Легенда о флаге [заметки]
1
Швартовы — канаты, которыми корабль крепится к берегу.
2
Кодовые таблицы — таблицы секретного шифра.
3
Гафель — рей (брус) на мачте, на который поднимается на фале (канатике) флаг.
4
Фал — тонкий канат, на котором держится флаг.
5
Футшток — шест для измерения глубины и отталкивания от берега.
6
Ошвартовались (морск.) — закрепили корабль у берега.
7
Мониторы — речные броненосцы, вооруженные дальнобойными орудиями.
8
То есть с бронекатера.
9
ЧФ — Черноморский флот.
10
Комендоры — артиллеристы корабля.
11
Пивней (укр.) — петух.
12
Оружие (нем.).
13
Куркуль (укр.) — кулак.
14
Помогите! (нем.).
15
Ложись! (нем.).
16
Удостоверения (нем.).
17
Морские охотники — небольшие корабли, предназначенные для уничтожения подводных лодок.
18
Травить — здесь: рассказывать небылицы (матросское выражение).
19
Барказ — небольшое самоходное судно (морское), баркас — небольшая деревянная речная баржа, не имеющая своего хода.
20
Принайтовленных (морск.) — закрепленных.
21
Кильватерная колонна — строй кильватера, когда корабли идут вслед один другому.
22
Мателот — впереди идущий корабль.
23
Акватория — водное пространство.
24
Ватерлиния — проведенная снаружи вдоль борта линия, обозначающая осадку корабля до допустимых пределов.
25
Планшир — ограждение.
