Литературная Газета 6273 (№ 18 2010) - [19]

Пусть будут здоровы и Ваши близкие, а Вам пусть хорошо живётся и работается.

Кланяюсь – Ваш Виктор Петрович (В. Астафьев)

27 ноября 1984 г.

Небольшое пояснение. «Молодой человек» – литературно-художественный сборник произведений пермских авторов, регулярно выпускавшийся Пермским книжным издательством в 1960–1970-е годы. В его шестом выпуске, который редактировала Надежда Николаевна Гашева, Астафьеву удалось впервые напечатать рассказ «Ясным ли днём» полностью, без купюр. Александр Моисеевич Граевский – главный редактор этого издательства, фронтовик, друг Астафьева, скончался вскоре после того, как был снят с работы «за идеологические ошибки» в 1969 году.

За строками письма – не только существенные факты фронтовой биографии и творчества Астафьева, но и закулисная, изнаночная сторона жизни советского писателя.

Известно, через какие редакторско-цензурные фильтры протискивались к читателю правдивые книги о Великой Отечественной войне, как старательно вымарывалось из рукописей всё, выходящее за военно-пропагандистские стереотипы.

Всё это, разумеется, известно в общем виде. А тут – выхваченный астафьевским письмом из повседневности живой фрагмент литературной кухни того времени.

Владимир ЗУБКОВ, кандидат филологических наук, ПЕРМЬ

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Неземные голоса

Литература

Неземные голоса

ЮБИЛЯЦИЯ

Исполнилось 80 лет российскому поэту Анатолию Ивановичу Лукьянову (Осеневу). Он больше известен как выдающийся политический деятель современности (председатель последнего Верховного Совета СССР), а также как активный литератор, историк отечественной поэзии, коллекционер, собравший уникальный сонм живых голосов русских поэтов (не так давно это не знающее аналогов собрание вышло к читающей публике мощным блоком из 10 DVD-дисков!). Благодаря его «Антологии звучащего слова» мы можем услышать живые голоса классиков – Бунина, Брюсова, Гумилёва, Волошина, Есенина, Блока, Твардовского, Рубцова… В канун юбилея журнал «Наше наследие» и Издательский дом «Парад» удостоили юбиляра памятной серебряной медали Александра Блока «Я вам поведал неземное…».

«ЛГ» поздравляет юбиляра, желает доброго здоровья, новых творческих свершений.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Полвека спустя

Литература

Полвека спустя

ПАМЯТЬ

Памятник Юрию Карловичу Олеше открыли на Новодевичьем кладбище после реставрации. Поскольку у писателя не осталось потомков и почти уже двадцать лет нет его близких, ответственных за захоронение, в ноябре 2009 года СП Москвы заключил с ГУП «Ритуал» соглашение об общественном патронате над могилой Олеши. Реконструкция памятника была проведена на средства, выделенные СП Москвы фондом «Президентский центр Б.Н. Ельцина». Автором монумента стал известный скульптор Александр Цигаль. Память автора «Трёх толстяков» ровно через 50 лет со дня его смерти пришли почтить деятели культуры, исследователи и поклонники творчества писателя.

Соб. инф.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Судьба, созвучная эпохе

Литература

Судьба, созвучная эпохе

ЭПИТАФИИ

Памяти Евгении Евгеньевны Митрошенковой

3 мая 2010 года не стало доброго, замечательного человека, члена Союза писателей России, члена-корреспондента Российской академии космонавтики Евгении Евгеньевны Митрошенковой.

Она родилась 20 ноября 1935 года. Её судьба была созвучна трагической и великой эпохе. Девчонкой оказалась в оккупации. Родители – знаменитые врачи – на фронте. Когда мирная жизнь вернулась, стала учиться, работала педагогом в школе. Муж-лётчик был связан с космонавтикой. Из дальних гарнизонов был переведён с семьёй в Москву. В их доме постоянные гости – Юрий Гагарин, Герман Титов, Павел Попович… Много ярких впечатлений – Евгения Евгеньевна стала писать. О жизни, о космосе, об эпохе… Об этом её книги «Поиск пропавшей галактики», «Сын земли», «Покорение бесконечности».

Когда в девяностые годы космонавтика переживала не лучшие дни, Евгения Евгеньевна стремилась сделать всё, чтобы сохранить память о людях, которые проложили дорогу к звёздам. Принимала участие в создании Центрального музея медицины Академии медицинских наук, где есть уникальный раздел космической и радиационной медицины – её гордость. Экспонаты, собранные Евгенией Евгеньевной, приоткрывали многие тайны, связанные с покорением космоса.

За заслуги в развитии космонавтики Е.Е. Митрошенкова награждена медалями имени академика С.П. Королёва, медалью имени Ю. Гагарина и другими.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Его Эсхил и Кафка

Литература

Его Эсхил и Кафка

ЭПИТАФИИ

Выдающийся переводчик немецкой и античной литературы Соломон АПТ скончался в минувшую пятницу на 89-м году жизни. Он родился 9 сентября 1921 года в Харькове. После окончания филфака МГУ защитил кандидатскую диссертацию. Стал первым, кто перевёл на русский язык произведения Франца Кафки. Широко известны его замечательные переводы произведений Томаса Манна, Роберта Музиля, Германа Гессе, Лиона Фейхтвангера, Бертольда Брехта, Элиаса Канетти, Фридриха Гёльдерлина. Соломон Апт также много переводил с латыни и древнегреческого. В его переводах вышли произведения Эсхила, Еврипида, Аристофана, Платона.