Лени изволит предаваться Хранитель Подземелья — он совершенно не желает работать! Арка #12: Святая - [3]
— Спасибо за гостеприимство. Ку-ху-ху, похоже, вы истинный профессионал…
Она определённо всё поняла совершенно превратно. Гостиница — это бизнес. Качество наших услуг полностью зависит от вашей готовности расстаться с деньгами.
Она же должна была заплатить вперёд, как она могла этого не понять?
— Мой сопровождающий также сказал, что это замечательная гостиница.
— Правда? Это хорошо.
Так она не одна? Может, она и символ веры, но путешествующая в одиночку женщина… Ох, может быть, заплатил за гостиницу её спутник? Получается, сам он заселился отдельно? А вообще, это нормально, что её сопровождающий не сопровождает её на эти переговоры?
— Нет, нет, гостиница — это бизнес, в конце концов. Условия проживания полностью соответствуют цене.
— Я не ожидала, что в такой глуши мне могут оказать столь хороший приём, особенно в такое время года… Ху-ху, я поняла. Помимо помощи в получении вида на жительство в районе второго класса Королевства Веры я также предоставлю вам денежное вознаграждение в 50 золотых.
Разве это не стоимость люкса за два дня (еда оплачивается отдельно~)? Такое ощущение, что меня закидывают мелкими подачками… стоп-стоп, разве это не 50 миллионов иен? Что за чудовищная сумма…
Я так и думал, этот люкс просто супер-дорогой! Впрочем, я не собираюсь бросать тень на имя госпожи Хаку, снижая его стоимость.
— Итак, не могли бы вы, пожалуйста, предоставить мне право на уничтожение Сердца Подземелья?
— Нет, не получится. Если это вам настолько необходимо, то возвращайтесь, когда получите разрешение императора.
— … … …
Во взгляде госпожи Святой так и читалось: «Что за ерунду несёт этот парень?» Я бы предпочёл, чтобы она и в самом деле высказала это вслух.
Однако теперь она должна была осознать, что разрешения я ей выдать не могу. Пожалуйста, поторопитесь и выдворите Рина из Подземелья, или же езжайте за императорским разрешением. Вы и так уже в солидном минусе, награда за это задание должна составлять 5 золотых.
— …Поняла, пойду пока схожу в Подземелье.
— Хо-о-о, так вы принимаете задание?
— Сперва спущусь в Подземелье как приключенец, а об остальном буду думать после.
Госпожа Святая встала со своего места и пошла к себе. В этот раз она не стала устраивать представления и шататься вокруг дверей.
Ах, спасибо и вам, заместитель мэра. Вы также можете идти. Но знаете, вы тоже могли бы хоть немного поучаствовать в разговоре?..
Когда я вернулся в свой кабинет в резиденции мэра, ко мне наведалась Рокуко.
— Эта святая и сегодня пришла… она так раздражает.
— Ты следила через систему наблюдения?
— Ага. Даже я могу сказать, что она та ещё заноза!
В общем, после этого госпожа Святая заскочила в Гильдию, после чего в одиночку отправилась в Подземелье… Хах, а как же ваш сопровождающий?
Стоило мне наклонить голову, обдумывая эту мысль, как Святая угодила в ловушку на первом этаже и умерла.
Э?
Когда я в панике открыл экран системы наблюдения, то моим глазам предстало тело госпожи Святой, превосходно продырявленное мечами, выстреливающими из двери-ловушки.
…Ч-чего? Как вы собираетесь возместить мне все мои порушенные ожидания?!
Но затем я взглянул на наши DP. Прирост оказался куда скуднее моих расчётов.
В этот миг тело Святой превратилось в светящиеся огоньки и исчезло.
— …Э? Рокуко, это твоих рук дело?
— Я тут не причём. Кима, может, это ты что-то сделал?
Разумеется, я ничего не делал.
Как раз в этот момент на карте в зоне деревни возникла новая отметка: [225 DP/день]
Более того, в гостиничном номере. Я торопливо развернул изображение на экране. Вторжение в личную жизнь? Как будто мне есть до этого дело!
Госпожа Святая, разметав свои чудесные зелёные волосы, вытянулась на футоне в одном из номеров. Здесь же находился какой-то человек в одежде священнослужителя.
— Госпожа Алка! Как вы?!
— …Ага… Чт…?! Цент. Так это…
— Моя комната в гостинице. Простите за столь непритязательное убранство.
— Нет, всё хорошо. Я ослабила бдительность, поскольку это был лишь первый этаж новорожденного Подземелья, и в результате погибла. Мне нужно немного отдохнуть.
Ошибки быть не может, это Святая. Хотя она выглядит несколько ослабленной…
— Кима… как думаешь, что произошло?
— Кто знает… может быть, всё как она и сказала. Она [Погибла], иными словами… она может возрождаться даже после смерти, верно? Насколько я могу судить, она действительно ожила.
— Что ты имеешь в виду? Это девчонка что, нечто вроде Фени?
Это было бы скверно. Если она может бесконечно возрождаться, как Фени, то способна [Запомнить свою смерть].
…Первая смерть из бесконечной цепочки возрождений, ха-ха.
В таком случае, она заклятый враг Подземелья? Или, может, лучшая еда?
Поскольку она вряд ли будет снова и снова гибнуть в одной и той же ловушке, придётся каждый раз мастерить для неё новые… звучит чертовски утомительно.
Глава 122: Прогресс
Она может воскресать, поскольку Святая? Или она Святая, поскольку может воскресать? Чёрт его знает, но факт остаётся фактом — госпожа Святая способна возрождаться после смерти. Она ежедневно бросала вызов Подземелью за последние три дня. И каждый раз умирала, возрождалась и долгое время отдыхала в своём номере.
Все дети повально увлечены новой игровой приставкой «цифертон». Перед игроком ставится задача повторять во всё усложняющемся порядке случайные комбинации мигающих огней и звуков. Комбинации вводят игроков в транс. Так что же такое цифертон на самом деле?
Рейдар Йенсен (род. в 1942 г.) — норвежский писатель-фантаст. В 1969 году на конкурсе литераторов Норвегии, работающих в этом жанре, он получил первую премию за рассказ «Последняя ночь на земле». Используя приемы сатирического гротеска, Р. Йенсен в своих произведениях разоблачает уродливые стороны буржуазного образа жизни, мертвящее воздействие средств массовой информации на духовный мир человека в капиталистическом обществе. Новелла, которую мы предлагаем вниманию читателей, взята из сборника «Мальстрем».
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.