Литературная Газета 6248 (№ 44 2009) - [73]

— Жив! Мой брат жив! Господи, радость-то какая! Мне не терпится поскорее его обнять! Тьфу!

— Скоро обнимете. Вам будет о чём поговорить.

— Он что — начал говорить?!

— Раз воскрес, значит, наверняка начал. Правда, совсем не говорит по-нашему… Ну ничего, мы назначили вам переводчика.

— Переводчика? Скажите сразу, кого ещё я должен приютить!

— Что вы, не вздумайте приютить переводчика! Он вам не брат.

— А кто он мне?

— Он вам грузин.

— Он мне назначен грузином?

— Он вам назначен переводчиком. А грузином он назначен для всех по своему собственному заявлению.

— По-моему, это очень неосмотрительно с его стороны.

— Вообще-то раньше он был калмык. Его временно по служебной необходимости назначили молдаванином, а когда необходимость отпала, молдаванином он оставаться не захотел, а вакансий калмыков уже не было, но были вакансии грузин. Он написал заявление, и мы его временно назначили грузином. Кто же знал, что так получится. А теперь грузин назначать не грузинами строго запрещено, так что он теперь надолго грузин, и не вздумайте его приютить.

— Как же он будет переводить?

— По телефону. Да вы не переживайте, практика показывает, что воскресшие не очень-то многословны. Посадите брата перед телевизором, время от времени стирайте с него пыль. В общем, инструкция по взаимопониманию прилагается.

— И долго он так у меня просидит?

— Пока будет действовать договор о братстве и взаимопомощи.

— Он же завоняет!

— А вот тут вы ошибаетесь. Взрослый человек, пора бы знать — свои братья не пахнут.

Олег ТУЗИКОВ

Чёрный юмор «Клуба ДС»

Клуб 12 стульев

Чёрный юмор «Клуба ДС»

«Почему на 16-й полосе редко появляется чёрный юмор? — спрашивают читатели. — Или вы не одобряете эту разновидность жанра?» Это мы-то не одобряем? Да мы горой за чёрный юмор. Беда лишь в том, что произведения наших авторов, как правило, жизнерадостны. Но стоило москвичу Дмитрию Пейджеру с присущим ему оптимизмом сочинить эпитафии на представителей разных профессий, мы охотно знакомим с ними читателей.

ПРОКУРОРУ

Вердикт врачей был: «Будет жить!

Риск есть, но очень мал»…

Не нам Всевышнего судить:

Он опротестовал.

ГЕНЕРАЛУ

Глянь на керамики овал:

Силён, суров и даже груб —

Он не «паркетный генерал»…

Хотя по правде дубом дуб.

ДИРЕКТОРУ КЛАДБИЩА

Он здесь работал много лет,

Ему все камни тут родные.

На хлеб ему давал «тот свет»,

А на икру — все остальные…

ПЛАГИАТОРУ

Наворовал на целый том —

Ни для кого не тайна.

Лишь эпитафия по нём

Вполне оригинальна.

БОЦМАНУ

Матросам был он старшим братом

И был любимцем корабля.

Порой нещадно крыл он матом…

У всех есть недостатки, блин.

ФИНИНСПЕКТОРУ

Работал, может, лучше всех

И надорвался он, наверно;

И смертью тезис опроверг

О том, что мафия бессмертна.

БИОЛОГУ

Он долголетьем занимался.

Но как бедняга ни старался,

Не мог срок жизни удлинить

И приказал нам долго жить.

Дмитрий ПЕЙДЖЕР

О пользе глобализации

Клуб 12 стульев

О пользе глобализации

КОНКУРС

Пока учёные спорят и защищают диссертации на тему «Глобализация — что это такое?», мы — простые люди — видим, что такое антиглобализация. Это когда надо выковыривать камни из брусчатки и кидать их в Макдоналдс. Так по крайней мере принято в Европе. В России всё больше асфальт.

А я вот думаю: разве это плохо, глобализация? Вот, например, французы инвестируют в Россию кучу своих денег. Вложат в гостиницы, заводы, нефтепроводы и олимпиады. И немцы так же поступят. И американцы, хоть мы их и не любим. И мы тоже — в Венесуэлу и Мозамбик вложимся. Ну как потом всё это своё разрушать?

Значит, нужен мир. Вот и получается миру — мир, и всё за счёт глобализации.

Однако есть в мире тёмные силы, которые согласны и своё разбомбить, лишь бы не дать встать на ноги стране возрождающегося капитализма.

И вот я что надумал: а если глобализацию расширить далее? Ну, например, отменить визы. Население планеты начнёт активно перемещаться со всеми вытекающими из этого последствиями. И вот уже в Мозамбике рождается русский мальчик, а в Москве осталась тёща. А жена-француженка, переехавшая из своей Франции в Брянск, будет в письмах родителям крепить международное взаимопонимание. Постепенно все перемешаются и станут родственниками. И только будут ездить друг к другу в гости и по-родственному угощать друг друга национальной кухней. Заодно и Макдоналдс отомрёт. Камни не во что бросать будет.

Так, может, отменим визы? Так хочется пожить спокойно.

Сергей ЛЕВИЦКИЙ, ПРАГА

Фразы

Клуб 12 стульев

Фразы

После стольких лет помощи слаборазвитым странам невозможно не возглавить их список.

Устав от вражды, миротворцы открыли огонь в обоих направлениях.

А не многовато ли того, чего нам вечно не хватает?

До того неприлично выглядит, что приятно посмотреть!

То ли неудачи цикличны, то ли циклы неудачны…

Мы не ищем лёгкого пути, но если попадётся — не свернём.

Только у нас подавляющая часть населения постоянно выглядит подавленной.

Михаил МАМЧИЧ, ВОЛГОГРАД

Ироническая поэзия

Клуб 12 стульев

Ироническая поэзия

***

Жаль Пушкина —

не знал он авторучки.

И Гоголь был

компьютера лишён.

Насколько бы они

писали лучше,

Когда бы наш прогресс

до них дошёл.

И классиков поэзия и проза

Цены не знали бы наверняка.

Дожил ведь Лев Толстой