Ляпики и злохвосты - [3]
всем стало ясно - Крошка Вилли остался у Злохвостов ... Бедный Вилли! Он был самый маленький и самый слабый!
- Мы пойдем и спасем его! - сказал Хэппи. - Вперед!
Все разом поднялись и двинулись вверх по склону в сторону мусорных куч. Они еще не
знали, что будут делать, но были уверены, что обязательно спасут друга.
Не успели Ляпики пройти полпути, как
сверху, сверкая на солнце, скатилась разно-
цветная банка из-под спаржи. А внутри ее - что-
то вроде куска теста. Когда Ляпики вытащили
кусок наружу и придали ему нормальную фор-
му, оказалось, что это ...Вилли! Он улыбался во
весь рот.
- Крошка Вилли, как всегда, опаздывает, -
с облегчением вздохнули все.
- Когда Злохвосты увидели, что вы сбежа-
ли, - начал рассказывать Вилли, - то устроили
страшный шум. Они перерыли всю свалку, но
нашли только донышки от ваших банок. А потом прилетел Филин и стал рассказывать про
смеющиеся банки, катившиеся ночью с холма.
Он говорил: "Отвратительные жестянки!..." -
потому что ваш смех распугал ему всю охоту ...
Тут Злохвосты обругали его "лупоглазым бол-ваном" и сказали что так не бывает. А Филин
замахал крыльями и стал кричать что "Бывает
и все тут!". Тогда Злохвосты сказали: "Сейчас
мы тебе покажем, что не бывает". Они взяли
банку, в которой я сидел, и столкнули с горы. И
вот я здесь!
- А вот и Злохвосты! - воскликнул Хэппи, указывая вверх по склону. - Боже, вы только
посмотрите на их уши! Что они задумали? Дингл! Быстрее звени своим колокольчиком!
Два или три Ляпика ухватились за Дингла и стали трясти его, чтобы тот хоть немного
позвенел. Он всегда хорошо звенел, если его потрясти посильнее.
Злохвосты были уже совсем близко. Они ужасно кричали друг на друга и ругали Фили-на за то, что упустили последнего пленника. Их уши пылали как рубины. А в руках они несли новые большие консервные банки.
Тут зазвенел колокольчик, звонкий как песенка сверчка. Ляпики сгрудились вокруг
Дингла.
- Что делать, Дингл? Что сказал колокольчик?
- Надо переправиться через реку, - ответил Дингл.
- Да, конечно, но как? Здесь слишком глубоко!
(Ляпики очень любили плескаться в воде, но совсем не умели плавать).
- У банки Вилли осталось донышко, - снова выручил Дингл. - Мы переправимся в ней.
Ляпики подтащили банку к воде и, пользуясь листьями вместо весел, в несколько захо-дов переправились на другой берег.
Злохвосты выскочили на пляжик как раз тогда, когда последний рейс отчалил от берега. Размахивая руками, они подбежали к воде - и остановились.
Дело в том, что Злохвосты терпеть не могут воду. Когда кто-нибудь из них попадает под
дождь или попадает в лужу, то он сморщивается как сдутый шарик, и его приходится выве-шивать на солнышко, пока не просохнет. Вот почему Злохвосты столпились у воды и только
фыркали от бессильной ярости.
А Ляпики, оказавшись в безопасности, показали неудачникам языки, вежливо помаха-ли ручками и исчезли в зарослях.
Злохвосты угрюмо топтались на месте. Их уши торчали как пучек морковок. Обману-тые и обиженные, они ворчали и фыркали все громче, пока Король Злозвост не крикнул:
"Ша!".
Все смолкли.
- Мы сделаем Ловушку-для-Ляпиков, - изрек Король.
- Ловушка-для-Ляпиков! О!, Мудрость! - загалдели Злохвосты. - А как она выглядит?
Судя по гордому виду, Король знал, как выглядит Ловушка-для-Ляпиков. Но он молчал. И только важно поглаживал живот кончиком хвоста.
Злохвост, которого звали Глоб, высказал мнение:
- Может быть, это яма в земле? Мы закроем ее ветками. А когда Ляпики пойдут через
нее, то провалятся и попадутся.
Следующие две минуты Король обдумывал идею. Потом сказал:
- Это как раз то, что я хотел предложить. Ройте яму!
Такая работа никого не прельщала. Первым занервничал Глоб.
- Зачем рыть? Пусть Смигл ее выспит.
Мало кто об этом знает, но самые ленивые люди пользуются сном для того, чтобы работа была сделана. И Смигл, один из Злохвостов, в совершенстве овладел этой прекрасной
способностью. Все, что ему снилось, тут же возникало на самом деле. Но только до тех пор, пока он снова не засыпал. Тогда оно исчезало и освобождало место для чего-нибудь нового.
Единственным недостатком Смигла было то, что никто не знал, выспит Смигл то, о чем его
просили, или что-нибудь совершенно другое.
- Смигл, давай засыпай, - приказал Король Злохвост. - Выспи нам яму. Самую большую.
Смигл уснул без труда. Пока он спал, Злохвосты слонялись по берегу в поисках мусора.
За пределами свой свалки они чувствовали себя очень неуютно. Вскоре два Злохвоста, сло-нявшихся вдоль тропинки, обнаружили большую старую яму, выкопанную неизвестно кем
и неизвестно когда.
- Тупица Смигл! Он выспал яму совсем не там, где нужно, - закричали Злохвосты и пошли жаловаться Королю.
Король, как всегда, принял мудрое решение.
- Тащите ее сюда, к реке.
Четверо Злохвостов ухватили яму за края и волоком потащили к берегу. Там ее накры-ли ветками и засыпали листвой. А напротив ямы перекинули через речку мостик из сухих
веток.
Тут проснулся Смигл.
- Вполне приличная яма. Жаль, не там, где было нужно, - похвалили его Злохвоты.
- Но мне снилась вовсе не яма, -удивленно заозирался Смигл. - Мне снился радиоприемник.
Настоящий сборник грузинского сказочного эпоса по сравнению с предыдущими изданиями отличается большим жанровым разнообразием, богатством представленных в нем сказочных образцов. Особое внимание уделено нами героическим сказкам, как наиболее характерной части грузинского фольклора, и бытовым сказкам, дающим большой материал для ознакомления с жизнью и бытом грузинского народа в прошлом. При переводе сказок на русский язык мы старались, сохранив колорит грузинской речи, подчинить язык перевода нормам русского литературного языка, не впадая, однако, в стилизацию русской сказки. В книгу включены, по преимуществу, новые записи сказок, произведенные фольклорным отделом Института истории грузинской литературы имени Ш.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
«Всамделишные сказки» Ольги Арматынской продолжают лучшие традиции русских авторских сказок. Деревня Грибушино на речке Сылве, камень Лобач, Пермский край — место действия сказок. Эта книга подходит для читателей всех возрастов.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Двое влюблённых — Йоринда и Йорингель — пошли погулять в лес. И, на беду свою, подошли слишком близко к замку злой колдуньи... Теперь Йоринда у колдуньи в плену. И Йорингелю предстоит её спасти...
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.