственному конфликту!


Белый оборотень

Четыре подружки — любительницы послушать на ночь страшные истории — собрались в домике в горах у Алекс. Под аккомпанемент зловещего волчьего воя они слушают историю о сумасшедшем Диггере-убийце и девушке-оборотне.


Призрак и другие соучастники

Написано 150 лет назад, так что не судите строго:)


Мадагаскар - 3

Алекс, Марти, Глория и Мелман решают вернуться домой в свой родной зоопарк и попадают в невероятные приключения! К ним присоединяются король Джулиан, Морис и пингвины - на этот раз, скрываясь от погони, герои прокатятся по Европе вместе с актерами бродячего цирка. Прочитай захватывающую историю о том, как Алекс и его друзья придумают новый цирк в стиле Мадагаскар!


Мадагаскар - 2. Побег в Африку

Кто не знает артистичного льва Алекса, весёлую зебру Марти, романтичного жирафа Мелмана и рассудительную бегемотиху Глорию? О том, как они оказались на острове Мадагаскар и что их там ждало, известно всем. Но приключения этой четвёрки, а также их новых друзей: пингвинов, шимпанзе и лемуров - на этом не закончились. После гостеприимного Мадагаскара их ждёт полёт на сломанном самолёте, встречи с африканскими сородичами и «дикими» туристами и ещё много увлекательных приключений. Обо всём этом рассказывает повесть-сказка «Мадагаскар-2.