Литературная Газета 6314 (№ 10 2011) - [22]

Комментарии: 25.03.2011 00:50:25 - Людмила Александровна Абазид пишет:

Книжку захотелось прочитать. А также рассказать, что моя бабушка, неграмотная крестьянка, никогда не говорила о человеке "хороший" или "плохой". Качества разные называла: "суровый, как бирюк"; "хвастун" -- это значило враль; "жаланная!" -- значит, добрая, ласковая, всех жалеет (мама её была "жаланная"); "карАхтерная" -- норовистая, капризная; пустосмешка; певунья; простая -- доверчивая т.е.; "работящая, всё в руках горит". Характеристики краткие и яркие, отношение к человеку передаётся интонацией и мимикой, но никаких оценочных слов (плохой -- хороший). Помню я это хорошо, но осознала, лишь став взрослой.

Спрашивайте в магазинах!

Литература

Спрашивайте в магазинах!

ЗНАЙ НАШИХ

Издательство «Астрель» и наше издание приступили к реализации совместного проекта «Лучшая проза из «Портфеля «Литературной газеты». Сданы в производство первые три книги авторов газеты Дмитрия Каралиса, Веры Галактионовой и Николая Ивеншева. Каждую книгу представляет Юрий Поляков. В ближайших планах книги Алеся Кожедуба, Сергея Мнацаканяна и Марка Крутера.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Литинформбюро

Литература

Литинформбюро

ЛИТФОРУМЫ

25 марта в 19.00 в лектории Политехнического музея пройдут ретродебаты «НОС-1973», то есть версия премии «НОС» применительно к текстам, написанным или впервые опубликованным в 1973 году. Рассматриваются следующие сочинения: Александр Галич «Генеральная репетиция», Венедикт Ерофеев «Москва–Петушки», Василий Шукшин «Характеры», Андрей Синявский «Прогулки с Пушкиным», Людмила Петрушевская «Уроки музыки», Фазиль Искандер «Сандро из Чегема», Александр Солженицын «Архипелаг ГУЛАГ», братья Стругацкие «Пикник на обочине», Юрий Трифонов «Нетерпение», Варлам Шаламов «Колымские рассказы», Владимир Набоков «Strong Opinions» и другие.

30 марта в Государственном литературном музее открывается выставка к 200-летию со дня рождения В.Г. Белинского «Взгляд на русскую литературу». В экспозиции представлены первые публикации, а также отдельные издания статей Белинского разных лет. Есть и ряд работ о нём самом, а также графические портреты его знакомых – писателей. Посетители смогут увидеть учебник «Руководство к механике» с дарственной надписью гимназисту Белинскому при переходе в 3-й класс. Есть и книга из его библиотеки с владельческой надписью, стихотворение Лермонтова «Из-под таинственной холодной полумаски», переписанное рукой Белинского, письма к родным и знакомым, списки письма к Гоголю (1899).

В ЦДЛ состоялся праздник, по­свящённый Всемирному дню поэзии. Выступили победители литературных интернет-конкурсов – Юлия Соломонова, Вадим Шильцын, Александр Листков и Юрий Мышонков. Вечер завершился чтением стихов у «свободного микрофона».

ЛИТКОНКУРС

Литературный конкурс, посвящённый 70-й годовщине обороны города Тулы и началу контрнаступления советских войск под Москвой, проходит в Туле. Рассматриваются литературные произведения в двух номинациях: проза (рассказ, эссе, воспоминание ветерана) и поэзия (стихотворение, цикл стихотворений, поэма).

Работы принимаются на e-mail: [email protected] 2

ЛИТНАГРАДЫ

Во время выставки-ярмарки «Книги России» были объявлены лауреаты очередной антипремии «Абзац». В этом году отмечены: в номинации «Худшая редактура» – Эрика Йонг. «Как спасти свою жизнь»; «Худший перевод» – Сесилия Ахерн. «Волшебный дневник»; «Худшая корректура» – Дэвид Фридман. «Пенис. История взлётов и падений». Номинация «Полный Абзац» добавила ещё одну порцию подгнивших помидоров к прилетевшим ранее в адрес Елены Колядиной и её «Цветочного креста». Специальная награда за особо циничные преступления против российской словесности «Почётная безграмота» была присуждена министру образования и науки РФ Андрею Фурсенко за новый закон об образовании, согласно которому русский язык и литература признаны необязательными предметами.

Подведены итоги VIII Московского международного поэтического конкурса «Золотое перо». Его лауреатами в номинациях «Лучшие стихи, посвящённые теме славянского единства», «Лучшее посвящение Великой Отечественной войне», «Лучшее патриотическое стихотворение», «Лучшее лирическое стихотворение» и «Нечаянная радость» признаны соответственно москвичи Валерий Латынин, Александр Кувакин, жительница Подмос­ковья Марина Гах, а также липецкие поэтессы Эмма Меньшикова и Алла Линёва.

ЛИТЮБИЛЕЙ

Круглую дату отметила мастер художественного перевода, литературовед, журналист, многолетний сотрудник нашей газеты Алла Георгиевна Николаевская. В отделе зарубежной культуры «ЛГ» она вела англоязычную тематику, открывая для миллионов читателей неизвестные имена и страницы современной литературы США, Великобритании и других стран. Алла Николаевская – потомственный переводчик, она – племянница известного поэта и переводчика Елены Николаевской. Благодаря Алле Георгиевне на русском языке появился ряд произведений С. Моэма, Дж. Оруэлла, В. Набокова, У. Сарояна и многих других крупных писателей. К юбилею Николаевской в её переводе вышла антология повестей, рассказов и эссе английских и ирландских писателей «Малое небо». Поздравляем!